Conseils De Nettoyage Et D'entretien; Conseils Généraux - Atmos Scope Notice D'utilisation

Conseils de nettoyage et d'entretien

5.0
5.1 Conseils généraux
Respecter les réglementations légales nationales, les normes et directives nationales et internationales, ainsi que les règles
d'hygiène concernant le retraitement.
Le retraitement doit se faire selon les règles et indications du fabricant. N'utiliser que des produits et procédés conseillés. Avant
chaque retraitement, effectuer un test d'étanchéité, afin de prévenir tout dommage dû aux liquides.
Le retraitement mécanique est préférable, en raison d'un meilleur résultat de nettoyage.
Tenir compte du fait qu'un retraitement réussi de ce produit médical ne peut être assuré qu'après la validation du procédé de
retraitement. La responsabilité incombe à l'utilisateur/personne en charge du retraitement.
Pour éviter une contamination importante du plateau à instrument, veiller dès l'utilisation à séparer les instruments souillés et à ne
pas les reposer sur le plateau à instruments.
Des résidus d'opération séchés ou fixés peuvent rendre le nettoyage plus difficile voire inutiles, et peuvent conduire à des corro-
sions sur de l'acier. C'est pourquoi il est conseillé de ne pas laisser s'écouler plus de 6 heures entre l'utilisation et le retraitement,
de ne pas utiliser des températures de pré-nettoyage > 45 ° C, et de ne pas utiliser des produits de nettoyage ou de désinfection
contenant de l'aldéhyde ou de l'alcool.
Des neutralisateurs surdosés ou des nettoyants de base peuvent entrainer une attaque chimique et/ou une décoloration de
l'inscription laser sur de l'acier inoxydable.
Du chlore ou des restes de produits chlorés, tels que restes opératoires, teinture, produit médical, solution saline, produit de netto-
yage ou désinfectant, peuvent entrainer, sur de l'acier inoxydable, des dommages de corrosion et donc une destruction du produit.
Pour éliminer ces produits, procéder à un rinçage intensif avec de l'eau déminéralisée, puis sécher.
Utiliser uniquement des produits chimiques testés et validés (par ex. validation VAH/DGHM ou FDA, marquage CE) et conseillé
par le fabricant du produit au vu de sa compatibilité avec le matériel. Respecter strictement toutes les consignes du fabricant con-
cernant les procédures d'utilisation, les températures, concentrations, temps de trempage. Dans le cas contraire, les problèmes
suivants peuvent apparaître:
 Modification optique du matériau comme décoloration ou modification de la couleur pour le titane ou l'aluminium. Pour
l'aluminium, on peut constater des modifications de surface visibles dès l'utilisation d'un PH > 8 de la solution utilisée.
 Dommages au niveau du matériau comme la corrosion, fissures, cassures, vieillissement accéléré ou gonflement.
Nettoyer le produit immédiatement après son utilisation.
Vous trouverez d'autres conseils détaillés concernant un retraitement hygiénique et respectant les matériaux sous www.a-k-i.org
Rubrique Publications Brochure rouge – Effectuer correctement le retraitement des instruments.
Préparation après l'utilisation
 Si nécessaire, retirer le couvercle (Luer-Lock)
 Si nécessaire, ouvrir les soupapes/robinets
 Transporter le produit sec dans un container de retraitement dans les 6 heures, au nettoyage et à la désinfection.
22