Instalación Sumergida, Portátil; Instalación Para Tubería De Columna; Controlador De La Bomba; Separación Galvánica - Grundfos S Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement

6.4 Instalación sumergida, portátil
1. Instale el soporte de anillo en la brida de succión de la
bomba.
2. Instale un codo de 90 ° en el puerto de descarga de la bomba
y conecte la tubería o la manguera de descarga.
Si se usa una manguera, asegúrese de que no sufra deformacio-
nes y de que su diámetro interior coincida con el del puerto de
descarga de la bomba.
3. Sumerja la bomba en el líquido por medio de una cadena
fijada a la abrazadera de elevación de la bomba. Se reco-
mienda colocar la bomba sobre un cimiento plano y sólido.
Asegúrese de que la bomba cuelgue de la cadena y no del
cable.
4. Cuelgue el extremo de la cadena de un gancho instalado en
la parte superior del cárcamo para evitar que la cadena entre
en contacto con la carcasa de la bomba.
5. Ajuste la longitud del cable del motor enrollándolo en un acce-
sorio de sujeción para impedir que resulte dañado durante la
operación. Fije el accesorio de sujeción a un gancho instalado
al efecto. Asegúrese de que los cables no formen dobleces
abruptos ni queden aprisionados.
6. Conecte el cable del motor y el cable de control (si forma
parte de la instalación).
6.5 Instalación para tubería de columna
Las bombas destinadas a la instalación en una tubería de
columna deben instalarse permanentemente. Grundfos no sumi-
nistra tuberías de columna. Las dimensiones de las tuberías de
columna se sugieren en los planos dimensionales específicos de
cada bomba.
1. Instale el anillo de asiento en la parte inferior de la tubería de
columna.
2. Limpie el cárcamo de residuos.
3. Antes de introducir la bomba en la tubería de columna, ins-
peccione los cables visualmente y compruebe si presentan
cortes o rupturas como resultado de una manipulación inde-
bida durante el transporte o la instalación de la bomba.
4. Introduzca la bomba en la tubería de columna empleando
para ello una cadena homologada, fijada a la abrazadera de
elevación de la bomba. La bomba se asentará sobre la super-
ficie cónica del anillo de asiento. Normalmente, la fricción
entre las superficies cónicas evita que la bomba gire. No obs-
tante, el anillo de asiento cuenta también con tres pasadores
de guía que limitan cualquier posible rotación a un máximo de
60 °.
5. Cuelgue el extremo de la cadena por encima de la tubería de
columna o en su parte superior, de tal modo que no pueda
entrar en contacto con la bomba.
6. Ajuste la longitud de los cables teniendo en cuenta que debe
ser suficiente como para poder llevar a cabo el mantenimiento
de la bomba. Asegúrese de que los cables no formen doble-
ces abruptos ni queden aprisionados. Fije los cables de tal
modo que no queden holgados en el interior de la tubería de
columna. Si la tubería de columna es de gran longitud, podría
ser necesario instalar un soporte para el cable en el interior
de la misma. Póngase en contacto con Grundfos si necesita
ayuda.
7. Conecte los cables del motor y el cable del sensor.
34

6.6 Controlador de la bomba

Las bombas pertenecientes a la gama S (rangos 50 a 70) se pue-
den conectar a un controlador de bomba independiente diseñado
por Grundfos para el control de nivel y disponible como compo-
nente auxiliar:
• Sistemas de control dedicado (DC) de Grundfos para instala-
ciones formadas por entre una y seis bombas.
Los sistemas de control dedicado ponen en marcha/detienen las
bombas pertenecientes a la gama S por medio de:
• interruptores de flotador;
• sensores de presión;
• sensores ultrasónicos.
También es posible controlar el nivel de agua agrupando un inte-
rruptor de flotador y un sensor de presión o un interruptor de flo-
tador y un sensor ultrasónico.
Opcionalmente, un sistema DC puede controlar también un mez-
clador. Los sistemas de control dedicado se pueden ampliar con
un dispositivo IO 113 por bomba (válido para bombas pertene-
cientes a la gama S con sensor incorporado).
Si se instalan interruptores de nivel, deben tenerse en cuenta los
siguientes aspectos:
1. A fin de evitar la entrada de aire en bombas sumergidas y la
vibración de las mismas, el interruptor de nivel de paro
debe instalarse de tal modo que la bomba se detenga antes
de que el líquido descienda por debajo del extremo superior
de la carcasa de la bomba.
Por regla general, el nivel de paro mínimo para una bomba
instalada en seco debe superar, al menos, en 8" (200 mm) el
orificio de la tubería de succión (consulte la fig. 11).
2. El interruptor de nivel de arranque debe instalarse de tal
modo que la bomba se ponga en marcha cuando el líquido
alcance el nivel requerido; no obstante, la bomba siempre
debe ponerse en marcha antes de que el nivel de líquido
alcance la tubería inferior de entrada al cárcamo.
3. Si está prevista su instalación, el interruptor de alarma de
nivel alto debe instalarse siempre unas 4" (100 mm) por
encima del interruptor de nivel de arranque; no obstante, la
alarma siempre debe activarse antes de que el nivel de
líquido alcance la tubería de entrada al cárcamo.
Aviso
La instalación del controlador de la bomba no
debe llevarse a cabo en atmósferas potencial-
mente explosivas.
Aviso
Las bombas instaladas en atmósferas potencial-
mente explosivas deben permanecer siempre lle-
nas del líquido bombeado.
Deberá instalarse un interruptor de nivel adicio-
nal que garantice el paro de la bomba en caso de
que el interruptor de nivel de paro no opere.
6.7 Separación galvánica
Todas las medidas de alto voltaje disponen de sensores de doble
aislamiento que garantizan la seguridad eléctrica. De forma com-
plementaria, el dispositivo IO 113 cuenta también con una sepa-
ración galvánica en su interior.