empfangene Nummer weder die eigene Nummer
noch die Nummer U00 (diese Adresse spricht alle
Geräte an), ignoriert es alle folgenden Befehle bis wie-
der die eigene Nummer oder die Universaladresse
U00 empfangen wurde.
9
Kontaktbelegungen der Buchsen
REMOTE und ALARM
Die folgende Tabelle zeigt die Anschlußbelegungen
der beiden SUB-D-Buchsen REMOTE (19) und
ALARM (23):
Pin
REMOTE-Buchse
ALARM-Buchse
1
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 1
2
nicht belegt
Alarm-Eingang 2
3
RS-232-Eingang
Alarm-Eingang 3
4
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 4
5
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 5
6
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 6
7
Masse
Alarm-Eingang 7
8
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 8
9
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 9
10
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 10
11
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 11
12
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 12
13
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 13
14
Fernbedieneinheit
Alarm-Eingang 14
15
Masse
Alarm-Eingang 15
16
RXA für RS-485
Alarm-Eingang 16
17
RXS für RS-485
Masse
18
RXB für RS-485
Masse
19
+5 V (Fernbedieneinheit)
Masse
VCR-Synchronisationsimpuls-
20
+5 V (Fernbedieneinheit)
Eingang
21
Fernbedieneinheit
Masse
22
Fernbedieneinheit
Alarmhalte-Eingang
10
Specifications
Video
Signal format: . . . . . . . . . . . . CCIR, B/W
Inputs and outputs: . . . . . . . . 1 Vpp /75 Ω
Resolutions of the display
grey scales: . . . . . . . . . . . . 256 (8 bit)
full screen format: . . . . . . . 512 x 512 pixels
2 x 2 format: . . . . . . . . . . . 256 x 256 pixels
3 x 3 format: . . . . . . . . . . . 170 x 170 pixels
4 x 4 format: . . . . . . . . . . . 128 x 128 pixels
picture-in-picture 1 insertion: 170 x 170 pixels
picture-in-picture 2 insertion: 128 x 128 pixels
zoom display:. . . . . . . . . . . interpolated 512 x 512 pixels
Alarm
Inputs: . . . . . . . . . . . . . . . . . . one input per camera, to be
controlled by NC or NO contact
or TTL/CMOS signal; common
ground
Output: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . floating; relay with switching con-
tact (NC/NO), max. switch load
24 V /1 A (ohmic loads only)
Alarm hold time:. . . . . . . . . . . adjustable 0 – 99 s
Alarm signal sound: . . . . . . . . on/off to be selected
General
Ambient temperature: . . . . . . 0-35 °C
Humidity: . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 90 % (not condensing)
Power supply: . . . . . . . . . . . . 12 V /1 A via supplied
plug-in power supply unit at
230 V~/50 Hz/ 25 VA
Dimensions (W x H x D): . . . . 432 x 44 x 310 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7 kg
Alarm-Relais: gemeinsamer
23
Fernbedieneinheit
Anschluß (common)
24
Fernbedieneinheit
Alarm-Relais: Öffner (NC)
25
Fernbedieneinheit
Alarm-Relais: Schließer (NO)
13
1
25
14
10
Technische Daten
Video
Signalformat: . . . . . . . . . . . . . CCIR, S/W
Ein- und Ausgänge . . . . . . . . 1 Vss/75 Ω
Auflösungen der Anzeige
Graustufen: . . . . . . . . . . . . 256 (8 Bit)
Vollbild-Format: . . . . . . . . . 512 x 512 Bildpunkte
2 x 2–Format: . . . . . . . . . . 256 x 256 Bildpunkte
3 x 3–Format: . . . . . . . . . . 170 x 170 Bildpunkte
4 x 4–Format: . . . . . . . . . . 128 x 128 Bildpunkte
Bild-im-Bild 1-Einblendung: 170 x 170 Bildpunkte
Bild-im-Bild 2-Einblendung: 128 x 128 Bildpunkte
Zoom-Anzeige: . . . . . . . . . interpoliert 512 x 512 Bild-
punkte
Alarm
Eingänge: . . . . . . . . . . . . . . . ein Eingang pro Kamera, an-
steuerbar durch NC oder NO-
Kontakt oder TTL/ CMOS-Si-
gnal; gemeinsame Masse
Ausgang: . . . . . . . . . . . . . . . . potentialfrei; Relais mit Um-
schaltkontakt (NO/NC),
max. Schaltlast 24 V /1 A
(nur ohmsche Lasten)
Alarmhaltezeit:. . . . . . . . . . . . einstellbar 0 – 99 s
Alarmsignalton: . . . . . . . . . . . ein/aus wählbar
Connections
Camera inputs: . . . . . . . . . . . 16 x BNC, automatic imped-
ance matching
Camera signal outputs
(feed-through outputs): . . . . . 16 x BNC
Main monitor output: . . . . . . . BNC
Spot monitor output: . . . . . . . BNC
Video recorder input: . . . . . . . BNC
Video recorder output: . . . . . . BNC
Alarm inputs/ output,
VCR synchronization input: . . 25-pole SUB D jack
Remote, RS-232, RS-485:. . . 25-pole SUB D jack
Power supply: . . . . . . . . . . . . low voltage jack, coaxial with
2.1 mm pin, centre contact =
positive pole
According to the manufacturer. Subject to change.
Allgemein
Einsatztemperatur: . . . . . . . . 0 – 35 °C
Luftfeuchtigkeit: . . . . . . . . . . . 10 – 90 %
(nicht kondensierend)
Stromversorgung: . . . . . . . . . 12 V /1 A über beiliegendes
Steckernetzgerät an 230 V~/
50 Hz/ 25 VA
Abmessungen (B x H x T): . . 432 x 44 x 310 mm
Gewicht:. . . . . . . . . . . . . . . . . 2,7 kg
Anschlüsse
Kamera-Eingänge:. . . . . . . . . 16 x BNC, automatische
Impedanzanpassung
Kamerasignal-Ausgänge
(Durchschleifausgänge): . . . . 16 x BNC
Hauptmonitor-Ausgang:. . . . . BNC
Spot-Monitor-Ausgang: . . . . . BNC
Videorecorder-Eingang:. . . . . BNC
Videorecorder-Ausgang: . . . . BNC
Alarm-Eingänge/-Ausgang,
VCR-Synchron.-Eingang: . . . 25polige SUB-D-Buchse
Remote, RS-232, RS-485:. . . 25polige SUB-D-Buchse
Stromversorgung: . . . . . . . . . Kleinspannungsbuchse, koaxial
mit 2,1-mm-Stift, Mittelkontakt =
Pluspol
Laut Angaben des Herstellers.
Änderungen vorbehalten.
D
A
CH
GB
19