Goulds Pumps 3196 i-FRAME Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 99

Remplacement du rotor
Les critères de remplacement du rotor sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
Pièces de rotor
Pales de rotor
Pales de pompage
Bords de pale
Zones du rotor à contrôler
Figure 80: Zones de contrôle d'usure sur la pompe 3196
Contrôle et remplacement de l'adaptateur de chaise-palier
• Remplacer l'adaptateur s'il présente des marques excessives de fissuration ou de
• Vérifier la propreté de la surface du joint statique.
Remplacement du déflecteur du joint dynamique
Le tableau ci-dessous indique le critère de remplacement des pièces du déflecteur de joint
dynamique pour les modèles de pompe 3196, CV 3196 et LF 3196.
Pièce du joint dynamique
Pale de déflecteur de joint dynamique
Surface du manchon
Remplacement du joint-labyrinthe
Remplacer le joint torique du joint-labyrinthe s'il est entaillé ou fendillé.
Remplacement des joints statiques, joints toriques et sièges
AVERTISSEMENT :
Risque de blessures graves voire mortelles. Les fuites de liquide peuvent causer un
incendie ou des brûlures. Remplacer tous les joints statiques et tous les joints toriques à
chaque révision ou démontage.
• Remplacer tous les joints statiques et tous les joints toriques à chaque révision et
• Contrôler les sièges. Ils doivent être lisse et sans défaut physique.
• Remplacer les pièces si le siège est défectueux.
Model 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
corrosion.
démontage.
Pour réparer un siège usé, le raboter au tour en conservant les rapports dimensionnels
par rapport aux autres surfaces.
Quand remplacer
• Si sillonnement de profondeur supérieure à
1,6 mm (1/16 in.) ou
• Si usure uniforme de profondeur supérieure
à 0,8 mm (1/32 in.)
Usure ou courbure de plus de 0,8 mm (1/32 in.)
Si présence de fissures, piqûres de rouille ou
dégâts par corrosion
Quand remplacer
La profondeur des rainures est supérieure à 1,6
mm (1/16 in.) ou les rainures sont usées unifor-
mément sur plus de 0,8 mm (1/32 in.).
La surface présente des rainures, des piqûres de
rouille ou d'autres formes d'endommagement.
Entretien
97