Skoda Columbus Notice D'utilisation page 45

■ Réglages des appels - Réglage des fonctions téléphoniques de la carte SIM
pendant un appel
Appel en attente : - Activation/désactivation de l'affichage de l'option pour
■
recevoir un appel entrant pendant la conversation, sélection des paramè-
tres de renvoi actuels
ON - Activation de l'affichage
■
■ OFF - Désactivation de l'affichage
Demande de statut - Vérification des réglages des fonctions de la carte
■
SIM
■ Envoyer son numéro : - Réglage de l'affichage du numéro de téléphone
pour le destinataire
ON - Activation de l'affichage
■
OFF - Désactivation de l'affichage
■
En fonction du réseau - Affichage en fonction de l'opérateur téléphoni-
■
que
Demande de statut - Vérification des réglages des fonctions de la carte
■
SIM
Supprimer les appels - Suppression des appels sélectionnés effectués à par-
■
tir de la carte SIM
Tous – Supprimer tous les appels
■
■ En absence - Supprimer les appels en absence
Numéros composés - Suppression des appels sortants
■
Reçus – Suppression des appels acceptés
■
■ Réglages SMS - Réglage des messages texte de la carte SIM
Enregistrer les SMS envoyés - Activation/désactivation de l'enregistrement
■
des SMS sur la carte SIM
■ N° du centre de service : - Réglage du numéro du service SMS de l'opéra-
teur téléphonique
Durée de validité : - Réglage de la période pendant laquelle l'opérateur té-
■
léphonique s'efforcera de transmettre le message texte (par ex. lorsque
l'appareil est éteint)
Supprimer tous les SMS - Suppression de tous les messages texte enregis-
■
trés sur la carte SIM
Compte standard - Réglage pour l'utilisation des messages texte de la car-
■
te SIM ou du téléphone connecté
■ Aucun compte - Sans priorité (sélection de la carte SIM ou du téléphone
connecté nécessaire)
SIM - Liste des messages texte de la carte SIM
■
■ MAP - Liste des messages texte du téléphone connecté
42
Téléphone
■ Téléphone premium - Activation/désactivation de l'utilisation des services de
données et de téléphone de la carte SIM insérée ainsi que de la connexion
avec le téléphone via le profil rSAP
■ Utiliser la carte SIM uniquement pour la connexion de données - Activer -
Activation des services de données uniquement / Désactiver - Activation des
données et des services de téléphone de la carte SIM insérée
■ Réseau - Réglage du réseau de l'opérateur téléphonique
Réglages PIN - Réglage du code PIN de la carte SIM
■
Saisie automatique du PIN - Activer/désactiver l'enregistrement du code
■
PIN de la carte SIM
Modifier PIN - Modification du code PIN de la carte SIM
■
Insérer un 2e PIN - Saisie du deuxième code PIN de la carte SIM (lorsque la
■
fonction Saisie automatique du PIN est activée, par ex. si la carte SIM sup-
porte la connexion de données via un autre opérateur téléphonique)
Rediriger les appels - Réglage de la redirection des appels entrants
■
Tous les appels - Redirection de tous les appels entrants
■
Si occupé - Redirection des appels entrants pendant une conversation télé-
■
phonique
Si injoignable - Redirection des appels entrants lorsque le véhicule se trou-
■
ve hors de portée du signal de l'opérateur téléphonique
■ Si pas de réponse - Redirection des appels entrants si l'appel entrant n'est
pas accepté
Problèmes fonctionnels

Veuillez tout d'abord lire et observer
Si des problèmes de disponibilité du réseau de téléphonie mobile ou avec la
®
fonction Bluetooth devaient survenir, l'un des messages suivants peut s'affi-
cher sur l'écran.
Message
Rech. réseau...
Pas de réseau
à la page 40.
Signification
Le téléphone recherche les réseaux
de téléphonie mobile disponibles.
Le téléphone n'est pas connecté au
réseau de téléphonie mobile ; éven-
tuellement, il ne prend pas en charge
l'envoi d'informations sur l'état du ré-
seau.
