Table des Matières
Publicité
1
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS SURVOLTER LA BATTERIE.
L'ENTRETIEN DES COMPOSANTES
ÉLECTRIQUES DOIT ÊTRE EFFECTUÉ
UNIQUEMENT PAR UN CONCESSIONNAIRE.
F02L2CZ
2
REMENBER THESE RULES OF THE ROAD
port
YIELD
ZONE
starboard
Crossing: GIVE RIGHT OF WAY to boats ahead
Meeting head on: KEEP RIGHT.
and to your right (see Yield Zone). Never
cross
WARNING
Read and follow warning labels and operator guide/safety handbook before
operation. Severe injury or death can result from ignoring warnings or through
improper use of this jet boat. The performance of this jet boat may significantly
exceed that of other jet boats you may have operated. Therefore, use of this jet boat
by novice or inexperienced operators is not recommended.
* Check throttle/shifter controls and steering position before starting engines.
* Directional control i s or wakes with this jet boat.
* Operator and passengers should always wear approved life vests and
recommended clothing.
* Do not operate if passengers are not properly seated and using handgrips, or
if visibility is obstructed. Do not allow passenger(s) on sun seat above idle speed.
* Properly attach safety lanyard to your life vest.
* Keep a safe distance from all other water users. Be aware of all boating
regulations. Minimum recommended age for use is 16.
MADE IN CANADA
U.S. COAST QUARD
MAXIMUM CAPACITIES
7
PERSONS OR 1100 LBS.
1100 LBS. PERSONS, GEAR
THIS BOAT COMPLIES WITH U.S. COAST GUARD SAFETY
STANDARDS IN EFFECT ON DATE OF MANUFACTURE
F04L5JY
TYPIQUE — VOIR L'ÉTIQUETTE SUR LE
BATEAU
3
3
ATTENTION
HUILE UNIQUEMENT
La capacité du réservoir est de 9.2 litres
Lors du remplissage, utilisez l'huile ROTAX de Bombardier.
Ne pas utiliser les huiles NMMA sans teneur en cendre
F04L39Y
F04L39Y
TYPIQUE
Passing: Give right of way to
other boat and KEEP CLEAR.
BOMBARDIER INC.
XXXX
4
WARNING
Gasoline vapors can explode. Before starting engine,
operate blower for 4 minutes and check engine
compartment bilge for gasoline vapors.
F04L2QY
5
AVERTISSEMENT
• Le bras de vitesses doit être positionné au neutre
pour démarrer les moteurs.
• Pour utiliser le bras de vitesses, les leviers
d'accélération doivent être à basse vitesse.
F04L2RY
6
AVERTISSEMENT
Lors du remplissage : arrêter le moteur. Le réservoir à
essence peut être sous pression, dévisser le bouchon
lentement. Maintenir l'embarcation au niveau. Éviter de
trop remplir. Vérifier le niveau d'huile. Faites vérifier
périodiquement le système d'essence.
F01L6VZ
7
;
WARNING
Engines must be off when using ladder and
swim platform.
F04L6DY
15
Publicité
Table des Matières
