3.15 Comprendre les résultats imprimés par l'imprimante thermique
La section suivante décrit les informations présentes sur l'imprimé.
3.15.1
Comprendre l'imprimé DPOAE
Les informations suivantes sont fournies pour chaque test :
La date et l'heure du test, en fonction du réglage de l'horloge interne
•
Le numéro de test (si utilisation du mode « Enregistrer 500 »)
•
Le protocole de test (par ex. DP 4s)
•
•
Le temps moyen utilisé pour le test (par ex. 2 sec avg.)
Le numéro de série (SN) de l'instrument et de la sonde
•
•
Le numéro de version du logiciel (par ex. v106.00)
L'oreille testée (Droite ou Gauche)
•
Une indication RÉUSSI/ÉCHOUÉ si un critère est défini pour le protocole
•
sélectionné
La fréquence f2 en kHz (par ex. 2.0, 3,0, 4.0, 5.0)
•
Le niveau d'intensité mesurée de f1 et f2 (L1, L2)
•
Le niveau de bruit (NF) en dB SPL
•
•
Le niveau d'émission (DP) en dB SPL
Le niveau de rapport signal-bruit (SNR) – Le niveau DP moins le niveau de
•
bruit en dB
Un « P » à droite du SNR si les critères de réussite ont été satisfaits pour
•
cette fréquence
Le Graphique de valeurs ou SNR, comme sélectionné sur l'appareil
•
•
« MIN* » si le réglage d'Amplitude minimum a été activé
3.15.2
Comprendre l'imprimé TEOAE
Les informations suivantes sont fournies pour chaque test :
•
La date et l'heure du test, en fonction du réglage de l'horloge interne
Le numéro de test (si utilisation du mode « Enregistrer 250 »)
•
•
Le protocole sélectionné (par ex. TE 64s)
Le temps moyen pour le test (par ex. 64 sec avg.)
•
Le numéro de série (SN) de l'instrument et de la sonde
•
Le numéro de version du logiciel (par ex. v106.00)
•
L'oreille testée (Droite ou Gauche)
•
•
Une indication RÉUSSI/ÉCHOUÉ si un critère est défini pour le protocole
sélectionné
•
La bande de fréquence centrale (F)
Le niveau de bruit (NF) en dB SPL
•
•
Le niveau d'émission (TE) en dB SPL
Le niveau de rapport signal-bruit (SNR) – Le niveau TE moins le niveau de
•
bruit en dB
Un « P » à droite du SNR si les critères de réussite ont été satisfaits pour
•
cette fréquence
Le Graphique de valeurs ou SNR, comme sélectionné sur l'appareil
•
« MIN* » si le réglage d'Amplitude minimum a été activé
•
3.15.3
Arrondi des résultats
L'utilisateur doit savoir que les critères SNR et RÉUSSI sont calculés à partir des précisions internes
complètes de l'instrument et non à partir des valeurs présentées dans l'imprimé pour les estimations des
émissions (TE) et le niveau de bruit (NF).
Cette approche est utilisée pour préserver l'entière précision des résultats des tests, mais peut entraîner des
erreurs apparentes dans l'imprimé, en raison de l'arrondi.
D-0118159-B – 2021/11
OtoRead™ - Instructions d'utilisation - FR
Page 38