Installation D'un Ensemble Auto-Étal - ABB Endura AZ20 Série Guide De Maintenance

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20
5.10.2 Installation d'un ensemble auto-étal
Remarque. Reportez-vous à l'annexe B.4, page 50 pour
connaître les détails de l'orientation du bloc manifold
auto-étal.
En ce qui concerne la figure 5.16 :
1. Placez le manifold auto-étal
interne avec les commutateurs de pression (PS1 et PS2) à
l'avant de la plaque (du même côté que le bornier
9 contacts). Fixez le manifold avec les 2 vis M3
(fournies).
2. Sur les sondes déportées, posez la borne / le bornier
C
6 contacts auto-étal
(fournies). Sur les sondes intégrées, le bornier est déjà
installé et les connexions des câbles des bornes sont déjà
effectuées.
3. Si les connexions ne sont pas déjà faites, emboîtez les
connexions des gaines isolantes du commutateur de
pression sur les bornes du commutateur de pression
comme suit :
– Blanc / Orange (PS1)
– Blanc / Noir (PS COM)
– Blanc / Jaune (PS2)
– Blanc / Noir (borne PS2 COM à PS1 COM)
4. Si les connexions ne sont pas déjà faites, emboîtez les
connexions des gaines isolantes de l'électrovanne
comme suit :
– Blanc / Rouge (borne SV2 COM à SV1 COM)
– Blanc / Bleu (SV2)
– Blanc / Rouge (SV1 COM)
– Blanc / Vert (SV1)
5. Connectez les gaines isolantes du commutateur de
pression aux bornes des borniers intérieurs
6. Faites passer les fils des gaines isolantes de l'électrovanne
sous la plaque de montage de la structure interne et
connectez les gaines isolantes de l'électrovanne aux
bornes des borniers intérieurs
Acheminez les fils à distance de l'ensemble thermocouple
/ électrode et loin des points de fixation de la plaque de
montage, pour éviter qu'ils ne soient coincés.
7. Si vous aviez retiré la cellule pour vérification /
remplacement à la section 5.7.2 page 16, remontez-la
avant de continuer ; reportez-vous à la section 5.7.3,
page 17.
IM/AZ20M–FR Rev. D
A
sur la plaque de montage
et fixez-les avec les 2 vis M3
G
.
H
.
B
D
E
Blanc/Orange
(PS1)
F
(PS2) Blanc/Jaune
(PS1 COM)
Blanc/Noir
(PS1) Blanc/Orange
(SV1) Blanc/Vert
(SV1 COM)
Blanc/Rouge
(SV2) Blanc/Bleu
Blanc/Rouge
(SV2 COM)
Fig. 5.16 Installation du manifold auto-étal et
raccordement des connexions du bornier
5 Démontage et remontage de la sonde
Commutateurs de
pression
Electrovannes
Blanc/Jaune
(PS2)
Blanc/Noir
(PS1 COM)
Blanc/Bleu
(SV2)
Blanc/Rouge
(SV1 COM)
Blanc/Noir
(PS2 COM)
Blanc/Vert
(SV1)
31