Masimo rainbow RAS-45 Inf Mode D'emploi page 23

rainbow® RAS-45 Inf/Neo
Akustisk andningssensor för spädbarn och nyfödda
Får inte återanvändas
Innan denna sensor används ska användaren läsa och förstå användarhandboken till enheten och monitorn samt denna
bruksanvisning.
INDIKATIONER
Masimo® Acoustic Respiration Sensor RAS 45 Inf/Neo är indikerad för kontinuerlig, icke-invasiv övervakning av andningsfrekvens
(RRa®). Masimo Acoustic Respiration Sensor RAS 45 Inf/Neo är avsedd för användning med spädbarn och nyfödda, i sjukhus,
sjukhusliknande anläggningar, hemmiljöer och transport inom vårdinrättningar.
rainbow Acoustic Monitoring®-sensorer är inte indikerade för övervakning av apné.
KONTRAINDIKATIONER
Masimo Acoustic Respiration Sensor RAS-45 Inf/Neo är kontraindikerade för patienter som uppvisar allergiska reaktioner mot
skumgummiprodukter och/eller självhäftande tejp.
BESKRIVNING
RAS-45 Inf/Neo-sensorn är endast avsedd för användning med enheter som innehåller Masimo rainbow SET™-teknologi.
RAS-45 Inf/Neo-sensorer är kompatibla med Masimo rainbow-teknologi V7.14.6.0 och högre.
VARNINGAR, FÖRSIKTIGHETSANVISNINGAR OCH ANMÄRKNINGAR
• Läs alltid användarhandboken till den anslutna monitorn samt denna bruksanvisning när du behöver fullständiga instruktioner.
• Vid övervakning av akustisk andning (RRa) krävs övervakning av syremättnad (funktionell syremättnad i arteriellt hemoglobin
(SpO )).
2
• Alla sensorer och kablar är utformade för att användas med specifika monitorer. Kontrollera monitorns, kabelns och sensorns
kompatibilitet före användning för att undvika nedsatt funktion och/eller risk för patientskada.
• Använd inte sensorerna om de verkar vara skadade eller missfärgade för att undvika nedsatt funktion och/eller risk för
patientskada.
• Använd inte sensorerna under magnetresonanstomografi (MRT) eller i MRT-miljö.
• Dra alla patientkablar försiktigt för att minska risken för att patienten trasslar in sig eller stryps.
• Täck inte över sensorn och använd inte extra självhäftande medel på sensorn – detta kan leda till felaktiga eller uteblivna
mätvärden.
• Placera inte sensorn där den kan täcka patientens näsa eller mun.
• Undvik att utsätta sensorerna för vätskor under användningen för att undvika eventuell patientskada.
• Använd inte tejp för att fästa sensorn på stället. Detta kan hindra blodflödet och ge felaktiga mätvärden. Användning av
extra tejp kan medföra skada på huden och/eller trycknekros eller skada på sensorn.
• Fäst sensorn på patienten med den självhäftande ytan som finns på sensorn. För mycket tryck kan skada huden eller ge
patienten obehag.
• Kontrollera sensorplatsen (var åttonde timme) för att säkerställa hudens integritet och undvika skada eller irritation på huden.
• Platsen måste kontrolleras ofta eller enligt kliniska protokoll för att säkerställa adekvat cirkulation, hudens tillstånd och
rätt optisk inriktning.
• Kontrollera sensorplatsen regelbundet för att säkerställa korrekt vidhäftning och minimera risken för felaktiga eller
uteblivna mätvärden.
• Se till att placeringen av ankarplattan inte sträcker kabeln för mycket för att förhindra att sensorn lossnar oavsiktligt på
grund av att patienten rör sig.
• Ankarplattan måste fästas direkt på patientens hud för att mätvärdena ska bli korrekta.
• Applicera/placera sensorn på rätt sätt. Felaktig applicering eller placering kan leda till felaktiga eller uteblivna mätvärden.
• Se till att kabeln inte har sträckts för mycket för att förhindra att sensorn lossnar oavsiktligt på grund av att patienten rör sig.
• Undvik att placera sensorn på patienter som befinner sig i bullriga miljöer. Det kan leda till felaktiga eller uteblivna mätvärden.
• Anslut sensorn eller oximetermodulen till kabeln på rätt sätt för att undvika tillfälligt avbrutna avläsningar, felaktiga
resultat eller uteblivna mätvärden.
• För att förhindra skada får sensorn inte blötläggas eller sänkas ned i någon vätska. Försök inte sterilisera sensorn.
• Masimo-sensorer får inte återanvändas, ombearbetas, repareras eller återvinnas eftersom det kan skada de elektriska
komponenterna, vilket kan leda till patientskada.
B R U K S A N V I S N I N G
Denna produkt är inte tillverkad av naturgummilatex
LATEX
PCX-2108A
02/13
23
sv
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Icke-steril
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
10075F-eIFU-0720