Remplacement Du Diffuseur Pare-Flammes Et / Ou De La Cellule; Retrait Du Diffuseur Pare-Flammes; Retrait De La Cellule Et De La Bague En C - ABB Endura AZ20 Série Guide De Maintenance

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20
5.7 Remplacement du diffuseur pare-flammes et /
ou de la cellule
Avertissement. Lorsqu'elle
l'extrémité de la cellule de la sonde atteint des températures
s'élevant à 100 °C (212 °F). Attendez que la cellule soit à
température ambiante avant de commencer les procédures
de maintenance.
Remarque. Recherchez la présence de dommages sur
tous les éléments à mesure que vous les retirez. Ne
réutilisez pas les écrous ni les boulons ; remplacez toujours
les éléments endommagés par des pièces neuves.
Avant de remplacer la cellule :
1. Assurez-vous qu'un kit de cellule de remplacement est
disponible ; reportez-vous à la section 7.1, page 43.
Remarque. Il est également recommandé d'avoir un
ensemble thermocouple / électrode de rechange à
disposition (reportez-vous à la section 7.7, page 44),
au cas où l'ensemble existant serait endommagé lors
du remplacement de la cellule.
2. Retirez la sonde de son point de fixation comme indiqué à
la section 5.4, page 14 (sonde intégrée) ou à la
section 5.5, page 14 (sonde déportée).
3. Notez les informations relatives à la cellule imprimées sur
l'étiquette de la cellule existante. Reportez-vous au guide
utilisateur de la sonde (IM/AZ20P–FR) pour connaître les
détails concernant les étiquettes.
4. Retirez le capuchon de la sonde comme indiqué à la
section 5.6.1, page 15.

5.7.1 Retrait du diffuseur pare-flammes

En ce qui concerne la figure 5.4 :
1. Au niveau de la tête de la sonde, débranchez les fils rouge
(Cell+), vert (TC+) et blanc (TC–)
bornier intérieur et tendez les fils.
Remarque. Versions
besoin, déconnectez le gaz de test vers le tube
capteur pour pouvoir accéder aux bornes verte (TC+),
blanche (TC–) et rouge (Cell+).
2. Dévissez et retirez la vis M4
chargement à ressort sur l'ensemble thermocouple /
électrode.
3. Au niveau de l'extrémité de la cellule de la sonde,
desserrez les 6 boulons M4 x 50
M4 et une clé hexagonale A/F de 3 mm (fournies).
Si les boulons sont grippés, utilisez une petite scie à
métaux pour couper les boulons au niveau du logement
entre le diffuseur pare-flammes et la plaque d'extrémité de
E
la sonde .
4. Retirez les 6 boulons M4 x 50.
16
est en fonctionnement,
A
des connexions du
auto-étal uniquement :
C
pour libérer le dispositif de
D
avec une clé plate
5. Retirez le diffuseur pare-flammes avec précaution
en soutenant la cellule
solvant, par exemple de l'essence à briquet (éther de
pétrole) ou de l'alcool (alcools chirurgicaux) pour lubrifier le
joint entre le diffuseur pare-flammes et l'extrémité de la
sonde.
Attention. N'utilisez
antiadhésif,
composants.
6. Passez à la section 5.7.2 pour installer une cellule neuve.

5.7.2 Retrait de la cellule et de la bague en C

En ce qui concerne la figure 5.4 :
1. Retirez la conduite d'injection des gaz de test
boîtier de la cellule et mettez-la de côté en vue du
remontage.
2. Essayez avec précaution de retirer la cellule
de la cellule en exerçant une force minimale.
– Si vous pouvez retirer la cellule sans problème,
passez à l'étape 4.
– Si la cellule ne bouge pas (si elle est coincée dans le
corps de la sonde), utilisez une clé sur les 2 parties
plates
latéralement jusqu'à ce qu'elle soit desserrée.
faites pas pivoter de plus de 2 à 3 mm (0,08 à 0,12")
cela permet de libérer la cellule, passez à l'étape 4.
– Si vous ne pouvez pas retirer librement la cellule et
qu'elle est soudée à l'ensemble de contact
thermocouple / électrode, passez à l'étape 3.
3. Si la cellule est soudée au contact en hélice à l'extrémité
de l'ensemble thermocouple / électrode, retirez la cellule
et l'ensemble thermocouple / électrode avec précaution
jusqu'à ce que l'extrémité de la cellule
Utilisez une lame tranchante pour couper entre le fil et
l'extrémité de la cellule, puis séparez ces deux éléments
K
. Faites très attention à ne pas endommager l'un ou
l'autre de ces éléments.
4. Retirez la bague en C, puis jetez-la
au
Si la bague en C est coincée, insérez une petite lame de
tournevis dans la partie creuse de la bague en C
faites levier à plusieurs endroits jusqu'à ce qu'elle se
libère.
Attention. Ne touchez pas à la face d'étanchéité ni à
l'ID présent sur le logement de la sonde avec la lame
du tournevis. La finition de la surface ne doit pas être
endommagée, afin de maintenir les propriétés
d'étanchéité de la bague en C.
5. Passez à la section 5.7.3, page 17 pour installer une
cellule neuve.
5 Démontage et remontage de la sonde
G
. Si nécessaire, utilisez un
pas d'huile
car ceux-ci endommageraient
afin de la faire légèrement
J
L
.
IM/AZ20M–FR Rev. D
F
tout
ni d'agent
les
H
du
I
du boîtier
bouger
Ne la
. Si
soit visible.
M
et