Table des Matières
Publicité
Les équipements de communication portables et mobiles à radiofréquences (RF) peuvent affecter l'
OtoReadTM . Installez et exploitez l' OtoReadTM conformément aux informations relatives à l'EMC
énoncées dans ce chapitre.
L' OtoReadTM a été testé par rapport aux émissions et l'immunité à l'EMC en tant qu' OtoReadTM
indépendant. N'utilisez pas l' OtoReadTM à proximité ou superposé sur d'autres équipements
électroniques. Si une utilisation à proximité ou en superposition est requise, l'utilisateur doit s'assurer du
fonctionnement normal dans ladite configuration.
L'utilisation de périphériques, transducteurs et câbles autres que ceux spécifiés, à l'exception des pièces
de rechanges vendues par Interacoustics pour remplacer les composants internes, peuvent entraîner un
accroissement des ÉMISSIONS ou un affaiblissement de l'IMMUNITÉ de l'appareil.
Toute personne qui connecte un équipement complémentaire est tenue de s'assurer de la conformité du
système avec la norme CEI 60601-1-2.
Directives et déclaration du fabricant - émissions électromagnétiques
L' OTOREADTM est destiné à une utilisation en environnement électromagnétique spécifié ci-
dessous. Le client ou l'utilisateur de l' OTOREADTM doit s'assurer de son utilisation dans ledit
environnement.
Test d'émissions
Émissions RF
CISPR 11
Émissions RF
CISPR 11
Émissions
harmoniques
CEI 61000-3-2
Variations de tension/
scintillements
CEI 61000-3-3
Distances de séparation recommandées entre les équipements de communication portables et
mobiles à radiofréquences (RF) et l' OtoReadTM .
L' OtoReadTM est destiné à une utilisation en environnement électromagnétique dans lequel les
perturbations RF sont contrôlées. Le client et l'utilisateur de l' OtoReadTM peuvent contribuer à éviter
les interférences électromagnétiques en conservant une distance minimum entre les équipements de
communication portables et mobiles RF (transmetteurs) et l' OtoReadTM comme indiqué ci-dessous,
en fonction de la puissance de sortie des équipements de communication.
Puissance de
sortie maximale
relevée du
transmetteur
[W]
0,01
0,1
1
10
100
Concernant les transmetteurs dont la puissance de sortie maximum relevée n'est pas indiquée ci-
dessus, la distance de séparation recommandée d en mètres (m) peut être estimée grâce à l'équation
applicable à la fréquence du transmetteur, où P est la puissance de sortie maximum du transmetteur
en watts (W) en fonction du fabricant du transmetteur.
Remarque 1 À 80 MHz et 800 MHZ, la plage de fréquence la plus élevée s'applique.
Remarque 2 Ces directives peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La propagation
électromagnétique est influencée par l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
D-0118159-B – 2021/11
OtoRead™ - Instructions d'utilisation - FR
Conformité
Groupe 1
Catégorie B
Conforme
à la Catégorie classe
A
Conforme
Distance de séparation en fonction de la fréquence du transmetteur
[m]
d = 1,17 √ ����
150 kHz à 80 MHz
0,12
0,37
1,17
3,70
11,70
Environnement électromagnétique - directives
L' OTOREADTM utilise uniquement l'énergie RF
pour son fonctionnement interne.
Par conséquent, ses émissions RF sont très basses
et ne risquent pas de provoquer d'interférences à
proximité d'un équipement électronique.
L' OtoReadTM est adapté à une utilisation dans tout
environnement commercial, industriel, professionnel
et résidentiel.
d = 1,17 √ ����
80 MHz à 800 MHz
0,12
0,37
1,17
3,70
11,70
d = 2,23 √ ����
800 MHz à 2,5 GHz
0,23
0,74
2,33
7,37
23,30
Page 64
Publicité
Table des Matières
