Installation; Raccordement De L'échangeur De Chaleur; Remarques Générales - Trane CCE Installation Utilisation Entretien

6

Installation

6.1 Raccordement de l'échangeur de chaleur
6.1.1 Remarques générales
Avant de raccorder l'échangeur de chaleur, le système de tuyauterie doit être abondamment rincé.
Un raccordement absolument sans tension doit être garanti et la transmission des
vibrations et de l'expansion longitudinale entre l'appareil et le système de
canalisations doit être soigneusement évitée.
Afin d'éviter une corrosion due à l'eau, les exigences concernant la qualité de l'eau,
l'installation professionnelle, la mise en service et la maintenance figurant sur la
fiche 2 de la norme VDI 2035 doivent être respectées.
Tuyaux de raccordement avec filetage :
Pour prévenir tout dommage du raccordement de l'échangeur de chaleur, il est nécessaire de le
maintenir en place avec une clé à tubes pendant le vissage (Figure 146).
Matériau d'étanchéité recommandé pour les manchons filetés :
Échangeur de chaleur à vapeur, utilisez du mastic spécial
-
- Échangeurs de chaleur à eau/glycol, utilisez de l'adhésif Téflon
Dans ces cas, le chanvre ne peut pas être utilisé comme matériau d'étanchéité !
Tuyaux de raccordement sans filetage :
Si les tuyaux de raccordement sont réalisés sans filetage, alors un raccordement mécanique ajusté par
adhérence (raccord STRAUB) est recommandé (Figure 149). Ce raccord peut être inclus en option
dans l'étendue des fournitures par TRANE. Dans le cas contraire, il doit être fourni sur site. Afin d'éviter
d'endommager le tuyau en cuivre de l'échangeur de chaleur en raison de la force mécanique, un
anneau est utilisé pour renforcer le tuyau en cuivre (Figure 147 et Figure 148).
V07-19.0
Figure 146 : Maintien en place avec une clé à tubes
61/131