Etablissement D'une Compensation De Potentiel - FLUX F 550 S TR Serie Notice D'instructions Originale

Etablissement d'une compensation de potentiel

5.3
Si les moteurs sont utilisés avec la pompe, une compensation de potentiel intégrale et nette
est indispensable.
Pièce de jonction:
Flasque de palier
ou réducteur
planétaire
2
Pompe
Ouverture d'as-
piration
Catégorie 1 ( ZONE 0 )
Catégorie
Fig. 2 : Mise à la terre dans une zone ATEX
> Fixer les conducteurs de compensation de potentiel ( câble de masse ) ( 1 ) à la vis
prévue à cet effet sur le moteur ( protégé contre les explosions ) de la pompe.
> Fixer les conducteurs de compensation de potentiel ( câble de masse ) ( 2 ) à la vis
prévue à cet effet sur la pompe. Pour assurer une compensation de potentiel, une
liaison électrique conductrice doit être établie entre le moteur et la pompe,
conformément aux normes DIN EN 60079-0 et DIN EN 60079-14.
Si le raccordement du moteur à la pompe comporte déjà une liaison électrique
conductrice ( pour les pompes destinées aux liquides inflammables ), il est possible
de supprimer un des deux conducteurs de compensation de potentiel.
Les fûts doivent être mis à la terre séparément ( 3 ), si cela n'a pas déjà été fait en
>
raison du type d'installation.
> Le tuyau raccordé à la pompe (4) ne doit pas dépasser une résistance de 10
entre les fins des tuyaux. Utiliser uniquement des tuyaux ( 4 ) à raccords conducteurs
( voir TRbF 50, annexe B, R < 10
niveau de l'extémité du tuyau n'est ensuite plus nécessaire.
Etablir le branchement au réseau ( 5 ) à l'aide d'un connecteur et d'un bornier tous
>
deux protégés contre les explosions, le bornier pouvant se trouver en dehors de la
zone explosible.
> Afin de garantir une bonne conductibilité, retirer la peinture et les saletés aux points de
serrage des conducteurs de compensation de potentiel, ainsi qu'aux points de jonction
entre les fûts et le support conducteur.
Le support conducteur doit être intégré dans le système de compensation du potentiel.
Si aucun support conducteur n'est disponible, il convient de raccorder des conducteurs
decompensation de potentiel à tous les fûts.
Information
Si la prise ou le bornier se trouve clairement en dehors de la zone ex-
plosible, il n'est pas nécessaire que les points de branchement soient
protégés contre les explosions.
Notice d'instructions Pompe à vis hélicoïdale excentrée F 550 S ... TR et Pompe sanitaire F 560 S ... TR 59/80
5
Moteur
4
3
2 ( ZONE 1 ) : Environnement le plus proche de la catégorie 1
Ω ). La mise à la terre d'un embout métallique au
6
1
Raccord de refoulement
Tuyau conducteur
Ω
6
R < 10
3
6
Ohm