Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Acerca de este documento
•
Las instrucciones e información contenidas
en este manual forman parte integral del
equipo y describen su uso seguro y adecua-
do.
•
Mantenga este manual en un lugar cercano
al aparato. Entregue el manual al propietario
siguiente o al instalador.
•
Las instrucciones y especificaciones sólo son
válidas para el aparato aquí descrito.
•
Queda reservado el derecho a modificacio-
nes técnicas sin previo aviso.
Indicaciones de advertencia y símbolos
Indicaciones de
advertencia y
símbolos
Danger !
Warning!
Information
Seguridad
El capítulo siguiente describe las instrucciones de
seguridad, es indispensable seguirlas al pie de la
letra.
Aplicación típica
•
El equipo aquí descrito ha sido diseñado
para ser usado con un motor sumergible
Franklin Electric.
•
La bomba debe tener una dimensión adecua-
da al motor utilizado.
•
La bomba y el motor sólo deben ponerse en
marcha bajo el agua.
•
El sistema de bombeo debe cumplir las
normas, directivas y disposiciones legales
vigentes.
ES
Significado
Peligro inminente para la
vida y/o la salud.
Posible peligro para la vida
y/o la salud.
Información importante.
Esta información debería
tenerse en cuenta para
asegurar un funcionamiento
correcto y seguro. Así se
pueden evitar posibles pe-
ligros de lesiones o daños
materiales.
Pérdida de garantía y exención de res-
ponsabilidad:
Franklin Electric no se responsabiliza por los
daños resultantes de una utilización diferente a la
prevista. El riesgo que esto conlleva será respon-
sabilidad única del usuario.
Destinatarios
El sistema eléctrico descrito en este manual de
instrucciones debe ser instalado únicamente por
personal especializado (electricista cualificado).
Instrucciones de seguridad generales
Leer escrupulosamente las siguientes normas de
seguridad antes de poner en marcha el equipo de
control:
•
No realizar ninguna modificación ni manipula-
ción en el equipo de control ni en sus conexio-
nes eléctricas o mecánicas.
•
Montar el equipo de control en un lugar apropia-
do y en la posición y orientación prescrita.
•
No eliminar componentes del equipo de control.
•
No instalar nunca el equipo de control con un
motor defectuoso.
•
Desconecte la alimentación siempre que realice
trabajos en el equipo de control. No es suficien-
te con apagarlo.
•
Asegurarse de que nadie vuelva a conectar la
corriente inesperadamente mientras se están
realizando trabajos.
•
No trabajar nunca en instalaciones eléctricas
durante una tormenta.
•
La puesta en marcha, los ajustes y las pruebas
deben ser realizados por personal especializado
(electricista cualificado).
•
Cerciorarse de que, inmediatamente después
de la conclusión del trabajo, todos los dispo-
sitivos de seguridad y protección se vuelven a
restaurar y poner en funcionamiento.
•
Antes de la conexión, asegurarse de que todas
las conexiones eléctricas y dispositivos de
seguridad han sido revisados y que todos los
fusibles y protecciones han sido correctamente
ajustados.
•
Asegurarse de que no se puede acceder
libremente a ninguna zona de peligro (como las
conexiones eléctricas).
•
Leer las instrucciones del fabricante del equipo
de control para la puesta en marcha.
•
Las reparaciones sólo podrán ser llevadas a
cabo por un taller especializado. Usar exclusiva-
mente piezas de repuesto originales de Franklin
Electric.
17
Publicité
Table des Matières
