Consignes De Sécurité; Conformité Ce/Instructions D'installation Pour Un Fonctionnement Sécurisé; Déclaration De Conformité Ce Conformément À La Directive 2006/42/Ce Relative Aux Machines; Instructions D'installation Pour Une Installation Correcte Dans Le Système De Bâtiment - Trane CCEB Instructions D'origine

Outre le contenu du présent manuel, les manuels d'instructions des fabricants des composants
doivent être observés. Les manuels concernés sont indiqués dans les chapitres correspondants.
En cas de contradiction entre les consignes de sécurité du manuel CCEB/CCEC 2000 et celles du
fabricant des composants, c'est l'interprétation la plus restrictive qui prévaut.
2 Consignes de sécurité
2.1 Conformité CE/instructions d'installation pour un fonctionnement sécurisé
2.1.1 Déclaration de conformité CE conformément à la directive 2006/42/CE relative
aux machines
Une CTA (ou toute partie de celle-ci) fournie par TRANE est, par définition de la directive
2006/42/CE relative aux machines, une machine incomplète, car elle est limitée dans sa fonction
et elle n'est qu'une partie du système de bâtiment. En conséquence, pour un fonctionnement
sécurisé avant le démarrage initial, la présentation générale du chapitre 2.1.2 (Instructions
d'installation pour une installation correcte dans le système de bâtiment) et en particulier des
chapitres suivants relatifs au travail sur site doit être exécutée pour un fonctionnement sécurisé.
2.1.2 Instructions d'installation pour une installation correcte dans le système de
bâtiment
Pour une installation correcte des équipements de la CTA et une utilisation sécurisée du système,
en fonction de la configuration de la CTA et avant le premier démarrage, les points suivants
doivent être mis en œuvre ou mis à niveau sous la responsabilité du client :
Montage des sections de livraison
Les sections relatives à la livraison de la CTA doivent être assemblées et reliées conformément au
schéma indiqué sur la face intérieure de porte de la section du ventilateur. Consulter le chapitre 4
(Fondation/installation) et le chapitre 5 (Montage).
Sécurisation des entrées et des sorties
Toutes les entrées et sorties doivent être reliées à des conduites ou respectivement équipées de
grilles pour empêcher efficacement l'accès aux pièces mobiles (telles que les roues de ventilateur)
depuis l'extérieur et pendant le fonctionnement.
Commutateur de réparation
Se référer au chapitre 7.3 (Interrupteur de réparation (interrupteur d'arrêt d'urgence)).
Installation des unités suspendues – unités plates
Se référer au chapitre 4.2.4 (Directives spéciales pour les unités plates – unités de plafond).
Installation des filtres
Se référer au chapitre 5.4 (Filtres).
Limitation de la température
On doit s'assurer, par le biais du système de commande, que la CTA fonctionne exclusivement
à une température d'air de soufflage inférieure à la température maximale autorisée (40 °C, sauf
indication contraire dans les données techniques). À cet effet, le suivi continu de l'air de soufflage
doit être garanti sur le site.