ABB Endura AZ20 Série Guide De Maintenance page 25

Analyseur d'oxygène de combustion
Sonde Endura AZ20
En vous reportant à Fig. 5.9 :
8. Faites glisser les 2 ressorts des contacts de l'électrode
J
ainsi que le localisateur à ressort neuf
gainés et faites-les glisser tout du long jusqu'à ce que les
ressorts s'enfoncent dans l'isolateur.
9. Coupez les fils gainés à partir de l'extrémité de l'isolateur
L
court et laissez une longueur de 340 mm (13,4").
Ne coupez PAS les gaines.
10. Positionnez les gaines de façon à laisser 10 mm (0,4") de
M
fil nu, . Pliez ensuite le fil par-dessus d'environ 5 mm
(0,2") afin de conserver les gaines en PTFE.
11. Remontez l'ensemble cellule comme indiqué à la
section 5.7, page 16.
12. Faites glisser avec précaution l'ensemble thermocouple /
N
électrode pour le positionner dans le corps de la
sonde, en soutenant les isolateurs pour éviter les
dommages.
13. Placez la vis de retenue du localisateur à ressort M4
pour fixer l'ensemble.
14. Reconnectez les fils gainés rouge (Cell+), vert (TC+) et
P
blanc (TC–) sur les connexions du bornier intérieur.
Les 3 fils gainés en PTFE (TC+, TC– et Cell+) doivent être
mobiles pour pouvoir glisser dans le localisateur à ressort
sur un maximum de 30 mm (1,2") afin de permettre la
dilatation thermique du corps de la sonde lors du
fonctionnement.
15. Versions auto-étal
déconnecté le gaz de test vers le tube capteur
l'étape 1, section 5.8.1, page 20, reconnectez-le.
16. Remontez le capuchon de la sonde. Reportez-vous à la
section 5.6.2, page 15.
17. Réinstallez la sonde. Reportez-vous au guide utilisateur de
la sonde (IM/AZ20P–FR).
18. Etablissez les alimentations en gaz de la sonde et les
alimentations électriques du transmetteur.
19. Si vous avez installé une cellule neuve, réétalonnez la
sonde. Reportez-vous au guide utilisateur du transmetteur
(IM/AZ20E-EN).
IM/AZ20M–FR Rev. D
K
sur les fils
uniquement : si vous
O
aviez
Q
à
Rouge
(Cell+)
Vert
(TC +)
Blanc
(TC –)
Fig. 5.9 Installation d'un ensemble thermocouple / électrode
neuf
5 Démontage et remontage de la sonde
10 mm (0,40")
5 mm (0,2")
23