Lors du chargement du nouveau logiciel, les
paramètres (données) modifiés suivants seront perdus :
- Recettes modifiées
- Paramètres personnels modifiés
- Tout autre fichier de langue sera "écrasé" par le
fichier langue NL/GB/DU/FR standard.
Valeurs des compteurs, Journal et Heures de
fonctionnement seront conservées !
1. Téléchargez le logiciel OptiBean NG à partir du site
extranet d'Animo.
2. Décompressez le fichier et copiez tous les fichiers à
la racine d'une carte SD.
3. Retirez la plaque couvrante située sur la face
intérieure de la porte.
4. Placez la carte SD dans le porte-carte.
Conseil : Enregistrez préalablement les
paramètres éventuellement modifiés
sur une carte SD. Ce doit être la même carte SD
qui abrite le nouveau logiciel. Allez au menu de
maintenance, élément 2.10 SD menu / Enregistrer
reglages et enregistrez les données souhaitées.
5. Éteignez le distributeur (0).
6. Rallumez le distributeur (I).
7. Appuyez sur la touche Entrée (touche 10).
Le nouveau logiciel sera alors automatiquement
installé. La procédure à suivre dure environ 5
minutes.
8
Choisissez le modèle qui s'applique à votre cas et
validez ce choix à l'aide de la touche Entrée.
9. L'écran affiche 'Make your choice' (faites votre
choix).
10. Le nouveau logiciel est maintenant installé.
11. Chargez maintenant encore une fois dans le
distributeur les Recettes et paramètres personnels
enregistrés au point 4. Allez au menu de
maintenance, élément 2.10 Menu SD / Charger les
données puis rechargez les paramètres enregistrés
dans le distributeur.
12. Retirez la carte SD du porte-carte.
Après l'installation, contrôlez le contraste de l'écran
dans le Menu Opérateur / 1.9 Contraste
Attention : Durant l'installation du logiciel, l'affichage
peut avoir quelques variations d'éclairage. C'est
normal car le paramètre du contraste est actif en
premier, durant l'installation complet du logiciel.
64
OptiBean /OptiBean XL
SELECT FILE/FOLDER
< le name > . DHX
< le name > . DHX
ERASING
< le name > . DHX
FLASHING
< le name > . DHX
VERIFYING
START APPLICATION
PAR /
LOAD FILES?
Reading
< le name > .TLF
Reading
< le name > .MDD
Reading
< le name > .RCD
Finished
No Errors
Model
2Bxxxx
Model 2Bxxxx
Are you sure?
Model 2Bxxxx
moment please
OptiBean
V 5 . xx. xxxx
OptiBean
ANILCD V1. xx. xxxx
2015/09 Rev. 1.2