Arcam HDA SA30 Manuel page 98

Instellingsmenu (vervolgd)
deze waarde overschrijdt. De instelling wordt in het
geheugen opgeslagen en wordt bij elke inschakeling
van het toestel opgeroepen.
Max Volume - Maximaal volume
Beperkt de maximale volume-instelling van de SA30
voor externe ingangen. Dit is een handige functie
om onbedoeld oversturen van luidsprekers met
laag energieverbruik te voorkomen. Het wordt in
het geheugen opgeslagen en elke keer opnieuw
opgeroepen als het apparaat wordt ingeschakeld.
Max Net Vol - Maximaal Netwerkvolume
Beperkt de maximale volume-instelling waarnaar de
SA30 kan worden omgezet voor gestreamde inhoud.
Dit is een handige functie om per ongeluk oversturen
van luidsprekers met een laag energieverbruik te
voorkomen of om te voorkomen dat het volume
per ongeluk op het maximum wordt ingesteld met
volumeschuifregelaars voor streaming-apps. Het wordt
in het geheugen opgeslagen en elke keer opnieuw
opgeroepen als het apparaat wordt ingeschakeld.
Analogue Direct - Analoog Direct
Specificeer welke analoge ingangen in de modus
Analoog Direct moeten werken.
Phono Input - Phono-ingang
Selecteert welke Phono-ingang wordt gebruikt, Moving
Magnet (MM, bewegende magneet) of Moving Coil
(MC, bewegende spoel).
Filter - Filter
Specificeert welke digitale filter wordt gebruikt in
de DAC. Masker; Lineaire fase snel afrollen; Lineaire
fase langzaam afrollen; Minimale fase snel afrollen;
Minimale fase langzaam afrollen; Bakstenen muur of
gecorrigeerde minimale fase snel afrollen.
Zie "SA30 Digitale filters" op pagina NL-19 voor meer
informatie over de verschillen tussen de filters.
Netwerkinstellingen
Network Settings
Network Info - Netwerkinformatie
Toont het bedrade en draadloze MAC-adres, IP-adres,
vriendelijke naam en hostnaam.
Net Standby - Netwerk stand-by
Schakelt de netwerkregeling van de SA30 in of uit
wanneer het apparaat op stand-by staat. De standaard
instelling is .
Opmerking: Het apparaat kan nog steeds worden
bediend via RS232-commando's, zelfs wanneer 'netwerk
stand-by' is uitgeschakeld.
RS232 Standby - RS232 stand-by
Schakelt de RS232-bediening van de SA30 in of uit
terwijl het apparaat op stand-by staat. De standaard
instelling is .
C4 SDDP - C4 SDDP
Schakelt de detectiefunctie Control 4 in en maakt het
verzenden van een detectiebaken mogelijk.
SA30 Digitale filters
De SA30 laat u kiezen uit een aantal digitale filters
voor gebruik in de audio-DAC. Digitale filters zijn
nodig om ongewenste anti-aliasing vervorming in de
audioband te minimaliseren, maar geen digitale filter
is perfect want ze zijn allemaal een compromis tussen
verschillende parameters. Deze zijn:
Frequentierespons – Audioniveau t.o.v. frequentie.
Idealiter zou dit niet significant moeten variëren tussen
20 Hz en 20 kHz.
Fase – De tijdvertraging geïntroduceerd tussen het
reproduceren van verschillende frequenties binnen de
doorvoerband van het filter. Idealiter zou dit zo laag
mogelijk zijn (lineaire fase).
Vóór-ringen – Aanvullende audio-artefacten die
voorafgaan aan de oorspronkelijke audio-impuls.
Soms vindt men deze slecht, omdat dit fenomeen niet
bestaat in de natuurlijke wereld, dus idealiter moet dit
zo laag mogelijk zijn en zo kort mogelijk duren.
Na-ringen – Aanvullende audio-artefacten die de
oorspronkelijke audio-impuls volgen. In het ideale
geval moeten deze zo laag mogelijk zijn en zo kort
mogelijk duren.
Aliasing - Extra audio-artefacten geïntroduceerd in de
audioband van signalen op hoge frequenties.
We hebben ons standaard filter gekozen door een
combinatie van zorgvuldige meet- en luistertests
en we geloven dat dit het beste compromis is
voor de ultieme luisterervaring. Alle filters verlagen
echter de prestatie van de ene parameter om de
andere parameter te verbeteren. Daarom kunt u,
afhankelijk van uw keuze van het luistermateriaal
en uw persoonlijke voorkeur, een van de andere
opties kiezen. Houd er rekening mee dat akoestische
verschillen waarschijnlijk het beste te horen zijn met
bemonsteringsfrequenties van 48 kHz en lager.
NL-19
BWall - Bakstenen muur
Geen faseverschuiving, maar introduceert zowel vóór-
als na-ringartefacten.
Corr MinP - Gecorrigeerde minimale fase snel
afrollen
Laag vóór-ringen en de faserespons varieert op hogere
frequenties. Er is meer na-ringen vergeleken met de
lineaire fase- en maskerfilters.
Apodizing - Apodizing (standaard)
Een compromis tussen fase, frequentierespons en
ringen. Het belangrijkste voordeel is dat deze filter het
grootste deel van het ringen verwijdert dat upstream
is geïntroduceerd in het opnameproces toen het
originele materiaal werd opgenomen en gemasterd.
MinP Slow - Minimale fase langzaam afrollen
Geen vóór-ringenartefacten, maar kan
faseverschuivingen introduceren op hogere
frequenties. Dit heeft minder na-ringen dan de filter
Minimale Fase Snel Afrollen, maar dit is nog steeds
hoger dan de opties van de lineaire fasefilters. Zeer
hoge frequenties in het laatste halve octaaf van de
doorvoerband van de filter zal ietwat worden verzwakt.
MinP Fast - Minimale fase snel afrollen
Geen vóór-ringen en de faserespons varieert op
hogere frequenties. Er is een aanzienlijk hogere
hoeveelheid na-ringen vergeleken met de opties van
de lineaire fasefilters.
LinP Slow - Lineaire fase langzaam afrollen
Lage en gelijke niveaus van vóór- en na-ringen. Geen
faseverschuivingen, maar kan meer hoogfrequentie
aliasing introduceren op een hoger niveau dan lineaire
fase snel afrollen. Zeer hoge frequenties zullen ietwat
worden verzwakt.
LinP Fast - Lineaire fase snel afrollen
Hogere en gelijke niveaus van vóór- en na-ringen
vergeleken met lineaire fase langzaam afrollen. Geen
faseverschuivingen en met minimale hoogfrequentie
aliasing vergeleken met langzaam afrollen.
NL