Goulds Pumps 3196 i-FRAME Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 4

Table des matières
Jeu de la turbine (3196 et HT 3196) ............................................................................. 48
Configuration du jeu de la turbine ................................................................................... 49
Définir le jeu de la turbine - méthode du comparateur à cadran (tous les modèles
sauf CV 3196) ............................................................................................................... 49
Définir le jeu de la turbine - méthode de la jauge d'épaisseur (tous les modèles
sauf CV 3196) ............................................................................................................... 50
Raccordement de la pompe au groupe moteur ............................................................... 51
Montage du capot d'accouplement ............................................................................... 51
Lubrification des roulements ......................................................................................... 56
Options d'étanchéité de l'arbre ....................................................................................... 58
Options de joint mécanique .......................................................................................... 58
Raccordement du liquide d'étanchéité des joints mécaniques ..................................... 58
Option de boîte à garniture garnie ................................................................................ 59
Raccordement d'un liquide d'étanchéité pour une boîte à garniture garnie .................. 59
Option de joint dynamique ............................................................................................ 59
Positionner un joint d'appui élastomère ........................................................................ 60
Installez le capot d'arbre - si fourni .................................................................................. 61
Amorçage de la pompe avec l'aspiration au-dessus de la pompe .................................. 61
Amorcer la pompe avec l'alimentation d'aspiration sous la pompe ................................. 61
Autres méthodes d'amorçage ......................................................................................... 63
Mise en route de la pompe .............................................................................................. 63
Activer le Moniteur d'état i-ALERT
Moniteur de bon fonctionnement d'équipement i-ALERT
Précautions d'utilisation de la pompe .............................................................................. 65
Mise à l'arrêt de la pompe ............................................................................................... 65
Désactivation et réinitialisation du moniteur d'état d'équipement i-ALERT
Réinitialiser le Moniteur d'état i-ALERT
Alignement final de la pompe et du groupe moteur ......................................................... 67
Entretien ........................................................................................................................... 68
Programme d'entretien ................................................................................................... 68
Entretien des paliers ....................................................................................................... 69
Huiles de lubrification ................................................................................................... 69
Regraisser les paliers lubrifiés à la graisse ................................................................... 70
Lubrification des paliers après une mise à l'arrêt prolongée ......................................... 71
Entretien du joint mécanique ........................................................................................... 71
Maintenance de la boîte à garniture garnie ..................................................................... 72
Entretien du joint dynamique ........................................................................................... 72
Précautions à prendre pour le démontage ...................................................................... 73
Outillage nécessaire ....................................................................................................... 74
Purge de la pompe .......................................................................................................... 74
Déposer l'accouplement ................................................................................................. 74
Retirer l'ensemble d'entraînement de la roue ................................................................. 74
Déposer le moyeu d'accouplement. ................................................................................ 76
Dépose de la turbine ....................................................................................................... 77
Déposer la turbine (STi, MTi et LTi) .............................................................................. 77
Déposer la turbine (XLT-i et i17) ................................................................................... 78
Retrait du capot d'arbre (si fourni) ................................................................................... 80
Déposer le capot d'arbre (STi) ...................................................................................... 80
Installer la protection d'arbre (MTi/LTi,XLTi/i17) ........................................................... 81
Dépose du couvercle de chambre du joint ...................................................................... 81
Déposer le couvercle de la chambre du joint (3196, CV 3196, HT 3196, LF 3196,
3796) ............................................................................................................................... 81
Retirer le couvercle de boîte à garniture (3196, CV 3196, HT 3196, LF 3196, 3796) ...... 82
Retirer le joint dynamique ............................................................................................... 84
Retirer l'adaptateur de cadre (MTi, LTi, XLT-i, i17) ......................................................... 84
Retirer le joint à huile à labyrinthe intérieur ..................................................................... 85
Démonter le côté entraînement (STi, MTi) ...................................................................... 85
Démonter le côté entraînement (STi et MTi avec des roulements doubles) .................... 87
Démonter le côté entraînement (LTi) .............................................................................. 89
Démonter le côté entraînement (XLT-i et i17) ................................................................. 91
2
®
................................................................................ 64
®
......................................................................... 66
Model 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
®
2 ............................................ 64
®
2 .................. 66