Retrait / Remontage D'une Sonde Intégrée; Retrait / Remontage D'une Sonde Déportée - ABB Endura AZ20 Série Guide De Maintenance

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20
5.4 Retrait / remontage d'une sonde intégrée
En ce qui concerne la figure 5.1 :
1. Isolez le transmetteur de l'alimentation secteur et
étiquetez l'isolateur pour éviter qu'il ne soit remis sous
tension de manière accidentelle.
2. Isolez, identifiez et débranchez les alimentations en gaz.
3. Retirez le bouchon de la chambre de la borne du
A
transmetteur .
4. Avant de débrancher les terminaisons sur le terrain,
utilisez le bornier vierge
connexions existantes du transmetteur.
5. Débranchez les terminaisons sur le terrain.
6. Desserrez les presse-étoupes
besoins), puis séparez et isolez l'alimentation secteur et
les terminaisons des câbles des signaux par mesure de
précaution.
7. Retirez la sonde de son point de fixation en inversant la
procédure d'installation (reportez-vous au guide utilisateur
de la sonde [IM/AZ20P–FR] pour consulter les instructions
d'installation). Assurez-vous que le corps de la sonde est
soutenu sur toute sa longueur.
8. Déplacez la sonde vers la zone de maintenance.
9. Effectuez les procédures de maintenance nécessaires.
10. Pour remonter la sonde, reportez-vous au guide utilisateur
de la sonde (IM/AZ20P–FR).
A
C
Fig. 5.1 Déconnexion d'une sonde intégrée
14
B
sur la Fig. 5.1 pour noter les
C
(en fonction des
B
L
N
10
NC
9
C
8
NC
7
C
6
5
+
4
–
3
A
2
B
C
1
5 Démontage et remontage de la sonde
5.5 Retrait / remontage d'une sonde déportée
1. Isolez le transmetteur déporté de l'alimentation secteur et
étiquetez l'isolateur pour éviter qu'il ne soit remis sous
tension de manière accidentelle.
2. Isolez, identifiez et débranchez les alimentations en gaz.
En ce qui concerne la figure 5.2 :
3. Dévissez et retirez le couvercle de la sonde
4. Débranchez tous les fils du bornier
5. Si l'instrument est doté du système auto-étal, débranchez
tous les fils du bornier
6. Desserrez le presse-étoupe
sonde avec précaution.
7. Séparez et isolez
terminaisons des câbles des signaux par mesure de
précaution.
8. Retirez la sonde de son point de fixation en inversant la
procédure d'installation (reportez-vous au guide utilisateur
de la sonde [IM/AZ20P–FR] pour consulter les instructions
d'installation initiales). Assurez-vous que le corps de la
sonde est soutenu sur toute sa longueur lors de son retrait
de la gaine de passage.
9. Déplacez la sonde vers la zone de maintenance.
10. Effectuez les procédures de maintenance nécessaires.
11. Pour remonter la sonde, reportez-vous au guide utilisateur
de la sonde (IM/AZ20P–FR).
C
Fig. 5.2 Déconnexion d'une sonde déportée
A
.
B
.
C
.
D
et retirez le câble de la
le chauffage individuel et les
A
D
IM/AZ20M–FR Rev. D
B