Utilisation; Utilisation Préconisée - Trane CCE Installation Utilisation Entretien

1.2

Utilisation

1.2.1 Utilisation préconisée
La Centrale de traitement d'air est utilisée, selon le modèle choisi, pour :
- La climatisation et l'apport d'air neuf dans les bâtiments
Créer et maintenir la qualité d'air intérieur souhaitée dans les bâtiments
-
- Créer un environnement confortable et des conditions de travail optimum
Selon le type de CTA, la climatisation d'air est principalement effectuée par :
-
Le renouvellement d'air
o
La régulation de la température et de l'humidité ambiantes
o
La filtration de l'air extérieur
o
La filtration ultra fine pour les processus industriels
o
La récupération d'énergie
o
Les centrales de traitement d'air sont prévues pour :
Un fonctionnement dans les plages de fonctionnement indiquées
-
- Une plage de températures ambiantes entre -20 °C et +60 °C sur le site d'installation, sachant que
les composants électriques/électroniques sont prévus pour une ambiance maximale de +40 °C.
Une température minimale d'air pulsé de -20 °C (Des mesures de protection contre le gel doivent
-
être installées dans le cas d'utilisation à température négative)
Une température maximale d'air pulsé de 60°C
-
- Une température maximale de 40°C à l'intérieur des unités lorsque que des composants
électriques/électroniques sont installés.
Un fonctionnement dans d'autres conditions doit être approuvé par écrit par le fabriquant. Sauf accord
spécifique, la conception de la CTA est prévue pour une densité d'air nominale de 1,20 kg/m³.
La conception des unités reste sous la responsabilité du client.
Les CTA séries CCE B et CCE C décrites dans ce manuel sont conçues, fabriquées et livrées
conformément à la confirmation de commande.
Généralement, un spécialiste CVC, connaissant l'application exacte de la centrale de traitement d'air,
établit un cahier des charges dans lequel sont définies les exigences du client. Les unités sont ensuite
sélectionnées par le fabriquant et les caractéristiques des unités, indiquées sur les fiches techniques et
les schémas et doivent être approuvées et signées par le client.
Il est à noter que l'évaluation des unités à être adaptée à une application ou une utilisation particulière
(par exemple, les matériaux utilisés, la classe des filtres ou autres) reste à la responsabilité du client.
Pour cette raison, la responsabilité de TRANE ne peut pas être engagée si les unités sélectionnées ne
sont finalement pas adaptées à pour une application et/ou une installation particulière.
Par exemple, si les unités sont installées dans un environnement hautement pollué ou corrosif (par
exemple, unités installées en bordure de mer, dans une atmosphère industrielle ou traitant un air repris
contaminé/corrosif). Dans ce cas, des risques de corrosion ou une filtration d'air inappropriée ne
peuvent entrainer la responsabilité de TRANE si les unités ont été sélectionnées et fabriquées
conformément au cahier des charges.
Composants fournis par le client
S'il est prévu et convenu que TRANE doit installer des composants fournis par le client dans les unités,
TRANE ne sera tenue responsable qu'en cas d'erreurs majeures dans l'intégration de ces composants.
La garantie pour le bon fonctionnement des composants fournis ainsi que des exigences de sécurité
pour le composant concerné est exclue.
Pour les CTA dont les composants sont fournis par le client, aucun certificat de conformité CE ne peut
être fourni.
8/131 V07-19.0