Samsung VP-L600 Mode D'emploi page 39

FRANÇAIS
Perfectionnez vos enregistrements Geavanceerde opnamefuncties
Réglage du mode PROGRAM AE (exposition automatique)
1. Placez le commutateur principal sur la position CAMERA.
(voir page 18)
2. Appuyez sur la touche P.AE. L'icône ( ) s'affiche.
3. Appuyez sur la touche P.AE jusqu'à ce que l'icône
correspondant au type de prise de vues souhaité
s'affiche.
( )
L'absence d'icône indique que le mode PROGRAM AE est
désactivé.
Remarques :
En cas de changement du mode d'exposition durant la prise de
vues, l'icône correspondant au nouveau mode sera enregistrée
sur la bande.
Appuyez sur la touche P.AE jusqu'à ce que l'icône P.AE
disparaisse pour désactiver cette fonction.
La fonction P.AE n'est pas disponible en mode EASY ou
CUSTOM.
La fonction BLC n'est pas disponible en mode P.AE.
NEDERLANDS
PROGRAM AE (Automatic Exposure) instellen
1. Zet de POWER schakelaar in de CAMERA stand.
(zie pagina 18)
2. Druk op de P.AE toets. Het symbool(
STBY
getoond.
0:00:00
CUSTOM
3. Druk op de P.AE toets tot het gewenste symbool
31. JAN. 2001
wordt getoond.
(
Geen weergave : Volledig automatisch
Opmerkingen:
De met de P.AE toets aangebrachte wijziging wordt op tape vast-
gelegd.
Om de P.AE functie af te sluiten, drukt u één of meerdere keren
op de P.AE toets totdat het P.AE symbool niet langer op het
scherm staat.
De P.AE functie werkt niet in de standen EASY en CUSTOM.
De BLC functie werkt niet in de P.AE stand.
) wordt
)
39