Símbolos Utilizados En Este Documento; Descripción General - Grundfos S Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement

2. Símbolos utilizados en este documento
Aviso
Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales.
Aviso
La cubierta del producto puede estar muy
caliente y causar graves quemaduras.
Aviso
La presión del sonido es muy alta y se debe usar
protección.
Aviso
Estas instrucciones deben respetarse durante el
uso de bombas a prueba de explosión. No obs-
tante, es aconsejable seguirlas también en el
caso de bombas estándar.
Si estas instrucciones de seguridad no son
Precaución
observadas puede tener como resultado daños
para los equipos.
Notas o instrucciones que hacen el trabajo más
Nota
Nota
sencillo garantizando una operación segura.
3. Descripción general
Este libro contiene las instrucciones de instalación, operación y
mantenimiento de las bombas sumergibles de aguas negras y
residuales pertenecientes a la gama S de Grundfos (rangos 50 a
70), equipadas con motores de 10 a 210 hp (7.5 a 160 kW).
Condiciones especiales para el uso seguro de las
bombas pertenecientes a la gama S (rangos 50 a
70) con homologación FM:
1. La instalación debe satisfacer los requisitos
correspondientes del código National Electrical
®
Code (ANSI/NFPA 70), así como las instruccio-
nes de instalación y operación proporcionadas
por el fabricante.
2. Asegúrese de que los interruptores térmicos y de
humedad se encuentren conectados formando
dos circuitos independientes y posean salidas de
alarma separadas para la detención del motor en
caso de que el equipo detecte niveles elevados
de temperatura o humedad en él.
3. Los pernos de repuesto deberán ser de categoría
A4-80 o A2-80, de acuerdo con la norma
EN/ISO 3506-1.
4. Si se encuentra instalada, la camisa de enfria-
miento debe permanecer llena del líquido bom-
beado durante la operación.
5. El nivel del líquido bombeado debe controlarse
por medio de interruptores de nivel conectados al
circuito de control del motor. El nivel mínimo
dependerá del tipo de instalación (se especifica
en estas instrucciones de instalación y opera-
ción).
6. La bomba no admite la operación en seco.
7. Asegúrese de que los cables destinados a la
conexión permanente dispongan de la debida
protección mecánica y terminen en un tablero de
terminales adecuado.
8. Las bombas destinadas al bombeo de aguas
negras deben operar a una temperatura
ambiente comprendida entre 32 °F y 104 °F (0 °C
y +40 °C) y a una temperatura máxima de proce-
sado de +104 °F (+40 °C).
9. El protector térmico de los embobinados del está-
tor, cuya temperatura nominal de conmutación es
de 302 °F (150 °C), debe garantizar la desco-
nexión de la alimentación; el restablecimiento
deberá llevarse a cabo manualmente.
25