Masimo rainbow RAS-45 Inf Mode D'emploi page 19

rainbow® RAS-45 Inf/Neo
Sensor de respiración acústica para bebés y neonatos
No reutilizar
Antes de usar este sensor, el usuario deberá leer y comprender el Manual del operador del dispositivo y del monitor, y estas Instrucciones
de uso.
INDICACIONES
El sensor de respiración acústica Masimo® RAS-45 Inf/Neo está indicado para la monitorización no invasiva y continua de la
frecuencia respiratoria (RRa®). El sensor de respiración acústica Masimo RAS-45 Inf/Neo está diseñado para su uso en bebés
y neonatos, en hospitales, instalaciones de tipo hospitalario, entornos domésticos y transporte dentro de instalaciones sanitarias.
Los sensores rainbow Acoustic Monitoring® no están indicados para la monitorización de la apnea.
CONTRAINDICACIONES
El sensor de respiración acústica Masimo RAS-45 Inf/Neo está contraindicado para pacientes que presenten reacciones alérgicas
a productos de hule espuma o cinta adhesiva.
DESCRIPCIÓN
El sensor RAS-45 Inf/Neo solo se puede utilizar con dispositivos que contengan la tecnología Masimo rainbow SET™.
Los sensores Inf/Neo RAS-45 son compatibles con la tecnología de rainbow Masimo V7.14.6.0 y superiores.
ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES Y NOTAS
• Consulte siempre el manual del operador del monitor conectado, junto con estas instrucciones de uso para obtener
instrucciones completas.
• Cuando se monitoriza la respiración acústica (RRa), es necesario monitorizar la oxigenación (saturación funcional de oxígeno
de la hemoglobina arterial, SpO
• Todos los sensores y cables están diseñados para su uso con monitores específicos. Antes de su uso, verifique la compatibilidad
del monitor, el cable y el sensor, ya que, de lo contrario, puede degradarse el rendimiento del equipo o causar lesiones al paciente.
• No utilice sensores que parezcan estar dañados o decolorados, ya que, de lo contrario, esto puede ocasionar fallos en el
rendimiento del equipo y/o daños al paciente.
• No utilice sensores durante estudios de resonancia magnética (RM) ni en un entorno donde se realicen resonancias magnéticas.
• Guíe cuidadosamente todos los cables del paciente para disminuir el riesgo de que el paciente se enrede o estrangule.
• No cubra ni aplique adhesivos adicionales en el sensor, ya que esto puede generar lecturas imprecisas o impedir que se
tomen lecturas.
• No coloque el sensor donde pueda cubrir la nariz o la boca del paciente.
• Evite exponer los sensores a líquidos durante su uso para evitar posibles lesiones al paciente.
• No utilice cinta adhesiva para fijar el sensor al sitio, ya que esto puede causar lecturas imprecisas. El uso de cinta adhesiva
adicional puede provocar daños en la piel o necrosis por presión, o bien puede dañar el sensor.
• Use únicamente la película adhesiva que viene en el sensor para fijarlo en el paciente. La presión excesiva puede causar
daños en la piel o molestias en el paciente.
• Verifique el sitio del sensor (cada 8 horas) para asegurar la integridad de la piel y evitar daños o irritación de la misma.
• El sitio se debe revisar con frecuencia o conforme al protocolo clínico para asegurar una circulación e integridad de la piel
adecuadas, así como la alineación correcta.
• Revise el sitio del sensor periódicamente para verificar que la adhesión sea correcta, a fin de minimizar el riesgo de que se
tomen lecturas imprecisas o de que no se puedan tomar lecturas.
• Asegúrese de que la colocación de la almohadilla de sujeción no estire demasiado el cable para evitar que el sensor se
desprenda accidentalmente debido al movimiento del paciente.
• La almohadilla de sujeción debe estar directamente colocada sobre la piel del paciente para asegurar que se tomen lecturas
correctas.
• Aplique/coloque el sensor correctamente. La aplicación o colocación incorrecta puede generar lecturas imprecisas o impedir
que se tomen lecturas.
• Asegúrese de que el cable no esté demasiado estirado para evitar que el sensor se desprenda accidentalmente debido al
movimiento del paciente.
• Evite colocar el sensor en pacientes expuestos a ruido ambiental excesivo. Esto puede generar lecturas imprecisas o impedir
que se tomen lecturas.
I N S T R U C C I O N E S D E U S O
Fabricado sin látex de caucho natural
LATEX
PCX-2108A
02/13
).
2
19
es
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
No estéril
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
10075F-eIFU-0720