Ne changez jamais cette étiquette, même si vous utilisez
ultérieurement des pneus différents.
REMARQUE : Si la Model X est chargée à sa capacité
maximale, vérifiez soigneusement si tous les pneus sont
gonflés à la pression recommandée.
AVERTISSEMENT : Les pressions imprimées sur
l'étiquette de renseignements sur les pneus et le
chargement NE S'APPLIQUENT PAS au
remorquage. Quand vous tirez une remorque, vous
devez gonfler les pneus à une pression plus
élevée. Pour obtenir de plus amples informations
sur les pressions de pneu requises lors du
remorquage, voir
Remorquage et
Étiquette de certification du véhicule
L'étiquette de certification du véhicule indique :
• GVWR - poids nominal brut du véhicule. La masse
totale maximale admissible de la Model X. Elle est
égale au poids de la Model X, de tous les passagers,
des fluides et du chargement.
• PTME AVANT et PTME ARRIÈRE - Poids technique
maximal sous essieu des essieux avant et arrière. Le
PTME est le poids maximum distribué qui peut être
supporté par chaque essieu.
États-Unis :
Canada :
Caractéristiques techniques
Chargement du véhicule
Calcul des limites de charge
1. Recherchez la mention « Le poids combiné des
occupants et de la cargaison ne doit jamais dépasser
XXX kg ou XXX lb » sur l'étiquette de renseignements
sur les pneus et le chargement.
2. Déterminez le poids combiné de tous les occupants
qui se trouveront dans le véhicule.
3. Soustrayez le poids combiné des occupants de
accessoires.
XXX kg ou XXX lb (voir étape 1).
4. Le nombre résultant est égal à la capacité de charge
disponible. Par exemple, si la valeur « XXX » est
égale à 635 kg (1 400 lb) et que le véhicule transporte
cinq occupants pesant 68 kg (150 lb) chacun, la
charge disponible pour le chargement sera de 295 kg
(650 lb) : 635 ‑ 340 (5 x 68) = 295 kg (1 400 -
750 (5 x 150) = 650 lb).
5. Déterminez le poids combiné de la charge du
véhicule. Ce poids ne doit pas dépasser la capacité
de charge calculée à l'étape 4.
Exemple de calcul de la limite de charge
La capacité de charge de la Model X dépend du nombre
et du poids des passagers. Ces exemples de calculs de
limites de charge supposent que les passagers pèsent
68 kg (150 lb). Cette capacité varie en fonction du poids
des passagers. Plus celui-ci est élevé, plus elle est
réduite, et inversement.
Description
Charge maximale du véhicule
Soustraire le poids des occupants
(2 x 68 kg/150 lb)
Poids de chargement disponible
Description
Charge maximale du véhicule
ATTENTION : Pour éviter tout dommage, ne
chargez jamais la Model X à un poids supérieur au
PNBV ou au PTME respectifs.
AVERTISSEMENT : Les coffres doivent être
privilégié pour transporter des objets. En cas de
collision ou de freinage brutal et dans des virages
serrés, les objets dans l'habitacle peuvent
provoquer des blessures.
Conducteur et un seul passager
Conducteur et quatre passagers
Total
433 kg (954 lb)
136 kg (300 lb)
297 kg (654 lb)
Total
433 kg (954 lb)
241