Exigences Concernant La Protection Contre Les Explosions; Etablissement D'une Compensation De Potentiel - FLUX GS Notice D'instructions

4.2.1

Exigences concernant la protection contre les explosions

> Attention !
 Le moteur (électrique ou pneumatique) ne doit pas excéder la
Catégorie 1 ( ZONE 0 ) : partie extérieure de la pompe, entre l'ouverture d'aspiration et le
raccord de refoulement.
Catégorie 2 ( ZONE 1 ) : partie extérieure de la pompe, entre le raccord de refoulement et
la pièce de jonction du moteur d'entraînement / réducteur, et la pièce intérieure de la
pompe. (Si le débit est conforme, la partie intérieure est recouverte par le liquide trans-
porté).

Etablissement d'une compensation de potentiel

4.3
Si les moteurs sont utilisés avec la pompe, une compensation de potentiel intégrale et nette
est indispensable.
Pièce de jonction:
Flasque de palier
ou réducteur
planétaire
Pompe
Ouverture
d'aspiration
Catégorie 1 ( ZONE 0 )
Catégorie
Fig. 1 : Mise à la terre dans une zone ATEX
> Fixer les conducteurs de compensation de potentiel ( câble de masse ) ( 1 ) à la vis
prévue à cet effet sur le moteur ( protégé contre les explosions ) de la pompe.
> Fixer les conducteurs de compensation de potentiel ( câble de masse ) ( 2 ) à la vis
prévue à cet effet sur la pompe. Pour assurer une compensation de potentiel, une
liaison électrique conductrice doit être établie entre le moteur et la pompe, conformé-
ment aux normes DIN EN 60079-0 et DIN EN 60079-14. Si le raccordement du moteur
à la pompe comporte déjà une liaison électrique conductrice ( pour les pompes desti-
nées aux liquides inflammables ), il est possible de supprimer un des deux conducteurs
de compensation de potentiel.
Les fûts doivent être mis à la terre séparément ( 3 ), si cela n'a pas déjà été fait en
>
raison du type d'installation.
> Le tuyau raccordé à la pompe (4) ne doit pas dépasser une résistance de 10
entre les fins des tuyaux. Utiliser uniquement des tuyaux ( 4 ) à raccords conducteurs
( voir TRbF 50, annexe B, R < 10
niveau de l'extémité du tuyau n'est ensuite plus nécessaire.
puissance de 550 W.
3
2 ( ZONE 1 ) :
Environnement le plus proche de la catégorie 1
Ω ). La mise à la terre d'un embout métallique au
6
Notice d'instructions originale réducteur planétaire
5
Moteur
1
Raccord de refoulement
4
Tuyau conducteur
Ω
6
R < 10
3
6
Ohm
29/36