Trane CCE Installation Utilisation Entretien page 67

le tube flexible n'est pas assez long, voir Figure 158.
-
- le client applique du lubrifiant sur le tube flexible lors de l'installation.
Dans cette situation, le raccordement du tube correspondant peut se desserrer
et provoquer une fuite d'eau et des dommages connexes !
Afin de garantir un fonctionnement correct et de minimiser les risques de fuites d'eau,
TRANE recommande vivement d'installer et de vérifier que les raccordements avec
bagues sont conformes aux instructions ci-dessous.
Instructions d'installation
Pour l'évaluation des pièces pour les tubes de raccordement flexibles et les colliers, voir Tableau 5.
Le tableau indique la taille et le nombre de bague nécessaires en fonction du diamètre du tube. Par
exemple, 2 + 2 signifie deux bagues à chaque extrémité du connecteur flexible.
Diamètre de tube rigide
en PVC côté pression /
côté aspiration
diamètre extérieur
(mm)
25
32
40
50
63
75
90
110
125
Tableau 5 : Spécifications - taille et nombre de bagues pour tubes de raccordement flexibles
Il est nécessaire d'effectuer les actions suivantes séparément pour le raccordement côté pression et le
raccordement côté aspiration. Veuillez noter que les tubes côté aspiration et côté pression de la pompe
ont généralement des diamètres différents.
1. Longueur du tube flexible :
La longueur (L) standard du tube flexible est de 180 mm. Pour certaines installations, des tubes
-
plus courts peuvent être installés. Dans ce cas, coupez le tube flexible conformément au schéma
de la Figure 158.
Assurez-vous que la distance libre entre les deux extrémités des tubes rigides (gris) ne soit pas
-
inférieure à 20 mm ni supérieure à 60 mm, conformément au schéma.
V07-19.0
Tube en caoutchouc
flexible (noir)
diamètre extérieur
(mm)
env. 33
env. 42
env. 47
env. 61
env. 76
env. 87
env. 106
env. 120
env. 136
Bague pour raccordement de tube flexible
Type
Bague Norma TORRO 12 W1
Taille
25 – 40
30 – 45
40 – 60
50 – 70
60 – 80
70 – 90
90 – 110
110 – 130
130 – 150
nombre nécessaire
par tube flexible
2+2
2+2
2+2
3+3
3+3
3+3
3+3
3+3
3+3
67/131