Tesla X 2020 Manuel Du Conducteur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Tesla Manuels
  4. Véhicules
  5. X 2020
  6. Manuel du conducteur
Tesla X 2020 Manuel Du Conducteur

Tesla X 2020 Manuel Du Conducteur

Masquer les pouces Voir aussi pour X 2020:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODEL X
MANUEL DU CONDUCTEUR
Version du logiciel : 2020,44
North America

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tesla X 2020

Sommaire des Matières pour Tesla X 2020

  • Page 1 MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR Version du logiciel : 2020,44 North America...

  • Page 2: Renseignements Sur La Sécurité

    Il se peut que les fonctions introduites dans les plus récentes versions du logiciel ne soient pas décrites dans le présent document, mais elles le sont dans les notes de version. Pour afficher les notes de version sur l’écran tactile, touchez le « T » de Tesla, situé en haut au centre de l’écran tactile, puis touchez au lien Notes de version.

  • Page 3: Table Des Matières

    Caméra de tableau de bord............. 98 Système d’alerte piéton............101 Assistance routière........255 Aileron actif................102 Communiquer avec le service d'assistance routière de Tesla..Remorquage et accessoires..........103 ....................255 Meilleures pratiques par temps froid........113 Instructions à l’intention des transporteurs......256 Autopilote............

  • Page 4: Aperçu De L'intérieur

    Aperçu de l’intérieur 1. Poignées de porte intérieures (Ouverture des portes depuis l’intérieur) 2. Levier de l’Autopilote (Régulateur de vitesse adaptatif Assistance au maintien de cap) 3. Levier des clignotants (Feux de route, Feux de changement de direction, Essuie-glaces et gicleurs de lave-glace) 4.
  • Page 5 Aperçu de l’intérieur 18. Feux de détresse (Feux de détresse) 19. Porte-gobelets (Porte-gobelets) Aperçu...

  • Page 6: Aperçu De L'extérieur

    Aperçu de l’extérieur 1. Éclairage extérieur (Éclairage) 2. Portes avant (Ouverture et fermeture des portes avant depuis l’extérieur du Model 3. Portes FauconClés et portes 4. Prise de recharge (Instructions de recharge) 5. Déflecteur actif (en option) (Aileron actif) 6. Caméras de l’autopilote (À...

  • Page 7: Vue D'ensemble De L'écran Tactile

    Vue d’ensemble de l’écran tactile Les composants principaux de l’écran tactile sont illustrés ici. L’écran tactile sert à contrôler plusieurs fonctions qui, dans des voitures classiques, sont contrôlées à l’aide de boutons physiques (par exemple, régler le chauffage et la climatisation, les phares, etc.).
  • Page 8 Appuyez pour afficher l’écran de recharge et pour accéder aux réglages de chargement sur l’écran tactile. Accéder à l’information sur votre Model X. Voir Le « T » de Tesla. MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...
  • Page 9 Vue d’ensemble de l’écran tactile Ajoutez, configurez ou changez rapidement des profils de conducteurs, y compris le mode Voiturier et Accès facile). Voir Profils conducteurs. S’affiche en cas de notification. Appuyez pour afficher l’information à propos de la notification. Pour afficher une liste des notifications en commençant par la plus récente, vous pouvez toucher Entretien >...
  • Page 10 Vue d’ensemble de l’écran tactile Connecter à un appareil Bluetooth (voir Apparier un téléphone Bluetooth). Affiche l’état du coussin gonflable côté passager avant (applicable seulement dans les régions où le coussin gonflable peut être désactivé, tel que décrit dans Coussins gonflables).

  • Page 11: Le " T " De Tesla

    à nouveau l’icône. Le « T » de Tesla Touchez le « T » de Tesla au centre supérieur de l’écran tactile comme raccourci en un seul bouton vers l’onglet Contrôles > Logiciel qui permet d’afficher : •...
  • Page 12 • Accès au manuel du conducteur. • Accès en un toucher pour communiquer avec le service à la clientèle de Tesla ou pour obtenir de l’assistance routière (si offert dans votre région). MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...

  • Page 13: Verrouillage Et Déverrouillage Sans Clé

    (Contrôles > Model X, l’écusson Tesla étant situé sur le devant de la Sécurité > Entrée passive). Pour ouvrir le coffre arrière, voiture. La clé comprend sur sa partie supérieure trois appuyez sur le bouton sous la poignée extérieure du...
  • Page 14 Clés et portes REMARQUE : Si une portière ou le coffre est AVERTISSEMENT : Les portes Faucon de ouvert, les feux de détresse clignotent trois fois et la Model X sont dotées de plusieurs les portes ne se verrouillent pas. Mais vous capteurs qui détectent la présence d’un pouvez activer un clic pour fermer toutes les objet dans la trajectoire de la porte.

  • Page 15: Remplacement De La Pile De La Clé

    Vous pouvez également soulever le couvercle en plaçant un petit outil à lame plate, un ongle ou l’outil fourni par Tesla contre le cordon. 2. Retirez la pile en la détachant avec précaution des attaches en angle.

  • Page 16: Raccordement À Un Cordon

    Contrôles > Véhicule > Mode de déverrouillage de Si vous perdez une clé ou souhaitez en obtenir une de porte de conducteur. plus, communiquez avec Tesla. Model X peut reconnaître jusqu'à huit clés. Le cas échéant, vous pouvez également configurer la porte du conducteur pour qu'elle s'ouvre Si vous commandez une nouvelle clé...

  • Page 17: Actionneur D'ouverture Des Portes Avant

    Clés et portes Si l’actionneur d’ouverture n’arrive pas à se rétracter, car • Utilisez l’écran tactile (Contrôles > Contrôles il est pris ou bloqué par quelque chose, il peut être rapides) pour fermer chaque porte (ou coffre) rallongé manuellement, afin de retirer l’objet, de la façon individuellement.

  • Page 18: Ouverture Et Fermeture Des Portes Faucon

    Clés et portes Ouverture et fermeture des portes Pour ouvrir une porte Faucon depuis l'intérieur du Model X, appuyez sur la commande située sur le Faucon montant de porte, ou appuyez sur les contrôles des portes sur l’écran tactile (Contrôles > Contrôles Le Model X est équipé...

  • Page 19: Détection Des Obstacles

    Clés et portes REMARQUE : Pour empêcher les enfants d’ouvrir les ATTENTION : Enlevez la neige ou la glace portes Faucon au moyen du bouton intérieur, activez le accumulée avant d’ouvrir une porte Faucon. La verrouillage de sécurité pour enfants. Pour ce faire, neige peut pénétrer dans le Model X, et la glace touchez (Contrôles >...

  • Page 20: Verrouillage Et Déverrouillage Intérieurs

    Clés et portes Appuyez ensuite longuement sur le bouton Étalonner REMARQUE : Il est recommandé d’actionner le jusqu'à ce que cinq secondes soient passées après système de verrouillage de sécurité pour enfants dès l'étalonnage. Au cours de l'étalonnage, la porte qu’un enfant est assis sur la banquette arrière.

  • Page 21: Déverrouiller Les Portes Lorsque La Clé Ne Fonctionne Pas

    Clés et portes Déverrouiller les portes lorsque la clé ne fonctionne pas Si le véhicule Model X ne se déverrouille pas lorsque vous avancez dans sa direction ou que vous double- cliquez sur le bouton de déverrouillage de votre clé, il est possible que la pile de la clé...
  • Page 22 Clés et portes MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...

  • Page 23: Ouverture Et Fermeture

    Vitres Ouverture et fermeture AVERTISSEMENT : Avant de fermer une vitre, le conducteur doit s’assurer qu’aucun passager, en particulier les enfants, n’a sorti un ou des Appuyez sur une commande pour abaisser la vitre membres à travers l’ouverture de la vitre. Le non- correspondante.

  • Page 24: Coffre Arrière

    Coffre arrière Ouverture REMARQUE : En situation d’urgence, vous pouvez ignorer une commande d’Ouverture ou de Fermeture en attrapant le hayon arrière électrique pour l’arrêter. Pour ouvrir le coffre arrière, assurez-vous que le véhicule est en mode Stationnement, puis effectuez Pour ouvrir le coffre de l’intérieur du véhicule Model X l’une des actions suivantes : dans le cas peu probable où...

  • Page 25: Réglage De La Hauteur D'ouverture Du Hayon

    Coffre arrière • Appuyez deux fois sur le bouton du coffre arrière, sur le porte-clé. • Appuyez sur le commutateur situé sur la partie inférieure du hayon (voir Réglage de la hauteur d’ouverture du hayon). Si le hayon électrique détecte une obstruction en se fermant, il arrête son mouvement et émet deux signaux sonores.

  • Page 26: Coffre Avant

    Coffre avant Ouverture 1. Abaissez le capot jusqu'à ce que la butée touche les loquets. Pour ouvrir le coffre avant : 2. Placez les deux mains sur l'avant du capot dans les zones indiquées (en vert) et appuyez fermement 1. Vérifiez que la zone autour du capot est exempte de dessus pour enclencher les loquets.
  • Page 27 Coffre avant Appuyez sur le bouton de déverrouillage intérieur pour ouvrir le coffre avant puis levez le capot. REMARQUE : Le bouton de déverrouillage intérieur luit à la suite d'une brève exposition à la lumière ambiante. AVERTISSEMENT : Personne ne devrait jamais grimper dans le coffre avant.

  • Page 28: Rangement Intérieur Et Électronique

    Rangement intérieur et électronique Boîte à gants Pour ouvrir la boîte à gants, appuyez sur la commande située sur le côté de l’écran tactile. La boîte à gants se verrouille dès que le véhicule Model X est verrouillé de l’extérieur à l’aide de la clé ou du verrouillage par éloignement.

  • Page 29: Prise De Courant

    Rangement intérieur et électronique La 12 V convient aux accessoires ayant une consommation continue de 11 A (15 A de pointe) ou une puissance continue de 150 watts (180 watts de pointe). REMARQUE : L'alimentation est disponible chaque fois que le véhicule est considéré « réveillé ». Le véhicule peut être réveillé...
  • Page 30 Rangement intérieur et électronique Porte-gobelets Pour dégager un porte-gobelet avant, faites glisser l’accoudoir vers l’arrière. Pour dégager les porte-gobelets arrière (le cas échéant), appuyez brièvement sur la plaque frontale du porte- gobelet, située à l’arrière de la console centrale. MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...

  • Page 31: Pare-Soleil

    Pare-soleil Les pare-soleil de la Model X sont maintenus en place par des aimants. Pour protéger les occupants contre la lumière du soleil qui rayonne à travers le pare-brise, dégagez le pare-soleil du montant et faites-le pivoter vers le rétroviseur jusqu'à ce que l'aimant s'enclenche. Bien que le pare-soleil soit maintenu en place par l'aimant, vous pouvez le régler et abaisser le bras pour obtenir un maximum d'ombre.

  • Page 32: Sièges Avant Et Banquette Arrière

    Sièges avant et banquette arrière Position de conduite idéale Réglage des sièges avant Le siège, l’appuie-tête, la ceinture de sécurité et les coussins de sécurité gonflables agissent de concert pour assurer une sécurité optimale. Leur utilisation adéquate assure une protection accrue. Réglez le siège de manière à...

  • Page 33: Réglage Des Sièges Monotiges De Deuxième Rangée

    Sièges avant et banquette arrière AVERTISSEMENT : La conduite d’un véhicule avec le dossier incliné peut entraîner des blessures graves en cas de collision, car vous risquez de glisser sous la ceinture sous- abdominale ou d’être projeté contre la ceinture de sécurité.

  • Page 34: Réglage Des Dossiers Des Sièges De Deuxième Rangée (Banquettes)

    Sièges avant et banquette arrière Réglage des dossiers des sièges de AVERTISSEMENT : La conduite d’un véhicule avec le dossier incliné peut entraîner des deuxième rangée (banquettes) blessures graves en cas de collision, car vous risquez de glisser sous la ceinture sous- Si votre Model X est doté...

  • Page 35: Accès Aux Sièges De Troisième Rangée (Le Cas Échéant) - Sièges Monotiges

    Sièges avant et banquette arrière REMARQUE : Vous ne pouvez régler la position des banquettes qu’à l'aide des leviers manuels. Vous ne pouvez utiliser l'écran tactile pour régler les banquettes. Accès aux sièges de troisième rangée (le cas échéant) – Sièges monotiges Un bouton d’entrée dans la troisième rangée est situé...

  • Page 36: Accès Aux Sièges De Troisième Rangée (Le Cas Échéant) - Banquettes

    Sièges avant et banquette arrière AVERTISSEMENT : Pour les véhicules dotés • Le mouvement vers l’avant des sièges de deuxième d’une troisième rangée de sièges, n’utilisez pas le rangée s’annule si un occupant règle un siège de bouton d’accès à la troisième rangée qui se trouve seconde rangée alors qu’il est en mouvement.

  • Page 37: Housses De Sièges

    Sièges avant et banquette arrière Si le véhicule Model X est équipé d’un ensemble pour températures froides, vous pouvez également contrôler le chauffage de tous les sièges arrière, des essuie- glaces et des gicleurs en touchant les commandes de climatisation sur l’écran tactile (voir Commandes de climatisation).

  • Page 38: Ceintures De Sécurité

    Tesla. AVERTISSEMENT : Les ceintures de sécurité doivent êtres bouclées par tous les passagers de tous les sièges.

  • Page 39: Pour Détacher Une Ceinture

    Si une ceinture de sécurité enroule la sangle pour réduire le mouvement vers l’avant ne s’enroule pas entièrement, communiquez avec Tesla. de l’occupant. Port de la ceinture de sécurité...

  • Page 40: Test Des Ceintures De Sécurité

    AVERTISSEMENT : Les ceintures de sécurité boucle. La boucle doit rester solidement enclenchée. portées lors d'une collision doivent être inspectées, voire remplacées par Tesla, même si 2. La ceinture de sécurité étant débouclée, déroulez-la les dommages subis ne sont pas visibles.

  • Page 41: Sièges De Sécurité Pour Enfant

    Sièges de sécurité pour enfant Directives concernant le transport des enfants Les ceintures de sécurité de votre véhicule Model X sont conçues pour les adultes et pour les enfants plus grands. Vous devez asseoir les nourrissons et les enfants en bas âge dans les sièges de deuxième rangée et les sièges arrière uniquement.

  • Page 42: Choisir Un Siège De Sécurité Pour Enfant

    Sièges de sécurité pour enfant Choisir un siège de sécurité pour enfant Tous les enfants âgés de 12 ans et moins doivent prendre place sur les sièges arrière de deuxième rangée ou troisième rangée. Utilisez toujours un siège de sécurité pour enfant adapté à l'âge et au poids d'un jeune enfant : Le tableau suivant est basé...
  • Page 43 Sièges de sécurité pour enfant AVERTISSEMENT : Les lois régissant le mode et le lieu de transport des enfants lors d’un voyage en véhicule sont sujettes à modification. Il incombe au conducteur de connaître et de respecter tous les règlements en vigueur dans les régions traversées par le véhicule Model X.

  • Page 44: Transport D'enfants De Grande Taille

    Sièges de sécurité pour enfant Transport d’enfants de grande taille déroulant la ceinture jusqu’au maximum. Le système s’enclenche uniquement lorsque la ceinture est déroulée au maximum. Si un enfant est trop grand pour tenir dans un siège de sécurité pour enfant, mais trop petit pour tenir en toute REMARQUE : Le système de blocage se détend sécurité...

  • Page 45: Installation Des Sièges Pour Enfants À Système Latch (Isofix)

    Sièges de sécurité pour enfant Installation des sièges pour enfants à système LATCH (ISOFIX) Les ancrages inférieurs LATCH sont fournis sur les sièges d’extrémité de la deuxième rangée. Les ancrages sont situés entre le dossier du siège et le coussin arrière. La position exacte de chaque point d’ancrage est identifiée par un bouton d’identification de siège de sécurité...
  • Page 46 Sièges de sécurité pour enfant REMARQUE : Pour les grands systèmes de retenue pour enfants LATCH orientés vers l’arrière, vous devrez peut-être devoir déplacer le siège à sa position la plus reculée, puis avancer le siège avant correspondant à la position moyenne (jusqu’à...

  • Page 47: Fixation Des Sangles De Retenue Supérieures

    Sièges de sécurité pour enfant Une fois l’installation terminée, assurez-vous que de l’installation est sécuritaire avant d’y installer un enfant. Essayez de tourner le siège de sécurité pour enfant de gauche à droite et de le tirer vers vous, puis vérifiez que les ancrages sont toujours bien fixés en place.
  • Page 48 Sièges de sécurité pour enfant Double sangle – sièges monotige de deuxième rangée : Double sangle – sièges de troisième rangée : Pour les attaches à sangle unique, positionnez la courroie au niveau des positions assises d'extrémité de manière à les faire passer au-dessus du côté extérieur de l'appuie-tête (du même côté...

  • Page 49: Vérification D'un Siège De Sécurité Pour Enfant

    Sièges de sécurité pour enfant Vérification d’un siège de sécurité pour enfant Avant d’asseoir un enfant, assurez-vous toujours que le siège de sécurité pour enfant n’est pas lâche : 1. Tenez le siège de sécurité pour enfant par le passage Sangle unique –...
  • Page 50 Sièges de sécurité pour enfant AVERTISSEMENT : Selon les statistiques sur les AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais un enfant collisions, les enfants sont plus en sécurité s'ils sans surveillance, même s’il est attaché dans un sont bien retenus sur les sièges arrière plutôt que siège de sécurité...

  • Page 51: Emplacement Des Coussins Gonflables

    Coussins gonflables Emplacement des coussins gonflables Les coussins gonflables sont représentés dans l’illustration suivante (emplacements indiqués à titre indicatif). Les renseignements concernant l’avertissement du coussin gonflable sont imprimés sur les pare-soleil. Model X est doté d’un coussin gonflable et d’une ceinture trois points aux deux sièges avant. Le coussin gonflable est un dispositif de retenue supplémentaire au niveau de ces sièges.

  • Page 52: Comment Fonctionnent Les Coussins Gonflables

    L’état du coussin gonflable passager avant s'affiche coussins gonflables, communiquez avec Tesla. dans le coin supérieur de l'écran tactile. Types de coussins gonflables Avant de conduire avec un enfant sur le siège passager avant (si cela est...

  • Page 53: Désactivation Du Coussin Gonflable Passager Avant

    DÉSACTIVÉ s’affichera sur l’écran tactile dans un délai d’environ six secondes. S’il ne s’affiche pas, contactez immédiatement le service d’entretien Tesla et n’assoyez pas d’enfant dans le siège du passager avant. Afin de vous assurer que le système de détection détecte correctement l’état d’occupation, retirez ce qui suit : •...
  • Page 54 Les coussins gonflables latéraux ne sont pas concernés. AVERTISSEMENT : Contactez immédiatement Tesla si le coussin gonflable du passager avant ne s’active pas ou ne se désactive pas comme prévu en fonction des seuils de poids décrits précédemment.

  • Page 55: S'assurer Que La Classification De L'occupant Est Exacte

    Tesla pour faire vérifier le système de coussin de sécurité gonflable. Sièges et systèmes de retenue de sécurité...

  • Page 56: Exemples De Bonnes Et De Mauvaises Positions Assises

    Coussins gonflables Exemples de bonnes et de mauvaises positions assises Bonne position assisse : Mauvaise position assise – le passager ne doit pas abaisser le dossier en position couchée lorsque le véhicule roule : Mauvaise position assise – les pieds du passager doivent être au sol : Mauvaise position assise –...

  • Page 57: Effets Du Gonflage

    Tesla les coussins gonflables, les prétendeurs de ceinture de sécurité et tous les AVERTISSEMENT : N’utilisez pas de housses de composants associés.
  • Page 58 Coussins gonflables AVERTISSEMENT : Pour assurer le bon déploiement des coussins de sécurité gonflables latéraux, maintenez un espace dégagé entre le torse de l’occupant et le côté du véhicule Model X. AVERTISSEMENT : Les passagers ne doivent pas appuyer leur tête contre les portes. Un tel comportement risque de provoquer des blessures en cas de déploiement d’un rideau gonflable.

  • Page 59: Création D'un Profil Conducteur

    Profils conducteurs Création d’un profil conducteur Accès facile Vous pouvez définir un paramètre d'accès facile qui Lorsque vous réglez le siège conducteur, le volant ou le déplace le volant et le siège conducteur pour faciliter rétroviseur côté conducteur pour la première fois, l’écran l'accès et la sortie de votre Model X.

  • Page 60: Association D'un Profil Conducteur À Une Clé

    Model X en saisissant les identifiants de votre compte • Les fonctions de confort de l'autopilote sont Tesla (cela annule aussi le mode voiturier). Le code NIP désactivées. peut également être réinitialisé à l'aide de l'application •...

  • Page 61: Désactivation Du Mode Voiturier

    Profils conducteurs AVERTISSEMENT : N’activez pas le mode Voiturier quand vous tirez une remorque. En raison des limites de couple du mode Voiturier, le véhicule Model X peut avoir de la difficulté à tirer une remorque en montant une côte. Désactivation du mode Voiturier Lorsque le véhicule Model X est en mode P (stationnement), touchez l'icône Mode Voiturier située...

  • Page 62: Volant

    ◦ Confort – Réduit l'effort nécessaire pour tourner les roues. En ville, la Model X se conduit et se gare plus facilement. ◦ Standard – Selon Tesla, ce réglage offre les meilleures manipulations et réponses dans toutes les conditions. ◦ Sport – Augmente l’effort nécessaire pour tourner les roues.

  • Page 63: Utilisation Des Boutons À Droite Du Volant De Direction

    Volant ◦ Pour choisir ce qui s'affiche à gauche de l'écran tactile du , maintenez la molette appuyée un bref instant jusqu'à ce que les options disponibles s'affichent. Faites rouler la molette pour sélectionner Vide, État de la voiture, Horloge, Multimédia, Énergie, Compteurs, Suspension, etc.

  • Page 64: Utilisation Des Commandes Vocales

    Par exemple, « Où est l’université de défilement pour régler la vitesse du ventilateur Stanford? », « Conduire à Tesla, à Palo Alto », ou utilisé pour rafraîchir ou chauffer l'habitable. « Se rendre au Starbucks sur Homestead à...
  • Page 65 Volant Klaxon Pour faire retentir le klaxon, appuyez sur la partie centrale du volant de direction. Conduite...

  • Page 66: Rétroviseurs

    Rétroviseurs Réglage des rétroviseurs extérieurs latéraux Appuyez sur le bouton associé au rétroviseur que vous souhaitez ajuster (gauche ou droit). Le témoin du bouton s’allume et vous pouvez appuyer sur le cadran de manière à déplacer le rétroviseur jusqu’à la position souhaitée.

  • Page 67: Inclinaison Automatique Du Rétroviseur En Marche Arrière

    Rétroviseurs ATTENTION : Les rétroviseurs peuvent ne pas se rabattre ou se déployer automatiquement lorsque vous arrivez à un emplacement enregistré si vous roulez à une vitesse excédant 5 km/h/3 mi/h. Inclinaison automatique du rétroviseur en marche arrière Les deux rétroviseurs latéraux peuvent s'incliner automatiquement vers le bas quand vous reculez.

  • Page 68: Démarrage Et Mise Hors Tension

    Remplacement de la pile de la clé. Ou essayez avec une autre clé. Si une autre clé ne fonctionne pas, communiquez avec Tesla. Lorsque vous ouvrez une porte, la Model X met le tableau de bord et l'écran tactile sous tension pour Un certain nombre de facteurs peut nuire à...

  • Page 69: Réinitialiser Le Véhicule

    2. Appuyez en même temps sur les deux molettes du volant jusqu’à ce que l’écran tactile devienne noir. 3. Après quelques secondes, le logo Tesla apparaîtra. Attendez approximativement 30 secondes pour que l’écran tactile redémarre. Si l’écran tactile ne réagit pas ou présente un comportement inhabituel après...

  • Page 70: Vitesses

    Vitesses Passer les vitesses Si le véhicule Model X est en mode Stationnement et que vous utilisez l’écran tactile pour relâcher le frein à main (Contrôles > Sécurité > Frein à main), le véhicule Lorsque la Model X est en mode stationnement, vous Model X passe au point mort (voir Frein de devez enfoncer la pédale de frein pour changer de...

  • Page 71: Maintenir Le Véhicule Au Neutre (Mode Remorquage)

    Vitesses AVERTISSEMENT : Il est de la responsabilité du conducteur de toujours s’assurer que le véhicule est en mode Stationnement avant d’en sortir. Ne tenez jamais pour acquis que le véhicule Model X passera automatiquement en mode Stationnement; il est possible qu’il ne fonctionne pas en toutes circonstances (par exemple, si le mode Ramper ou une pente fait en sorte que le véhicule se déplace, approximativement, à...

  • Page 72: Éclairage

    Éclairage Contrôle de l'éclairage Touchez l’une de ces options pour modifier temporairement le réglage de l’éclairage extérieur : Touchez Contrôles > Éclairage sur l’écran tactile pour ◦ DÉSACTIVER : L’éclairage extérieur s’éteint contrôler l’éclairage. jusqu’au prochain allumage manuel ou jusqu’au prochain trajet.
  • Page 73 Éclairage REMARQUE : Dans certaines régions, aucune commande ne permet de contrôler les feux antibrouillard avant. Ils fonctionnent conjointement avec les phares et s'activent uniquement si les feux de croisement sont allumés. 3. Allumez ou éteignez le plafonnier (lampe de lecture). Si le plafonnier est réglé...

  • Page 74: Feux De Route

    Éclairage Feux de route Les feux de route sont temporairement éteints, car la fonction de feux de route automatiques est activée et des phares Poussez sur le levier des clignotants pour allumer les sont détectés devant le véhicule Model X. feux de route en permanence.

  • Page 75: Feux De Changement De Direction

    Si le système AFS tombe en panne, le tableau de bord affiche une alerte. Contactez le service d'entretien Tesla. Pour allumer les feux de détresse, appuyez sur le bouton situé sur le côté de l'écran tactile le plus proche du volant.

  • Page 76: Tableau De Bord

    Ils doivent ensuite s'éteindre, à moins de refléter la situation actuelle. Si un voyant lumineux ne s'allume pas ou ne s'éteint pas, communiquez avec Tesla. REMARQUE : L’illustration suivante est fournie à titre indicatif uniquement. En fonction des options du véhicule, de la version du logiciel et de la région commerciale, les renseignements affichés peuvent différer légèrement.
  • Page 77 Description Le frein à main est serré manuellement. Voir Frein de stationnement. Une anomalie du frein à main a été détectée. Communiquez avec Tesla. Voir Frein de stationnement. Les feux de croisement sont allumés) Les feux de route sont allumés. S'allume lorsque les feux de route sont allumés, mais que le paramètre feux de route automatiques est désactivé, ou si ce paramètre est activé, mais il est...
  • Page 78 Communiquez avec Tesla. Sécurité des coussins gonflables. Si ce voyant rouge ne clignote pas brièvement lors de la préparation à la conduite du véhicule Model X, ou s’il reste allumé, contactez Tesla immédiatement. Voir Coussins gonflables.
  • Page 79 Tableau de bord Voyant Description Apparaît quand une partie de l’énergie emmagasinée dans la batterie n’est pas disponible en raison du temps froid. Si votre véhicule Model X est branché, vous pouvez chauffer la batterie en allumant la climatisation à l’aide de l’application mobile. L’icône en forme de flocon de neige disparaît une fois que la batterie est assez chaude.
  • Page 80 Tableau de bord Tableau de bord – en conduite Lorsque le véhicule Model X est conduit (ou prêt à la conduite), le tableau de bord affiche votre statut de conduite actuel, ainsi qu’une visualisation en temps réel de la route, telle qu’elle est perçue par les composants Autopilote (voir À...
  • Page 81 Tableau de bord 6. Sur chaque graphique, des lignes pointillés s’affichent sur le wattmètre si le véhicule Model X limite la puissance. Les lignes pointillées apparaissent dans la partie supérieure (énergie utilisée) en cas de limitation de la puissance disponible pour l'accélération et dans la partie inférieure (énergie économisée) en cas de limitation de la quantité d'énergie pouvant être économisée grâce au freinage récupératif.

  • Page 82: Essuie-Glaces Et Gicleurs De Lave-Glace

    Ce bouton offre deux niveaux de pression. Il d’utiliser le paramètre automatique lors de la suffit d’appuyer partiellement pour un seul passage phase BÊTA, Tesla recommande d’activer et de d’essuie-glaces sans lave-glace. Enfoncez-le désactiver manuellement les essuie-glaces au besoin.
  • Page 83 Essuie-glaces et gicleurs de lave-glace Faites régulièrement le plein de liquide lave-glace (voir Faire l'appoint de liquide lave-glace). Conduite...

  • Page 84: Freinage Et Arrêt

    (voir Freinage d'urgence automatique). et le système ABS ne fonctionne pas. Communiquez avec Tesla. Le système de AVERTISSEMENT : Le freinage d'urgence freinage continue de fonctionner et n’est automatique n'est pas conçu pour éviter une pas affecté par une panne du système de collision.

  • Page 85: Balayage Du Disque De Frein

    ATTENTION : Si les freins ne fonctionnent pas freinage récupératif, surtout en mode Standard ou correctement, arrêtez le véhicule dès qu’il est sans pneus d’hiver. Tesla recommande d’utiliser le sécuritaire de le faire et communiquez avec le réglage Bas (voir Réglage du niveau de freinage...

  • Page 86: Réglage Du Niveau De Freinage Récupératif

    Freinage et arrêt • RAMPER : Lorsque le véhicule Model X est presque ou complètement arrêté, le moteur continue d’appliquer un couple d’avancement en marche avant (D) et un couple de recul en marche arrière (R), comme sur un véhicule classique à transmission automatique.

  • Page 87: Frein De Stationnement

    ATTENTION : Dans le cas peu probable où le véhicule Model X perd de l’énergie électrique, vous ne pouvez pas accéder à l’écran tactile et ne pouvez donc pas libérer le frein à main. Communiquez avec Tesla. Conduite...

  • Page 88: Usure Des Freins

    Sous-systèmes. De plus, Tesla recommande de nettoyer et de lubrifier les étriers de freins chaque année ou aux 20 000 kilomètres (12 500 milles) dans les régions où...

  • Page 89: Fonctionnement

    Si le voyant demeure allumé, une anomalie est détectée au niveau du système antipatinage. Contactez le service d'entretien Tesla. AVERTISSEMENT : Le système antipatinage ne peut pas empêcher les collisions dues à une conduite dangereuse ou à des virages serrés pris à...

  • Page 90: Assistance Au Stationnement

    Assistance au stationnement Fonctionnement de l’Assistance au stationnement Model X possède plusieurs capteurs conçus pour détecter la présence d'objets. Lorsque vous conduisez lentement en marche avant ou en marche arrière (par exemple, lors du stationnement), les capteurs vous préviennent s’ils détectent un objet à proximité de votre Model X.

  • Page 91: Contrôle De La Fonctionnalité De Rappel Audio

    Assistance au stationnement Si l’application Camera est active à l’écran tactile • Un objet se trouve à environ 20 cm (8 po) en dessous pendant que vous conduisez, vous pouvez passer à la des capteurs (par exemple une bordure ou barrière vue de l’assistance au stationnement lorsque vous roulez basse).

  • Page 92: Retenue En Côte

    Retenue en côte Lorsque la Model X est à l'arrêt, la fonction de retenue en côte peut continuer de maintenir le frein serré après que vous avez relâché la pédale de frein. Lorsque vous roulez sur une colline ou sur une surface plate, freinez comme vous le feriez normalement.

  • Page 93: Modes D'accélération

    Modes d'accélération Les paramètres d'accélération disponibles sur votre Pour choisir un mode d'accélération, touchez Contrôles Model X varient en fonction des options choisies au > Conduite > Accélération. moment de l'achat : Utilisation du mode Démentiel+ ou du • Mode Confort : limite l'accélération pour offrir une mode Démesurée+ conduite tranquille et agréable (disponible sur tous les véhicules équipés de l'Autopilote).

  • Page 94: Pour Activer Le Mode Lancement

    Modes d'accélération Pour annuler le mode d’accélération Démentiel+ ou REMARQUE : Si votre véhicule est doté du réglage Démesuré+ en tout temps, changez le niveau Démesuré+, vous atteindrez la performance d’accélération pour un autre réglage. Afin d'éviter la optimale en appuyant et en tenant ce réglage pour consommation excessive et potentiellement inutile trois secondes.

  • Page 95: Renseignements Sur Le Voyage

    Renseignements sur le voyage Affichage des renseignements sur le voyage Les informations sur le voyage s'affichent sur l'écran tactile lorsque vous touchez Contrôles > Compteurs. Pour le trajet actuel, vous pouvez afficher la distance, la durée et l’utilisation moyenne d’énergie. Vous pouvez également afficher la distance et l’énergie totale et moyenne utilisée depuis la dernière recharge et pour les trajets supplémentaires.

  • Page 96: Obtenir Une Autonomie Maximale

    Obtenir une autonomie maximale Conseils de conduite favorisant une • Activez le mode Éco, si votre véhicule en est équipé (voir Mode Éco). autonomie maximale • Des fonctions comme le mode Sentinelle, l’éclairage après sortie et l’anti-surchauffe habitacle peuvent Vous pouvez maximiser votre autonomie de conduite en avoir une incidence sur l’autonomie.

  • Page 97: Application Énergie

    Lorsque les véhicules moteurs est optimisée pour maximiser l’autonomie du Tesla sont complètement chargés, l’autonomie affichée véhicule. est basée sur la certification de l’EPA et elle ne tient pas compte de vos habitudes de conduite ni des conditions Économie d’énergie...
  • Page 98 Obtenir une autonomie maximale Lorsque vous êtes sur le point de sortir d’une zone qui comporte des postes de recharge connus, l’écran tactile affiche un message vous offrant la possibilité de consulter une liste de postes de recharge à proximité. Lorsque vous sélectionnez une station de charge dans la liste, le véhicule Model X fournit les instructions étape par étape pour vous y rendre, ainsi qu’une estimation de...

  • Page 99: Emplacement De La Caméra

    Caméra de rétrovision Emplacement de la caméra AVERTISSEMENT : Ne vous fiez pas aux caméras pour savoir si la zone derrière vous est exempte d’objets ou de personnes lorsque vous Model X est munie d’une caméra de rétrovision située êtes en marche arrière. Les caméras peuvent ne au-dessus de la plaque d’immatriculation arrière.

  • Page 100: Caméra De Tableau De Bord

    Caméra de tableau de bord À propos de la caméra de tableau de REMARQUE : La caméra de tableau de bord commence automatiquement l’enregistrement lorsque bord vous insérez une clé USB correctement configurée dans l’un des ports USB avant. REMARQUE : La caméra de tableau de bord est une fonction BÊTA Récupération d’enregistrements En plus de prendre en charge les fonctions Autopilote,...

  • Page 101: Exigences Pour La Clé Usb Utilisée Pour Les Vidéos Et Les Enregistrements

    Caméra de tableau de bord REMARQUE : Lorsque le lecteur flash USB est Même si cette liste n’est pas exhaustive, Tesla a testé les presque plein, l’enregistrement le plus ancien des lecteurs flash suivants et elle confirme qu’ils respectent clips Sentinelle sera supprimé afin de créer de les exigences et qu’ils peuvent être utilisés avec la...

  • Page 102: Enregistrer Des Clips En Klaxonnant

    Caméra de tableau de bord REMARQUE : En sélectionnant Effacer vous icônes de la caméra et du mode Sentinelle apparaissent supprimez tout contenu existant sur votre lecteur dans le haut de votre écran tactile (prenez note que flash. Si le lecteur contient des éléments que vous vous devrez peut être activer le mode Sentinelle en voulez sauvegarder, assurez-vous de les déplacer touchant Contrôles >...

  • Page 103: Système D'alerte Piéton

    être avertis de l'arrivée de votre véhicule, ce qui peut augmenter le risque d'une collision et engendrer des blessures graves, voire la mort. Si le système d’alerte piéton ne fonctionne pas, communiquez immédiatement avec Tesla. Conduite...

  • Page 104: Aileron Actif

    Étendu. REMARQUE : Si l'aileron ne peut pas s'abaisser ou se lever automatiquement, le tableau de bord affiche une alerte. Contactez le service d'entretien Tesla. MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...

  • Page 105: Transport D'accessoires

    Transport d'accessoires REMARQUE : Visitez la page www.tesla.com pour acheter des accessoires pour votre véhicule Model X. Bien que les produits tiers sont disponibles, Tesla L'ensemble de remorquage du véhicule Model X recommande et ne prend en charge que les produits comprend un récepteur d'attelage de 2 po qui peut...

  • Page 106: Capacité De Remorquage

    SAE Catégorie II – 350 lb / 158 kg *Tesla recommande l'utilisation d'une remorque dotée de son propre système de freinage pour les charges excédant 450 kg (1 000 lb). Le système de freinage doit être adapté au poids de la remorque. Suivez les directives du fabricant des freins de la remorque pour vous assurer que les freins sont bien installés, réglés et entretenus.

  • Page 107: Pression Des Pneus Lors Du Remorquage

    Remorquage et accessoires Pression des pneus lors du • Gonfler les pneus à la pression de gonflage à froid indiquée dans la section Pression des pneus lors du remorquage remorquage. • Réglez la suspension sur la hauteur standard Quand vous tirez une remorque, il faut adapter la (touchez Contrôles >...
  • Page 108 Remorquage et accessoires REMARQUE : Pour obtenir des renseignements d'ordre l'icône rouge est encore allumée, général sur la sécurité en matière de remorquage, désactivez le mode Remorque et rendez-vous sur le site de la National Highway Traffic activez-le de nouveau. Safety Administration à...
  • Page 109 Freins de la remorque Quand vous tirez une remorque chargée dont le poids est supérieur à 450 kg (1 000 lb), Tesla recommande d'utiliser une remorque dotée de son propre système de freinage adapté au poids de la remorque. Conformez- vous aux règlements locaux.

  • Page 110: Stationnement Avec Une Remorque

    • Évitez de stationner sur une pente (voir la section assurer que les freins sont bien installés, réglés et Stationnement avec une remorque). entretenus. Tesla n'est pas responsable des • Vérifiez régulièrement si tous les composants de dommages causés par une mauvaise installation l'attelage sont bien fixés.

  • Page 111: Raccordement De L'attelage De Remorquage

    Remorquage et accessoires antipatinage. Le fait d'appuyer sur la pédale de frein REMARQUE : L’attelage de remorquage est fixé au quand le système applique les freins pour réduire le véhicule avec 8 écrous. louvoiement de la remorque n'annule pas ce freinage automatique.
  • Page 112 0,5 cm (1/8 po) et tournez-le dans le sens REMARQUE : Tesla recommande de noter le code horaire jusqu'à ce que la marque rouge sur le de la clé. Ce code est nécessaire pour commander cylindre s'aligne avec le point blanc.

  • Page 113: Décrochage De L'attelage De Remorquage

    Remorquage et accessoires Décrochage de l'attelage de Pour fixer un support de boule : remorquage 1. Si nécessaire, enlevez la goupille fendue du boulon de verrouillage et retirez ce dernier de l'attelage. Après le remorquage, enlevez l'attelage : 2. Glissez le support de boule dans l'attelage. 1.

  • Page 114: Effet Sur L'autonomie

    être dû à un fusible grillé. La Model X n'émet pas d'avertissement quand un fusible est grillé. Contactez le service d'entretien Tesla. Le fait de brancher le câblage d'une remorque dans le connecteur électrique du Model X active...

  • Page 115: Avant De Conduire

    Avant de conduire • Utilisez l’application mobile pour planifier une visite d’entretien afin que Tesla installe à peu de frais un Lorsque de la neige et de la glace s’accumulent sur revêtement hydrophobe sur vos vitres. votre véhicule, les pièces mobiles, comme les poignées de porte, les vitres, les rétroviseurs et les essuie-glaces,...

  • Page 116: Autopilote

    Meilleures pratiques par temps froid Réchauffer la batterie avant le • Utilisez les sièges chauffants pour vous garder au chaud. Les sièges chauffants utilisent moins Superchargement d’énergie que le chauffage de l’habitacle. En diminuant la température de l’habitacle et en utilisant En utilisant le planificateur de voyage (voir Planificateur les chauffe-sièges, vous réduirez la consommation...
  • Page 117 Meilleures pratiques par temps froid Entreposage Si vous laissez le véhicule Model X stationné pendant une période prolongée, branchez-le dans un chargeur pour empêcher toute perte d’autonomie et pour maintenir la batterie à une température optimale. Il est sécuritaire de laisser votre véhicule branché, et ce, pour quelque durée que ce soit.

  • Page 118: À Propos De L'autopilote

    À propos de l’Autopilote Fonctionnement Votre Model X est dotée des composants Autopilote suivants surveillant activement la route environnante : 1. Une caméra est montée au-dessus de la plaque minéralogique arrière. 2. Les capteurs ultrasons sont situés dans les pare-chocs avant et arrière. 3.

  • Page 119: Caractéristiques

    REMARQUE : Model X doit répéter le processus • Changement de voie automatique (voir Changement d’étalonnage si les caméras sont entretenues par Tesla de voie automatique) et dans certains cas, après une mise à jour du logiciel. • Stationnement automatique (voir Stationnement REMARQUE : Le processus d’étalonnage s’applique...
  • Page 120 ATTENTION : Si un pare-brise de rechange est nécessaire, amenez le véhicule dans un Centre de service Tesla. Vous vous assurez ainsi que les caméras sont manipulées et installées convenablement. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un dysfonctionnement...

  • Page 121: Régulateur De Vitesse Adaptatif

    Régulateur de vitesse adaptatif REMARQUE : Selon la région, la configuration du AVERTISSEMENT : Bien que le régulateur de véhicule, les options achetées et la version logicielle, vitesse adaptatif soit capable de détecter les votre véhicule peut ne pas être équipé du Régulateur de piétons et les cyclistes, ne vous fiez jamais à...

  • Page 122: Changement De La Vitesse De Croisière

    Régulateur de vitesse adaptatif Lorsque le Régulateur de vitesse adaptatif est activé et que le véhicule roule à la vitesse de croisière établie, l’icône devient bleue et indique la vitesse de croisière. Pour activer le Régulateur de vitesse adaptatif afin qu’il fasse rouler le véhicule à...

  • Page 123: Régler La Vitesse De Croisière À La Vitesse Programmée

    Régulateur de vitesse adaptatif Le régulateur de vitesse adaptatif ajuste également la vitesse de conduite à un niveau approprié en entrée et en sortie de courbe. Vous pouvez manuellement accélérer en tout temps lorsque vous roulez à vitesse de conduite programmée, mais lorsque vous relâchez l’accélérateur, le régulateur de vitesse adaptatif reprend à...

  • Page 124: Conduire À Proximité Ou Sur Les Sorties D'autoroute

    Annulation et reprise) pour revenir au mode de conduite. véhicules Tesla qui ont circulé dans ce lieu précis. Pour Lorsque le statut EN ATTENTE est actif, du tableau de ignorer et continuer à votre vitesse de croisière définie, bord affiche l’icône EN ATTENTE et un message...

  • Page 125: Régler La Distance De Suivi

    Régulateur de vitesse adaptatif Régler la distance de suivi sans avoir à appuyer sur la pédale d’accélérateur. L’utilisation des clignotants fait accélérer le véhicule seulement si les conditions suivantes sont réunies : Pour régler la distance de poursuite que vous souhaitez maintenir entre votre véhicule Model X et le véhicule •...

  • Page 126: Annulation Et Reprise

    Régulateur de vitesse adaptatif AVERTISSEMENT : L'accélération au dépassement augmente votre vitesse chaque fois que le clignotant pertinent est activé, et il rapproche la Model X du véhicule précédent. Même si le régulateur de vitesse adaptatif conserve toujours une distance par rapport au véhicule précédent, il est important de garder à...

  • Page 127: Résumé Des Voyants Du Régulateur De Vitesse

    Régulateur de vitesse adaptatif Résumé des voyants du régulateur de vitesse Le régulateur de vitesse adaptatif est disponible, mais ne contrôle pas activement la vitesse du véhicule tant que vous ne l'activez pas. Le chiffre indiqué en gris est déterminé par l'indicateur de limite de vitesse (voir Contrôle de l’Aide au maintien de la...

  • Page 128: Assistance Au Maintien De Cap

    Assistance au maintien de cap REMARQUE : Selon la région, la configuration du Utilisation de l'Assistance au véhicule, les options achetées et la version logicielle, maintien de cap votre véhicule peut ne pas être équipé de l’Assistance au maintien de cap. Avant de pouvoir utiliser l’assistance au maintien de cap, REMARQUE : L’Assistance au maintien de cap est une vous devez l’activer en touchant Contrôles >...

  • Page 129: Vitesse Limitée

    Assistance au maintien de cap AVERTISSEMENT : L’assistance au maintien de cap du véhicule Model X n’est à aucun moment conçue pour lui faire contourner des objets partiellement ou complètement dans la voie de circulation. Sur la route, surveillez toujours ce qui se passe devant vous et soyez prêt à...

  • Page 130: Reprenez Le Contrôle Immédiatement

    Assistance au maintien de cap également vos mains lorsque vous activez le • Vous conduisez manuellement. clignotantlevier de l’Autopilote ou que vous utilisez un • Vous enfoncez la pédale de frein. bouton ou la molette de défilement sur le volant. •...

  • Page 131: Fonctionnement Du Changement De Voie Automatique

    Assistance au maintien de cap AVERTISSEMENT : Ne vous fiez jamais • La vue des caméras n’est pas obstruée. exclusivement au changement de voie • Votre véhicule ne détecte aucun autre véhicule dans automatique pour déterminer si une trajectoire est son angle mort.
  • Page 132 Assistance au maintien de cap Lorsque l’Assistance au maintien de cap ou la AVERTISSEMENT : L’avertissement de feu de Navigation avec autopilote est utilisée, le véhicule circulation et de panneau d’arrêt est conçu pour Model X affiche un avertissement sur le tableau de bord vous avertir uniquement lorsque vous approchez et émet un signal sonore s’il détecte que vous êtes d’un feu rouge continu ou la fin de la période d’un...
  • Page 133 Assistance au maintien de cap AVERTISSEMENT : De nombreuses circonstances imprévues peuvent nuire au fonctionnement de l’assistance au maintien de cap. N’oubliez pas qu’il est possible que l’assistance au maintien de cap ne puisse pas conduire Model X correctement. Conduisez toujours prudemment et soyez prêt à...

  • Page 134: Navigation Avec Autopilote

    Navigation avec Autopilote REMARQUE : La Navigation avec Autopilote est une voie adjacente en préparation d’une sortie), et les fonction BÊTA et elle n’est pas disponible dans toutes les changements de voie en fonction de la vitesse sont régions. conçus pour maintenir une vitesse de conduite (sans dépasser votre vitesse réglée) vous permettant de Lorsque la fonctionnalité...

  • Page 135: Fonctionnement De La Navigation Avec Autopilote

    Navigation avec Autopilote AVERTISSEMENT : Si vous désactivez l'option Confirmation de changement de voie nécessaire, la Navigation avec Autopilote vous avise des changements de voie et des bretelles de sortie, mais il vous incombe de surveiller les environs et de maintenir le contrôle de la Model X en tout temps.
  • Page 136 Navigation avec Autopilote REMARQUE : La façon dont la Navigation avec Autopilote détermine les itinéraires et s’engage sur les échangeurs dépend du réglage du système de navigation en matière de voies réservées au covoiturage. Assurez-vous que le réglage Utiliser les voies réservées au covoiturage est approprié...

  • Page 137: Soyez Prêt À Reprendre Le Contrôle

    Navigation avec Autopilote Soyez prêt à reprendre le contrôle Lors d’une tentative de changement de voie, en manœuvrant la Model X, ou à l’approche de zones de construction, la Navigation avec Autopilote peut ne pas pouvoir déterminer la bonne voie à prendre (par exemple, des échangeurs en trèfle complexes et des sorties à...

  • Page 138: Contrôle Des Feux De Circulation Et Des Panneaux D'arrêt

    REMARQUE : Le contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt est une fonction bêta et elle fonctionne mieux sur les routes où des véhicules Tesla roulent fréquemment. Le Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt tente d’arrêter le véhicule à tous les feux de circulation, même aux feux verts.
  • Page 139 Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt REMARQUE : Si le véhicule Model X approche d’un feu vert et qu’il détecte que le véhicule précédent poursuit sa route, le véhicule Model X traversera l’intersection sans exiger votre confirmation, à condition que vous ne vous trouviez pas dans une voie de virage et que vos mains soient détectées sur le volant.
  • Page 140 Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt AVERTISSEMENT : Même les données cartographiques les plus récentes ne comprennent pas tous les feux de circulation et tous les panneaux d’arrêt. Par conséquent, le Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt repose grandement sur la capacité...

  • Page 141: Feux De Circulation

    Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt Feux de circulation Lorsque vous conduisez avec l’Assistance au maintien de cap ou le Régulateur de vitesse adaptati activé et le Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt également activé, le véhicule Model X est conçu pour répondre de la façon suivante lorsqu’il s’approche des intersections contrôlées par des feux de circulation : Type de feu de circulation Réponse prévue du véhicule...
  • Page 142 Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt Type de feu de circulation Réponse prévue du véhicule REMARQUE : Vous pouvez reprendre le contrôle de la conduite à tout moment en freinant pour désactiver l’Assistance au maintien de cap ou le Régulateur de vitesse adaptatif.

  • Page 143: Panneaux D'arrêt Et Marquages Routiers

    Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt Panneaux d'arrêt et marquages routiers Lorsque vous conduisez avec l’Assistance au maintien de cap ou le Régulateur de vitesse adaptatif activé et le Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt également activé, le véhicule Model X est conçu pour répondre de la façon suivante lorsqu’il s’approche des panneaux d’arrêt, des lignes d’arrêt et des marquages routiers : Type d’intersection...
  • Page 144 Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt Type d’intersection Réponse prévue du véhicule Panneau d’arrêt REMARQUE : Même si vous utilisez l’Assistance au maintien de cap et même si vous avez mis votre clignotant, vous devez tourner le volant vous- même (ce qui désactive l’Assistance au maintien de cap) pour tourner à...
  • Page 145 Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt De plus, le Contrôle des feux de circulation et des panneaux d’arrêt ne fonctionnera fort probablement pas comme prévu et peut se désactiver ou ne pas vouloir s’activer lorsqu’une ou plusieurs des conditions suivantes sont présentes : •...

  • Page 146: Stationnement Automatique

    Stationnement automatique REMARQUE : Selon la région, la configuration du REMARQUE : L'icône de stationnement s'affiche véhicule, les options achetées et la version logicielle, seulement si la position du véhicule ou la situation votre véhicule peut ne pas être équipé de la fonction de dans la zone environnante permettent au Stationnement automatique.

  • Page 147: Pour Mettre Le Stationnement En Pause

    Stationnement automatique AVERTISSEMENT : Lorsque la fonction de • La visibilité est faible (forte pluie, neige, brouillard, stationnement automatique conduit activement le etc.). véhicule Model X, le volant bouge suivant les • La bordure est faite d'un autre matériau que la pierre, réglages du stationnement automatique.

  • Page 148: Sortie Automatique

    Sortie automatique REMARQUE : Selon la région, la configuration du • Marge frontale : Établissez la distance à laquelle véhicule, les options achetées et la version logicielle, vous souhaitez que la Sortie automatique arrête le votre véhicule peut ne pas être équipé de la Sortie véhicule par rapport à...

  • Page 149: Utiliser La Sortie Automatique Pour Stationner Et Récupérer Votre Véhicule

    Sortie automatique AVERTISSEMENT : Assurez-vous toujours que REMARQUE : Vous pouvez également lancer la le véhicule Model X est complètement à manœuvre de stationnement de l'intérieur du véhicule l’intérieur ou à l’extérieur du garage avant que (voir Activer la Sortie automatique avant de sortir du HomeLink abaisse la porte de garage.

  • Page 150: Utilisation De La Fonctionnalité Sortie Automatique Avec La Clé

    Sortie automatique REMARQUE : La Sortie automatique exige que le Activer la Sortie automatique avant de véhicule Model X puisse détecter une clé valide à sortir du véhicule proximité. Pour lancer la séquence de stationnement avec la AVERTISSEMENT : Model X ne peut détecter les Sortie automatique avant de sortir de la Model X : obstacles situés à...
  • Page 151 Sortie automatique Limitations La Sortie automatique pourrait ne pas fonctionner comme prévu particulièrement dans les situations suivantes : • Le chemin de conduite est en pente. La Sortie automatique est conçue pour fonctionner seulement sur des routes plates (pente maximale de 10 %). •...

  • Page 152: Sortie Automatique Intelligente

    à ultrasons, de la visibilité des caméras et de la mobile de Tesla lorsque votre téléphone se trouve à une disponibilité et de la qualité des données GPS et distance d’environ 213 pieds (65 mètres) du véhicule du signal cellulaire.
  • Page 153 Sortie automatique intelligente REMARQUE : Vous pouvez utiliser le mode Veille Tout de suite après avoir démarré la Sortie automatique pour éliminer le délai pendant que la Sortie intelligente dans un de ces deux modes, les feux de automatique intelligente effectue son démarrage (voir détresse clignotent brièvement, les miroirs se rabattent Mode Veille).

  • Page 154: Mode Veille

    Sortie automatique intelligente AVERTISSEMENT : Lorsque vous relâchez le Arrêt ou annulation de la Sortie bouton pour arrêter la Model X, le véhicule arrête automatique intelligente après un bref délai. Il est toutefois important que vous soyez, en tout temps, très attentif au trajet du La Sortie automatique intelligente arrête la Model X véhicule et d'anticiper les obstacles que le véhicule lorsque vous relâchez le bouton sur l'application mobile.
  • Page 155 Sortie automatique intelligente • Au moins un des capteurs à ultrasons ou une des caméras est endommagé, sale ou obstrué (par exemple par la boue, la glace ou la neige, ou par la protection avant du véhicule, un excès de peinture ou des produits adhésifs comme les emballages, les autocollants, le revêtement en caoutchouc, etc.).

  • Page 156: Aide Au Maintien De Voie

    Aide au maintien de voie Les caméras de l’Autopilote et les capteurs à ultrasons AVERTISSEMENT : Ne vous fiez pas à l’Aide au surveillent les marquage au sol de la voie sur laquelle maintien de voie pour vous aviser que vous sortez vous vous trouvez ainsi que l’environnement autour du non intentionnellement de votre voie de conduite véhicule Model X pour détecter la présence de véhicules...

  • Page 157: Évitement D'urgence De Franchissement De Ligne

    Aide au maintien de voie véhicule Model X ralentit graduellement jusqu’à 15 milles L’Évitement d’urgence de franchissement de ligne sous la limite de vitesse ou la vitesse de croisière établie fonctionne lorsque le véhicule Model X roule à des et les feux de détresse se mettent à clignoter. vitesses entre 40 et 90 mi/h (64 et 145 km/h) sur une route où...

  • Page 158: Limitations Et Inexactitudes

    Aide au maintien de voie Limitations et inexactitudes • Vous conduisez la Model X dans des virages serrés ou dans une courbe à une vitesse relativement élevée. La fonction d’Aide au maintien de voie n’arrive pas toujours à détecter les marquages au sol et il est •...

  • Page 159: Assistance Anticollision

    Assistance anticollision Les fonctions de prévention des collisions suivantes Avertissement de collision frontale sont destinées à accroître la sécurité du conducteur et des passagers : Les caméras orientées vers l’avant et le capteur radar surveillent l’avant du véhicule Model X afin de détecter •...

  • Page 160: Freinage D'urgence Automatique

    Assistance anticollision AVERTISSEMENT : Les caméras et les capteurs Si vous conduisez à 56 km/h (35 mi/h) ou plus vite, les reliés à l'avertissement de collision frontale sont freins sont relâchés une fois que le freinage d’urgence conçus pour surveiller une zone pouvant s'étendre automatique a réduit votre vitesse de 50 km/h (30 mi/h).

  • Page 161: Accélération Consciente D'obstacles

    N'installez rien en dessous ou par-dessus le tapis gravité d'une collision et n'essayez pas de tester la de sol Tesla du conducteur, pas même un autre fonction d'accélération consciente des obstacles. tapis de sol, et assurez-vous qu'il est bien fixé. Le Cela pourrait engendrer des dommages matériels,...

  • Page 162: Aide Au Maintien De La Vitesse

    Aide au maintien de la vitesse Mode de fonctionnement de l’Aide au Si vous réglez l’avertissement de limite de vitesse sur Signal sonore (voir Contrôle de l’Aide au maintien de la maintien de la vitesse vitesse) et que vous dépassez la limite de vitesse programmée, le panneau de limite de vitesse sur le Model X affiche une limite de vitesse sur le tableau de tableau de bord grossit et la Model X fait retentir un...
  • Page 163 Aide au maintien de la vitesse REMARQUE : L’Aide au maintien de la vitesse n’est pas toujours absolument exacte. L’emplacement de la route peut être mal calculé et l’Aide au maintien de la vitesse peut plutôt afficher une vitesse pour une route juste à côté...

  • Page 164: Contrôles

    Contrôles Aperçu Sommaire des contrôles Appuyez sur Contrôles dans le coin inférieur de l'écran tactile pour contrôler les fonctionnalités et personnaliser la Model X pour répondre à vos attentes. La fenêtre de contrôles s'affiche sur la carte. Touchez une option sur le côté gauche de la fenêtre pour afficher les commandes et paramètres associés.

  • Page 165: Utilisation De L'écran Tactile

    Contrôles Accès facile : Lorsque cette fonction est activée, vous DÉS. L’éclairage extérieur est éteint pouvez déplacer un siège de deuxième rangée jusqu’à ce que vous le complètement vers l’avant ou vers l’arrière en appuyant rallumiez manuellement. sur le bouton de réglage avant/arrière une fois. Lorsque L’éclairage extérieur est réglé...
  • Page 166 Contrôles Conduite De plus, le mode Éco éteint les feux « signature » (seulement dans les régions où les feux de jour ne sont pas obligatoires). Accélération : (Le cas échéant) Choisissez un paramètre d’accélération qui détermine si l’accélération Autopilote est limitée ou accrue (voir Modes d'accélération).
  • Page 167 Model X envoie une notification à votre d’une éventuelle collision (voir Avertissement d’impact application mobile de Tesla s’il est toujours ouvert après à l’angle mort). une période prolongée (environ 10 minutes) après votre sortie : Utilisation de l’écran tactile...

  • Page 168: Affichage

    REMARQUE : Aucune notification n’est envoyée instructions vocales. lorsque le véhicule Model X est en mode Camp ou lorsque le théâtre Tesla est activé (le cas échéant). • Format de l’heure : Permet de choisir si l’heure s’affiche au format 12 ou 24 heures.
  • Page 169 Contrôles Mode Limite de vitesse : Précisez si et dans quelle • Commande du volume : Augmentez ou baissez le mesure vous voulez limiter l’accélération et la vitesse volume sonore des directives de navigation vocales maximale (voir Mode Limite de vitesse).
  • Page 170 Tesla lors de l’installation ou de la permutation des jantes. Les roues non Permettre l’accès mobile : Permet d'autoriser les homologuées Tesla peuvent causer de sérieux applications mobiles de Tesla à accéder à votre Model X dommages. Tesla n’est pas responsable des (voir Application mobile).

  • Page 171: Nommer Votre Véhicule

    Pour nommer votre Les accidents peuvent se produire, peu importe la véhicule, touchez le « T » de Tesla en haut, au centre de vitesse de conduite. l’écran tactile, puis touchez Nommer le véhicule (ou appuyez sur le nom existant du véhicule).
  • Page 172 Contrôles RÉINITIALISATION. Avant d’effacer les données, la Model X vérifie vos données d’identification en vous invitant à saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe associés à votre compte Tesla. MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...

  • Page 173: Commandes De Climatisation

    Commandes de climatisation Vue d’ensemble des commandes de climatisation Les commandes de climatisation sont en permanence à votre disposition au bas de l’écran tactile. Pour activer le système de climatisation, touchez l’icône de ventilateur ou réglez la température de l’habitacle. Pour le désactiver, touchez l'icône de ventilateur, puis toucher le bouton d'arrêt près du centre de la fenêtre contextuelle.

  • Page 174: Ajuster Les Réglages De Climatisation

    Commandes de climatisation 5. Touchez pour réchauffer la vitre arrière. En fonction, l'icône devient rouge. Après 15 minutes, le dégivreur de la vitre arrière s'arrête automatiquement. Les rétroviseurs latéraux extérieurs chauffent également lorsque le dégivreur de la fenêtre arrière fonctionne. AVERTISSEMENT : Pour éviter des brûlures résultant d’un usage prolongé, les personnes souffrant de neuropathie périphérique ou dont l’aptitude à...
  • Page 175 Commandes de climatisation 4. Choisissez où l'air circule dans l'habitacle (pare-brise, au niveau du visage ou des pieds). Vous pouvez choisir plus d'une région. REMARQUE : Lorsque l’air est dirigé vers les volets d’aération au niveau des pieds, environ un tiers de l’air continue à...

  • Page 176: Commandes De Climatisation De L'habitacle Arrière (Véhicules 6 Et 7 Sièges Uniquement)

    Commandes de climatisation dans certaines conditions, modifiez brièvement le réglage toutes les heures pour faire pénétrer de l’air extérieur dans l’habitacle. 7. Touchez AUTO pour modifier tous les réglages sur l'onglet ouvert vers les valeurs par défaut. L'icône est bleue lorsque le système de climatisation est réglé sur AUTO.

  • Page 177: Maintenir La Climatisation, Mode Animal De Compagnie Et Mode Camp

    Si le niveau de charge de la batterie Les paramètres Maintenir la climatisation, Animal de chute en dessous de 20 %, l’application mobile de Tesla compagnie et Camp vous permettent de maintenir le commence à vous envoyer des notifications à répétition système de climatisation activé...

  • Page 178: Conseils D'utilisation Des Commandes De Climatisation

    Tesla recommande de remplacer le filtre à air HEPA (si désactivé. Il s’agit d’un fonctionnement normal, car la le véhicule en est équipé) aux trois ans.
  • Page 179 Commandes de climatisation • Pour garantir un fonctionnement efficace du système de climatisation, fermez toutes les vitres et assurez- vous que la grille extérieure située devant le pare- brise est exempte de glace, de neige, de feuilles ou d’autres débris. •...

  • Page 180: Cartes Et Navigation

    Superchargeurs Tesla, est dotée d'une boussole intégrée qui les postes de recharge à destination indique la direction dans laquelle vous Tesla, les chargeurs rapides tiers (voir vous déplacez. note ci-dessous) et les chargeurs publics REMARQUE : Lorsque vous naviguez, que vous avez déjà...
  • Page 181 IOS® ou Android™, utilisez la obtenir un nouvel itinéraire qui permet fonction « Partager » après avoir donné l’accès à d’éviter la circulation dense l’application mobile de Tesla. (voir Navigation connectée). Quand vous précisez un emplacement, l’écran tactile •...

  • Page 182: Navigation Automatique

    Cartes et navigation l’Assistance au maintien de cap qui change même, si vous vous trouvez au travail les jours de automatiquement de voie et oriente la Model X vers les semaine entre 15 h à 23 h, la Navigation automatique sorties appropriées durant la navigation sur les voies à...

  • Page 183: Prévision De Consommation D'énergie

    Superchargeurs, la carte affiche également les postes de Tout au long du trajet, la Model X surveille votre recharge à destination Tesla, les chargeurs rapides tiers consommation d'énergie et met à jour le calcul au (voir note ci-dessous) et tous les chargeurs publics que besoin.

  • Page 184: Navigation Connectée

    Rediriger si le gain de temps est REMARQUE : Vous pouvez aussi surveiller le temps de supérieur à. charge restant dans l’appli Tesla Mobile. Planificateur de voyage REMARQUE : Si un Superchargeur qui se trouve sur votre trajet est en panne, le planificateur de voyage affiche un avis et modifie l’itinéraire pour vous faire...

  • Page 185: Mises À Jour Des Cartes

    Cartes et navigation un nom (ou laissez comme tel afin d’accepter le nom par défaut), puis touchez Ajouter aux favoris. Le cœur devient gris uniforme et la destination est incluse dans la liste des favoris. Pour supprimer une destination récente ou favoriye, touchez et maintenez brièvement, puis touchez le X qui s’affiche.

  • Page 186: Multimédia Et Audio

    Multimédia et audio Aperçu Pour mettre le son en sourdine, appuyez sur le bouton de défilement de gauche. Appuyez de nouveau pour activer le son. Touchez l’icône du lecteur multimédia au REMARQUE : Le fait d’appuyer sur le bouton de bas de l’écran tactile pour écouter divers défilement de gauche lors d’une conversation types de contenu sur les haut-parleurs de...

  • Page 187: Radio Satellite Siriusxm

    Touchez l’icône de paroles (qui se trouve Vous pouvez utiliser votre compte Tesla ou vous à côté de l’icône de microphone) pour activer ou connecter à votre propre compte en descendant jusqu’au désactiver les paroles de la chanson.

  • Page 188: Lecture Multimédia À Partir D'appareils

    Multimédia et audio Clés USB Pour ajouter une station de radio, un Connectez un lecteur flash dans l’un des ports USB balado ou un fichier audio en cours de avant (voir Ports USB). Touchez Lecteur multimédia > lecture à votre liste de favoris, touchez USB, puis le nom du dossier qui contient le titre que l’icône Favoris sur le mini-lecteur.

  • Page 189: Paramètres Audio

    Multimédia et audio Paramètres audio Appuyez sur l’icône de réglage dans le coin inférieur gauche du lecteur multimédia afin d’accéder aux paramètres audio et ajuster le ton et la balance. D’autres paramètres peuvent être offerts selon les caractéristiques et le marché régional de votre véhicule, ainsi que son année de fabrication.

  • Page 190: Téléphone

    Téléphone Compatibilité Bluetooth 4. Sur l'écran tactile, touchez Ajouter un nouvel appareil > Démarrer la recherche. L'écran tactile affiche la liste de tous les appareils Bluetooth À l'intérieur du véhicule Model X, vous pouvez utiliser disponibles dans la plage de fonctionnement. votre téléphone sans fil Bluetooth en mode mains libres, pourvu que son rayon d’action le permette.

  • Page 191: Désapparier Un Téléphone Bluetooth

    Téléphone REMARQUE : Vous pouvez activer et désactiver en tout • Liste d'appels récents. La liste affiche les appels par temps l’accès à vos contacts et aux appels récents. Pour ordre chronologique, en commençant par les appels ce faire, ouvrez l’écran des paramètres Bluetooth, les plus récents.

  • Page 192: Prendre Un Appel Téléphonique

    Téléphone Prendre un appel téléphonique Lorsque votre téléphone reçoit un appel entrant, le tableau de bord et l’écran tactile affichent le numéro ou le nom de l’appelant (si ce dernier figure dans votre liste de contacts et que la Model X a accès à cette liste). Touchez l'une des options sur l'écran tactile, ou utilisez la molette se trouvant à...

  • Page 193: Ajustement De La Hauteur De Caisse

    DE CAISSE PAR DÉFAUT À BASSE est désactivé, la lumineux rouge s’affiche sur le tableau hauteur de caisse est ajustée entre Standard et Bas afin de bord. Communiquez avec Tesla. d'optimiser le confort, la maniabilité et l’autonomie. Afin d’optimiser la maniabilité et l’autonomie, activez le réglage HAUTEUR DE CAISSE PAR DÉFAUT À...

  • Page 194: Visualisation En Temps Réel

    Suspension pneumatique REMARQUE : Quand vous revenez à un lieu enregistré • SPORT : fournit une conduite plus ferme et contrôlée et que vous conduisez plus rapidement que ce que augmentant la conscientisation du conducteur et la permettent les réglages de suspension Haut et Très connexion avec la route.

  • Page 195: Agenda

    Calendrier : conférences téléphoniques). Si les notes contiennent un lien, touchez ce lien pour l’ouvrir dans l’application de • L'application mobile de Tesla est en fonction, vous navigation Internet (le cas échéant). êtes connecté et le paramètre de synchronisation du calendrier est activé.

  • Page 196: Paramètres De Sécurité

    à l’intérieur du véhicule Model X touchez le lien pour saisir vos identifiants de connexion verrouillé, n’oubliez pas de désactiver la fonction au compte Tesla, puis suivez les instructions qui Soulèvement et intrusion (le cas échéant). Lorsque ce s’affichent à l’écran.

  • Page 197: Mode Sentinelle

    Sentinelle à l’aide des commandes informer que l’état d’alerte a été déclenché. Au bout vocales, dites « Maintenir la sécurité du véhicule Tesla », de 30 secondes, le mode Sentinelle repasse à l’état « Maintenir la sécurité de mon véhicule », « Mode de veille.
  • Page 198 Paramètres de sécurité Vous pouvez récupérer les images vidéo sur votre clé • Exclure le domicile – Lorsque cette fonction est USB en la retirant du port USB et en utilisant un activée, le mode Sentinelle ne s’active pas ordinateur ou tout autre appareil permettant d’accéder automatiquement à...
  • Page 199 Sentinelle. 5. Dans le menu contextuel, sélectionnez le format Même si cette liste n’est pas exhaustive, Tesla a testé les approprié (MS-DOS FAT), puis cliquez sur Effacer. lecteurs flash suivants et elle confirme qu’ils respectent REMARQUE : En sélectionnant Effacer vous...
  • Page 200 Paramètres de sécurité 4. Dans le menu surgissant, sous la section Système de fichier, sélectionnez un format (comme exFAT, FAT 32, etc.) REMARQUE : Vous pouvez également nommer votre clé USB (sous Étiquette d’en-tête de volume). 5. Cochez la case Formatage rapide et cliquez sur Démarrer.

  • Page 201: Émetteur-Récepteur Universel Homelink

    2. Obtenez la télécommande de l'appareil et assurez- communique directement avec le récepteur du vous que sa pile est en bonne condition. Tesla dispositif, vous n’avez donc pas à jumeler une recommande de remplacer la pile de la télécommande.

  • Page 202: Ouverture Et Fermeture Automatiques

    Émetteur-récepteur universel HomeLink REMARQUE : Si vous voyez un écran appelé Lorsque vous vous approchez ou vous éloignez d’un « Former le récepteur » pendant la programmation dispositif réglé pour fonctionner automatiquement, de l'appareil, rappelez-vous qu'il s'agit d'une étape l’icône d’état HomeLink affiche un message de compte dont le temps est limité.
  • Page 203 • Debout devant le véhicule, maintenez enfoncé le bouton de la télécommande de votre appareil à environ 2 po (5 cm) devant l’emblème de Tesla. Dans certains cas, vous devrez maintenir le bouton de la télécommande enfoncé jusqu’à trois minutes.

  • Page 204: Connexion Wi-Fi

    Connexion Wi-Fi (soumis aux frais et restrictions de votre fourniddeur mobile). REMARQUE : Lorsque le véhicule Model X se trouve dans un centre de service Tesla, elle se connecte automatiquement au réseau Wi-Fi du service Tesla. MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...

  • Page 205: Charger Un Nouveau Logiciel

    à jour logicielle est en cours de téléchargement. Si une icône de Tesla met le logiciel de votre véhicule à jour sans fil vous téléchargement jaune s’affiche, une mise à jour logicielle offrant toujours de nouvelles fonctions. Tesla est disponible, mais votre véhicule n’est pas connecté...

  • Page 206: Réinstallation Du Logiciel

    Pour afficher les notes de mise à jour sur la dernière version du logiciel de votre véhicule en tout temps, appuyez sur le « T » de Tesla en haut en centre de l’écran tactile, puis touchez Notes de mise à...

  • Page 207: Utilisation De L'application Mobile

    à la vidéo que vous voulez regarder et touchez le bouton Partager. Partagez 1. Téléchargez l’application mobile de Tesla sur votre la vidéo avec l’application de Tesla et elle apparaîtra sur téléphone. l’écran tactile de votre véhicule Model X si ce dernier est stationné.

  • Page 208: Recharge

    à un superchargeur alors que la recharge • Passer d’un véhicule associé à votre compte Tesla à est terminée. Les frais d'occupation ne sont pas imputés un autre, si vous avez accès à plus d’un véhicule.

  • Page 209: Octroyer L'accès À L'application Mobile À Un Deuxième Utilisateur

    REMARQUE : La liste de fonctions ci-dessus ne contient pas toutes les fonctions disponibles sur l'application mobile de Tesla. Pour garantir l’accès à de nouvelles fonctions améliorées, téléchargez les versions à jour de l’application mobile dès qu’elles sont disponibles.

  • Page 210: Composants Du Véhicule Électrique

    Composants du véhicule électrique Composants haute tension 1. Moteur avant 2. Compresseur de climatisation 3. Boîte de jonction avant 4. Câblage haute tension 5. Réchauffeur de liquide de refroidissement de batterie 6. Convertisseur CC-CC 7. Réchauffeur de l'habitacle 8. Batterie haute tension 9.
  • Page 211 Composants du véhicule électrique AVERTISSEMENT : Le système haute tension ne possède aucun composant réparable par l’utilisateur. Ne démontez, ne retirez ou ne remplacez pas les composants, câbles ou connecteurs haute tension. Les câbles haute tension sont généralement de couleur orange pour faciliter leur identification. AVERTISSEMENT : Lisez et et suivez toutes les instructions fournies par les étiquettes apposées sur la Model X.

  • Page 212: Équipement De Recharge

    Équipement de recharge L’équipement de charge spécifiquement conçu pour la recharge de votre Model X est disponible auprès de Tesla. Le connecteur mural Tesla, à installer dans votre garage, est le moyen le plus rapide de recharger la Model X à domicile.

  • Page 213: Renseignements Relatifs À La Batterie

    électroniques technicien de service non agréé par Tesla. La embarqués. La batterie peut perdre sa charge à un taux batterie ne doit en aucun cas être ouverte ou approximatif de 1 % par jour.
  • Page 214 Si le tableau de bord indique que le niveau de liquide est bas, communiquez avec Tesla immédiatement. ATTENTION : N’utilisez pas la batterie comme source d’alimentation fixe. Cela annule la garantie.

  • Page 215: Instructions De Recharge

    Quand le véhicule Model X est déverrouillé (ou une clé reconnue se trouve à portée) est en mode stationnement, appuyez sur le bouton du câble de recharge Tesla et relâchez-le pour ouvrir la trappe de la prise de recharge. REMARQUE : Le témoin de la prise de recharge devient blanc lorsque vous ouvrez la porte de la prise de recharge.

  • Page 216: Pendant La Charge

    Instructions de recharge Si vous utilisez le connecteur mobile, branchez-le dans REMARQUE : Le rendement de la climatisation n'est la prise de courant avant de le raccorder au véhicule habituellement pas touché par la recharge. Toutefois, Model X. dans certains cas (par exemple, vous effectuez la recharge à...

  • Page 217: Libération Manuelle Du Câble De Recharge

    ATTENTION : Tesla recommande fortement de Tout manquement à ces consignes peut causer des brancher votre Model X lorsqu'elle ne sert pas. décharges électriques et entraîner des blessures L'observation de cette consigne permet de graves ou endommager le véhicule.

  • Page 218: Modifier Les Paramètres De Recharge

    à cause de variations dans l'alimentation d'entrée (voir la remarque dans État de recharge), Tesla recommande de charger la batterie à faible intensité jusqu'à ce que le problème sous-jacent soit résolu et que l'emplacement de recharge puisse offrir une alimentation constante.

  • Page 219: État De Recharge

    économise le courant réduit sur le lieu de recharge. temps d’effectuer la recharge complète avant 6 h, il Même si vous pouvez manuellement l'augmenter, Tesla continuera la recharge jusqu’à ce qu’il ait atteint le recommande la recharge à bas courant tant que le pourcentage cible de la batterie.

  • Page 220: Frais D'occupation Et D'utilisation D'un Superchargeur

    Ouvrez une session sur votre compte Tesla pour consulter les frais et les renseignements concernant les séances passées, suivre vos crédits restants, définir un mode de paiement et effectuer des paiements.

  • Page 221: Entretien

    De plus, même causés par un entretien ou des réparations exécutés par lorsqu’il n’est pas en fonction, vous pourriez entendre des techniciens non agréés par Tesla ne sont pas votre véhicule Model X émettre un chuintement ou couverts par la garantie.

  • Page 222: Sécurité Des Dispositifs Haute Tension

    Calendrier d’entretien REMARQUE : Tout dommage résultant de l'ouverture du réservoir de liquide de refroidissement de la batterie est exclu de la garantie. Sécurité des dispositifs haute tension Votre Model X a été conçue et fabriquée pour être sécuritaire. Tenez néanmoins compte des précautions suivantes afin de vous protéger des risques de blessures inhérents à...

  • Page 223: Maintien De La Pression Des Pneus

    Tesla. Les autres types peuvent provoquer le dysfonctionnement des capteurs de pression des Le voyant lumineux de pression des pneus ne disparaît pneus. Si votre Model X ne comprend pas de pas immédiatement après le réglage de la pression des...

  • Page 224: Inspection Et Entretien Des Pneus

    Prenez des dispositions pour que la Model X soit bande de roulement est adéquate. Les pneus dont la transportée vers un centre de service Tesla ou un centre profondeur est inférieure à 3 mm (4/32 po) sont de réparation de pneus à proximité.

  • Page 225: Remplacement Des Pneus Et Des Roues

    Soins et entretien des pneus Méplats Idéalement, les quatre pneus devraient être remplacés en même temps. Si ce n’est pas possible, remplacer les pneus par paire, en plaçant les pneus neufs à l’arrière. Si le véhicule Model X est à l’arrêt pendant une longue Équilibrez toujours la roue et le pneu après le période, des méplats peuvent se former sur les pneus.

  • Page 226: Configuration Des Roues

    (situé dans la boîte à gants de certains pour empêcher qu’il ne tombe. véhicules ou vous pouvez utiliser une petite clé hexagonale) dans le trou à la base du « T » de Tesla. REMARQUE : Vous pouvez vous procurer un outil Configuration des roues du cache d’écrou de roue dans un magasin de...

  • Page 227: Réinitialisation Automatique Des Capteurs

    à plus de 25 km/h pendant plus de 10 minutes. Tesla et si une basse pression des pneus est détectée, il est possible que le capteur de pression de pneu ait été...

  • Page 228: Pneus Toutes Saisons

    AVERTISSEMENT : Les pneus d’été n’offrent pas une adhérence appropriée par temps froid, dans la Tesla a testé et approuvé les chaînes à neige Maggie neige ou sur la glace. Pour garantir votre sécurité Group Trak Special LT51 pour une meilleure adhérence et assurer la performance de votre Model X, il est sur route enneigée.
  • Page 229 Soins et entretien des pneus ATTENTION : Les véhicules équipés d’une suspension pneumatique doivent être réglés à la hauteur de conduite STANDARD pour éviter les dommages potentiels. ATTENTION : L’utilisation de chaînes à neige non recommandées ou sur des pneus d’une autre taille peut endommager la suspension, la carrosserie, les roues et les conduites de frein.

  • Page 230: Nettoyage

    ATTENTION : Évitez d’utiliser des chiffons rugueux ne sont pas couverts par la garantie. ou molletonnés, comme les gants de lavage. Tesla recommande d’utiliser un chiffon de nettoyage en 3. Rincez à l’eau claire microfibres de grande qualité.

  • Page 231: Nettoyage Intérieur

    ATTENTION : Les housses de sièges qui ne sont d'un mélange d'eau chaude et de nettoyant doux sans pas vendues par Tesla pourraient réduire la détergent (faites un essai sur une zone cachée avant sensibilité des capteurs des sièges et causer des utilisation).

  • Page 232: Polissage, Retouche Et Réparation De La Carrosserie

    (que vous pouvez vous procurer auprès de s’assombrit pour permettre de voir la poussière et les Tesla). Utilisez le stylo de retouche de peinture après le taches plus facilement. Pour quitter le mode Nettoyage nettoyage de la carrosserie et avant son polissage ou de l'écran, appuyez sans relâcher sur MAINTENIR...

  • Page 233: Tapis De Sol

    Tapis de sol Pour prolonger la durée de vie de vos tapis et faciliter leur nettoyage, utilisez des tapis de sol d'origine Tesla (voir Pièces et accessoires). Entretenez les tapis de sol en les nettoyant régulièrement et en vérifiant qu'ils sont...

  • Page 234: Balais D'essuie-Glaces Et Gicleurs De Lave-Glaces

    Balais d’essuie-glaces et gicleurs de lave-glaces Contrôle et nettoyage des balais 3. Soulevez légèrement l’essuie-glace, de manière suffisante pour accéder au balai. d’essuie-glaces ATTENTION : Les balais des essuie-glaces ne disposent pas d’une position haute. Ne levez Nettoyez régulièrement le bord des balais d’essuie-glace pas l’essuie-glace au-delà...

  • Page 235: Nettoyage Des Gicleurs De Lave-Glace

    Balais d’essuie-glaces et gicleurs de lave-glaces Nettoyage des gicleurs de lave-glace Si un gicleur de lave-glace est obstrué, utilisez un fil fin pour supprimer l’obstruction du gicleur. AVERTISSEMENT : Ne faites pas fonctionner les gicleurs quand vous nettoyez la Model X. Le liquide lave-glace peut irriter les yeux et la peau.

  • Page 236: Réservoirs De Liquide

    Vérification du niveau de liquide conduire le véhicule Model X dès que vous pouvez le faire de manière sécurisée, et contactez Tesla. Tesla vérifie le niveau et la condition du liquide de frein à des intervalles d’entretien réguliers. Vérification du niveau de liquide...

  • Page 237: Faire L'appoint De Liquide Lave-Glace

    Réservoirs de liquide 4. Revissez le bouchon de remplissage pour s’assurer 4. Tout en évitant d’en renverser, remplissez le réservoir qu'il est bien serré. jusqu'à ce que le liquide affleure tout juste sous le goulot de remplissage. AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement du liquide 5.

  • Page 238: Levage Au Moyen D'un Cric Et Levage Du Véhicule

    Model X. Veillez à ce que tout centre de réparation autre équipé de la suspension pneumatique, il se met que Tesla soit bien au courant de ces points de levage. automatiquement à niveau, même lorsque l'alimentation est coupée. Vous devez 1.
  • Page 239 Levage au moyen d’un cric et levage du véhicule REMARQUE : Model X Il active également le Mode cric automatiquement s'il détecte que le véhicule ne peut pas s'abaisser à la hauteur cible ou qu'un objet soutient le poids du véhicule (par exemple si le pare-chocs du véhicule repose sur un trottoir).

  • Page 240: Pièces Et Accessoires

    Utilisez uniquement des pièces et accessoires d’origine Lorsque vous montez un transpondeur RFID (utilisé par Tesla. Tesla réalise des tests rigoureux sur les pièces un grand nombre de systèmes de péage automatisés) afin de garantir leur adéquation, leur sécurité et leur dans le véhicule Model X, placez le transpondeur dans la...

  • Page 241: Numéro D'identification Du Véhicule

    Étiquettes d’identification Numéro d’identification du véhicule Le NIV se trouve aux emplacements suivants : • Touchez le « T » de Tesla dans la partie supérieure centrale de l’écran tactile. La fenêtre contextuelle affiche le NIV. • Estampillé sur une plaque située sur le haut du tableau de bord.

  • Page 242: Chargement Du Véhicule

    Chargement du véhicule Étiquetage de la capacité de charge ATTENTION : Ne stockez jamais de grandes quantités de liquide dans la Model X. Un déversement important de liquide peut entraîner le Il est important de comprendre quelle est la charge dysfonctionnement des composants électriques.

  • Page 243: Étiquette De Certification Du Véhicule

    Chargement du véhicule Ne changez jamais cette étiquette, même si vous utilisez ATTENTION : Pour éviter tout dommage, ne ultérieurement des pneus différents. chargez jamais la Model X à un poids supérieur au PNBV ou au PTME respectifs. REMARQUE : Si la Model X est chargée à sa capacité maximale, vérifiez soigneusement si tous les pneus sont Calcul des limites de charge gonflés à...
  • Page 244 Chargement du véhicule Description Total Soustraire le poids des occupants 340 kg (750 lb) (5 x 68 kg/150 lb) Poids de chargement disponible 93 kg (204 lb) La charge doit être répartie entre le coffre avant et le coffre arrière. ATTENTION : Ne chargez jamais plus de 175 lb (80 kg) sur le plancher de chargement arrière (au- dessus de la partie inférieure du coffre) ou plus de...

  • Page 245: Dimensions Extérieures

    Dimensions et poids Dimensions extérieures Longueur hors-tout 198,3 po 5 036 mm Largeur totale (incluant les rétroviseurs) 89,4 po 2 271 mm Largeur totale (incluant les rétroviseurs rabattus) 81,6 po 2 072 mm Largeur totale (excluant les rétroviseurs) 78,7 po 1 999 mm Hauteur hors-tout 66 po*...

  • Page 246: Volume Utilitaire

    Dimensions et poids Dégagement aux jambes 41,2 po 1 046 mm Avant Arrière 38,4 po 975 mm Troisième 32,7 po 831 mm Dégagement aux épaules Avant 60,7 po 1542 mm Arrière 56,8 po 1442 mm Troisième 40 po 1016 mm Avant 55,6 po 1412 mm...

  • Page 247: Sous-Systèmes

    Sous-systèmes Type de moteur Moteur avant Moteur synchrone à aimant permanent CA, refroidi par liquide, avec commande en variation de fréquence Moteur arrière Moteur à induction CA, refroidi par liquide, avec commande en variation de fréquence Tension nominale 320 volts Puissance maximale du moteur Puissance nominale maximale* Plage standard...
  • Page 248 Sous-systèmes Marche arrière Inverse le sens de rotation du moteur, limité à 24 km/h (15 mi/h) Direction Type Système à pignon et crémaillère avec direction assistée électronique, sensible à la vitesse Nombre de tours de butée à butée 2,05 Diamètre de braquage (entre trottoirs) 40,8 pi (12,4 m) Freins Système de freinage antiblocage (ABS) sur les 4 roues avec système électronique de répartition de la force de freinage, système avancé...

  • Page 249: Batterie - Haute Tension

    Sous-systèmes Batterie - haute tension Type Lithium-ion (Li-ion) refroidie par liquide Plage de N'exposez pas la Model X à des température températures ambiantes supérieures à 60 °C (140 °F) ou inférieures à -30 °C (-22 °F) pendant plus de 24 heures consécutives.

  • Page 250: Roues Et Pneus

    Cette étiquette, qui se trouve sur le montant avant de la porte du conducteur, est visible lorsque la porte du conducteur est ouverte (voir Maintien de la pression des pneus). Vous pouvez acheter vos pneus d’hiver d’un centre de service Tesla ou possiblement sur le site Web de Tesla. MODEL X MANUEL DU CONDUCTEUR...

  • Page 251: Comprendre Les Marquages Des Pneus

    Roues et pneus Comprendre les marquages des pneus La loi exige que les fabricants de pneus indiquent certains renseignements normalisés sur les flancs des pneus. Ces renseignements établissent les caractéristiques techniques de base du pneu et les décrivent. Ils comprennent également le numéro d'identification du pneu (TIN) aux fins de certification des normes de sécurité...
  • Page 252 Roues et pneus 5 Diamètre de la roue. Ce nombre à 2 chiffres représente le diamètre de la jante de la roue en pouces. 6 Indice de charge. Ce nombre à 2 ou 3 chiffres représente le poids que chaque pneu peut supporter. Ce nombre n’est pas toujours indiqué.

  • Page 253: Classement Uniforme De La Qualité De Pneus

    Roues et pneus Classement uniforme de la qualité de pneus Les renseignements qui suivent se rapportent au système de classement des pneus développé par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), qui classe les pneus selon l’usure de la bande de roulement, l’adhérence et la résistance à...

  • Page 254: Glossaire Relatif Aux Pneus Et À La Capacité De Charge

    Livres par pouce carré (unité de mesure de la pression des pneus). PSI (lb/po Pression de gonflage La pression de gonflage des pneus, telle qu’établie par Tesla, est basée sur le type de des pneus pneu installé sur le véhicule à l’usine. Ce renseignement est indiqué sur le pneu ;...

  • Page 255: Définitions Relatives Aux Pneus Radiaux

    Roues et pneus Diamètre de jante Diamètre nominal du repos de talon. Désignation de la taille de la Diamètre et largeur de la jante. jante Désignation du type de jante Désignation de l'industrie de fabrication pour une jante par style ou par code. Largeur de jante Distance nominale entre les rebords de jante.
  • Page 256 Roues et pneus Pneu Dispositif mécanique composé de caoutchouc, de produits chimiques, de tissus et d'acier ou d'autres matériaux qui, une fois monté sur une roue d'automobile, fournit l'adhérence et contient le gaz ou le fluide supportant la charge. Pneu à carcasse radiale Pneu dont les plis qui s'étendent jusqu'aux talons sont orientés de façon à...

  • Page 257: Communiquer Avec Le Service D'assistance Routière De Tesla

    Lorsque vous contactez l’assistance routière de Tesla, veuillez fournir : • Le numéro d’identification du véhicule (NIV). Pour afficher le VIN, touchez le « T » de Tesla en haut de l'écran tactile. Vous pouvez également voir le NIV sur la partie supérieure du tableau de bord en regardant à travers le pare-brise du côté...

  • Page 258: Instructions À L'intention Des Transporteurs

    VOTRE VÉHICULE S’IL EXISTE UN RISQUE QUE LES ROUES AVANT PIVOTENT. Ne transportez jamais le véhicule Model X par une méthode autre que celle indiquée par Tesla. Suivez les instructions fournies dans les sections suivantes et conformez-vous à toutes les mises en garde et précautions indiquées.

  • Page 259: Désactivez Le Système De Suspension Pneumatique À Autonivellement

    Instructions à l’intention des transporteurs AVERTISSEMENT : Model X est équipé de • Model X doit détecter une clé. Le mode Transport composants à haute tension qui peuvent être n'est disponible que lorsqu'une clé est détectée. endommagés lors d’une collision (voir Composants haute tension).

  • Page 260: Sécuriser Les Pneus

    Instructions à l’intention des transporteurs 6. Tirez lentement le véhicule Model X sur le camion à plateau. Remorquez sur le camion à plateau - sans œil de dépannage. Il est fortement recommandé que vous connectiez le treuil à l’œil de dépannage de votre véhicule comme décrit précédemment.
  • Page 261 Instructions à l’intention des transporteurs ATTENTION : Le fait d’attacher des sangles d'attache au châssis, à la suspension ou à d’autres parties de la carrosserie peut endommager le véhicule. Assistance routière...

  • Page 262: Éléments Cachés

    Bloc croquis Touchez trois fois le « T » de Tesla (en haut au centre de l'écran tactile), puis laissez libre cours au Picasso qui est en vous. Montrez-nous ce que vous savez faire! Touchez à Publier pour soumettre vos œuvres artistiques à la critique de Tesla.

  • Page 263: Renseignements Pour Les Consommateurs

    Éléments cachés Mode de test Les plaisirs de vacances peuvent être surprenants. Accédez au mode de test d'émissions à d'émissions partir de votre zone d'œufs de Pâques, puis sélectionnez votre style préféré et un siège cible. Activez en appuyant sur la molette de défilement gauche quand vous êtes prêt à déclencher votre farce.

  • Page 264: À Propos Des Présents Renseignements Pour Le Propriétaire

    Ces dernières apparaissent sur l’écran tactile après une mise à jour logicielle. Vous pouvez les afficher à tout moment en touchant le « T » de Tesla, situé en haut de l’écran tactile, puis en touchant le lien Notes de mise à...
  • Page 265 À propos des présents renseignements pour le propriétaire Toutes les autres marques de commerce contenues dans ce document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et leur utilisation dans le présent document ne constitue pas un soutien ou une approbation de leurs produits ou services.

  • Page 266: Clauses De Non-Responsabilité

    L'EDC dans la Model X est conçu pour télématique du véhicule. Ces données peuvent être enregistrer des données comme : utilisées par Tesla à diverses fins, y compris notamment la prestation de services de télématique Tesla, le • la façon dont divers systèmes de votre véhicule dépannage, l’évaluation de la qualité, de la fonctionnalité...

  • Page 267: Partage De Données

    Proposition 65 de la Californie Pour en savoir plus sur la façon dont Tesla traite les données qu’elle recueille de votre véhicule, veuillez AVERTISSEMENT : L'utilisation, l'entretien et le passer en revue l’Avis de confidentialité...

  • Page 268: Signalement Des Vices De Sécurité

    REMARQUE : Vous pouvez également utiliser les commandes vocales pour proposer vos remarques à Tesla. Dites « Remarque », « Rapport », « Note de bogue » ou « Rapport de bogue » (en anglais) suivi de brefs commentaires dans la langue de votre choix.

  • Page 269: Déclarations De Conformité

    2. L’utilisateur de cet appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en diminuer le fonctionnement. Les réparations ou les modifications non expressément approuvées par Tesla sont susceptibles d'entraîner la révocation de votre autorisation d'utilisation de l'appareil.

  • Page 270: Certification Fcc

    2. L’utilisateur de cet appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en diminuer le fonctionnement. Les réparations ou les modifications non expressément approuvées par Tesla sont susceptibles d'entraîner la révocation de votre autorisation d'utilisation de l'appareil. Certification IC L’appareil suivant est utilisé...

  • Page 271: Composant Intégré Uniquement

    Les réparations ou les modifications non expressément approuvées par Tesla sont susceptibles d'entraîner la révocation de votre autorisation d'utilisation de l'appareil. HomeLink Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC, aux normes RSS-210 d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada et à...

  • Page 272: Renseignements Concernant La Radiofréquence

    Déclarations de conformité Les réparations ou les modifications apportées à ce dispositif et non expressément approuvées par le fabricant ou Tesla sont susceptibles d'entraîner la révocation de votre autorisation d'utilisation du dispositif. Renseignements concernant la radiofréquence Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe B, selon la...

  • Page 273: Alertes De Dépannage

    Alertes de dépannage (APP_w207) • Dommage ou obstruction causé par de la boue, de la Assistance au maintien de cap glace, de la neige ou d’autres facteurs environnementaux indisponible • Obstruction causée par un objet installé sur le véhicule, comme un porte-vélos Assistance au maintien de cap indisponible.
  • Page 274 Visibilité de la caméra avant réduite subséquentes, communiquez avec le service d’entretien Tesla dès que possible. En attendant, vous pouvez Le Régulateur de vitesse adaptatif et l’Assistance au conduire votre véhicule sans crainte.
  • Page 275 Alertes de dépannage Une fois que toutes les caméras avant disposent d’une communiquez avec le service d’entretien Tesla dès que visibilité adéquate, l’alerte disparaît, puis le Régulateur possible. En attendant, vous pouvez conduire votre de vitesse adaptatif et l’Assistance au maintien de cap véhicule sans crainte.
  • Page 276 Nettoyage des connecteur mural au véhicule. Si le problème persiste, caméras et capteurs. communiquez avec Tesla. Si l’alerte ne disparaît pas avant la fin de votre (CC_f003) prochaine conduite prévue, alors que vous avez nettoyé Recharge impossible – connecteur la caméra et suivi les conseils ci-dessus pour éliminer la...
  • Page 277 Retirez la plaque frontale et assurez-vous que véhicule. Si le problème persiste et le véhicule concerné toutes les connexions de la borne sont bien a été fabriqué par Tesla, communiquez avec Tesla. Si le serrées. problème persiste et le véhicule concerné n’a pas été...
  • Page 278 3. Le capteur thermique est déconnecté normales (inférieures à 100 °F ou 38 °C), communiquez 4. Autres problèmes avec les composantes matérielles avec Tesla. Marche à suivre : (CC_f012) Recharge impossible – branchement Un problème interne a été...
  • Page 279 à proximité d’une source de chaleur. Si le problème persiste sous (CC_f015) des conditions de températures normales (inférieures à 100 °F ou 38 °C), communiquez avec Tesla. Recharge impossible – problème conn. véhicule (CC_f014) Insérez bien poignée dans le port de...
  • Page 280 équipement de Insérez bien poignée dans le port de recharge. Si le problème persiste, communiquez avec charge Tesla. Ce que signifie cette alerte : (CC_f016) Recharge impossible – problème Une erreur de communication est survenue entre le conn.
  • Page 281 Alertes de dépannage Un seul connecteur mural peut être configuré en tant que 2. L’autotest du circuit interne de surveillance des maître. Tous les autres connecteurs muraux doivent être défauts de mise à la terre a échoué configurés comme jumelés (position F). Configurez un 3.
  • Page 282 Alertes de dépannage Marche à suivre : b. Retirez la plaque frontale et assurez-vous que toutes les connexions de la borne sont bien Assurez-vous que le connecteur mural n’est pas serrées. alimenté. Retirez la plaque frontale et réglez le c. Demandez à un électricien de vérifier que tous les commutateur rotatif à...
  • Page 283 Alertes de dépannage c. Demandez à un électricien de vérifier que tous les 4. Une fois que toutes les connexions ont été vérifiées et câblages sont bien connectés et serrés qu'elles sont sécuritaires, réalimentez le connecteur conformément aux instructions fournies dans le mural et réessayez de recharger le véhicule.
  • Page 284 équipement de bien connectés et serrés conformément au guide recharge. Si le problème persiste, communiquez avec d’installation du connecteur mural. Tesla. Les guides d'installation pour connecteur mural peuvent (CC_f030) être consultés ici. Recharge impossible – mauvais...
  • Page 285 à niveau afin qu’elle puisse supporter une Vous pouvez également essayer de recharger votre tension de charge plus élevée. véhicule à l’aide d’un Superchargeur Tesla ou à une des destinations avec chargement que vous trouverez sur la Comme cette alerte concerne l’équipement de recharge carte affichée sur l’écran tactile de votre véhicule.
  • Page 286 Vous pouvez également essayer de recharger votre recharger le véhicule avec une autre prise murale. véhicule à l’aide d’un Superchargeur Tesla ou à une des ◦ Si le véhicule commence à recharger, le problème destinations avec chargement que vous trouverez sur la était probablement causé...
  • Page 287 Si le véhicule ne recharge toujours pas, le problème provient peut-être du véhicule. Vous pouvez également essayer de recharger votre véhicule à l’aide d’un Superchargeur Tesla ou à une des Comme cette alerte concerne l’équipement de recharge destinations avec chargement que vous trouverez sur la externe et les sources d’alimentation et qu'elle n’indique...
  • Page 288 Vous pouvez également essayer de recharger votre normalement pas un problème avec le véhicule pouvant véhicule à l’aide d’un Superchargeur Tesla ou à une des être réglé par un entretien, nous vous recommandons destinations avec chargement que vous trouverez sur la de : carte affichée sur l’écran tactile de votre véhicule.
  • Page 289 Vous pouvez également essayer de recharger votre construction jusqu’au connecteur mural devient trop véhicule à l’aide d’un Superchargeur Tesla ou à une des chaud, la recharge s’arrête donc pour protéger le destinations avec chargement que vous trouverez sur la câblage et le connecteur mural.
  • Page 290 à l’aide d’un connecteur mobile ou mural vous aider à mettre le doigt sur le problème. Tesla) sera limité à 16 A et la recharge rapide ou le Pour obtenir plus d’informations sur le dépannage des Superchargement ne seront pas disponibles.
  • Page 291 Alertes de dépannage Lorsque cette alerte est présente, le taux de décélération Vous pouvez rouler avec votre véhicule jusqu’à votre du véhicule causé par le freinage récupératif sera réduit destination immédiate et à un centre d’entretien. Évitez et vous devrez appuyer plus fort sur la pédale de frein d’accélérer rapidement ou agressivement, ceci ne ferait pour faire ralentir le véhicule (comme pour un véhicule à...
  • Page 292 Avec cette alerte, vous pouvez continuer d’utiliser le Tesla, dès que possible, pour faire inspecter vos freins. véhicule pour un certain temps. Cependant, si vous retardez trop le remplacement de la batterie 12 V, le...
  • Page 293 • L’alerte pourrait disparaître en conduisant le véhicule. des problèmes potentiels avec le système de Les pneus pourraient se réchauffer et faire, du même climatisation, communiquez avec le service Tesla pour coup, augmenter la pression d’air. prendre rendez-vous et faire inspecter votre système de ◦...
  • Page 294 • Essayer de recharger le véhicule à partir d’un autre équipement de recharge. Vous pouvez également essayer de recharger votre véhicule à l’aide d’un Superchargeur Tesla ou à une des Vous pouvez également essayer de recharger votre destinations avec chargement que vous trouverez sur la véhicule à...
  • Page 295 Vous pouvez également essayer de recharger votre construction plutôt qu’un problème avec votre véhicule véhicule à l’aide d’un Superchargeur Tesla ou à une des ou votre connecteur mobile. Une prise peut devenir destinations avec chargement que vous trouverez sur la chaude lorsque l’adaptateur n’est pas complètement...
  • Page 296 Alertes de dépannage Si votre prise présente des signes d’usure, elle doit être remplacée par une prise de qualité supérieure. Pensez à installer un connecteur mural Tesla de qualité supérieure plus pratique et offrant des vitesses de recharge plus rapides.

  • Page 297: Caractères Spéciaux

    Index Caractères spéciaux assistance routière: attelage de remorquage, décrochage: Éléments cachés: attelage de remorquage, raccordement: Énergie estimée après l’aller-retour (navigation): Attente: Étiquette de remorquage: audio: 60, 184, Étiquette de renseignements sur les pneus et la boutons du volant: capacité de charge: commande du volume: Évitement d’urgence de franchissement de ligne: égalisateur:...
  • Page 298 Index caractéristiques techniques: ceintures de sécurité: 36, 37, entretien: en cas de collision: limites de température: nettoyage: liquide de refroidissement: port pendant la grossesse: Bluetooth: 186, présentation: appareils, lecture de fichiers audio à partir de: prétendeurs: renseignements généraux: Certifications CE: téléphone, appariement et utilisation: Certifications FCC: boîte à...
  • Page 299 99, coordonnées: 256, enregistrement des données: assistance routière: enregistrement des données d’entretien: Tesla: enregistrement des données de conduite: côtes, arrêt dans une: entretien: 219, 221, 228, 232, 233, 234, Coussin gonflable passager avant: gicleurs de lave-glace, nettoyage: coussins gonflables: intervalles d’entretien:...
  • Page 300 Index certification du véhicule: Renseignements sur les pneus et la capacité de charge: haute tension: 208, 220, étiquette d’homologation des émissions polluantes: Caractéristiques techniques de la batterie: composants: étiquette de certification du véhicule: sécurité: étiquettes d’identification: hayon: 22, étiquettes de porte: ouverture: extérieur: 4, 70, 228, 230, réglage de la hauteur d’ouverture:...
  • Page 301 Index liquide lave-glace, faire l'appoint: NIP pour conduite: liquides: 219, NIV (Numéro d’identification du véhicule): intervalles de remplacement: nombre de places: réservoirs, vérification: nommer: notes de mise à jour: Numéro d’identification du véhicule (NIV): ma voiture fait quoi?: Maintenir la climatisation: marche: Odomètre: Marche arrière:...
  • Page 302 Index pressions, comment contrôler: programmation: remplacement: recharge planifiée: remplacement d’un capteur de pression de pneu: redémarrage de l'écran tactile: réglages de la hauteur (suspension): taux d’usure de la bande de roulement: désactivation (mode Cric): toutes saisons: Réglages, effacer: pneus d’été: régulateur de vitesse: pneus d’hiver: Régulateur de vitesse adaptatif:...
  • Page 303 Index chauffants: témoin de la prise de recharge: réglage: température: 62, 74, 171, 211, sièges arrière de la troisième rangée, rabattre et Batterie (haute tension), limites: soulever: extérieure: Sièges chauffants: habitacle, commandes: sièges de deuxième rangée: pneus: sièges pour enfants: Volant chauffant: installation et utilisation: Teslacam:...
  • Page 304 Index volume utilitaire: Wi-Fi, connexion:...
  • Page 305 Date de parution : 29 octobre 2020...

Table des Matières