Masimo rainbow RAS-45 Inf Mode D'emploi page 20

• Conecte correctamente el sensor o el módulo del oxímetro al cable para evitar lecturas intermitentes o resultados imprecisos,
o bien, para evitar que no se pueda tomar ninguna lectura.
• Para evitar daños, no moje ni sumerja el sensor en ninguna solución líquida. No intente esterilizar el sensor.
• No intente reutilizar, volver a procesar, reacondicionar ni reciclar los sensores Masimo, ya que esto puede dañar los componentes
eléctricos, lo que potencialmente podría causarle daños al paciente.
• No modifique ni altere el sensor de ningún modo. Las alteraciones o modificaciones pueden afectar el rendimiento o la precisión.
• Si el sensor se ha almacenado en un ambiente frío, tendrá que volver a estar a temperatura ambiente antes de usarlo para
asegurar una lectura correcta.
• Es posible que el sensor no se adhiera bien en pacientes extremadamente diaforéticos.
• El cable dual RAM® debe estar conectado a un monitor compatible con tecnología Masimo rainbow SET con la función
RRa habilitada.
• El RAS-45 no está diseñado para la monitorización de la apnea ni para alarmas de apnea.
• Precaución: Reemplace el sensor cuando se muestre un mensaje de reemplazar sensor o un mensaje persistente de SIQ
baja después de haber completado los pasos para la solución de problemas de SIQ baja identificados en el manual del
operador del dispositivo de monitorización.
• Nota: El sensor se proporciona con tecnología X-Cal® para minimizar el riesgo de lecturas imprecisas y de pérdida no anticipada
de monitorización del paciente. El sensor proporcionará hasta 120 horas de tiempo de monitorización del paciente. Después
de usarlo en un solo paciente, deseche el sensor.
INSTRUCCIONES
A. Selección del lugar de aplicación:
El lugar de aplicación no debe tener vello y debe limpiarse y secarse antes de colocar el sensor. Si es necesario, use un algodón
con alcohol para limpiarlo.
1. Consulte la Fig. 1. El lugar de medición es la parte superior del pecho. Se recomienda que el centro de la almohadilla
del sensor se coloque de forna subclavicular, en la 2ª intercostal hacia la izquierda del pecho.
B. Aplicación del sensor:
1. Consulte la Fig. 2. Tire suavemente de la pequeña lengüeta del papel antiadherente para descubrir el adhesivo del sensor.
2. Consulte la Fig. 3. Coloque suavemente el sensor en el sitio de colocación de manera que la etiqueta "Masimo" esté visible.
3. Consulte la Fig. 4. Aplique presión alrededor de todo el perímetro del sensor para asegurarse de que el adhesivo esté
fijamente adherido a la piel del paciente. Evite el contacto con el adhesivo expuesto del sensor.
4. Asegúrese de que la piel del paciente esté relajada y no se estire de ninguna manera y de que no haya pliegues debajo
de la almohadilla del sensor.
5. Consulte la Fig. 5. Retire las dos piezas de papel antiadherente de la parte superior del sensor.
6. Consulte la Fig. 6. Retire el papel antiadherente de la almohadilla de sujeción y fíjela al pecho del paciente a la altura
de la axila.
7. Guíe y fije el cable del sensor para disminuir el riesgo de que el paciente se enrede o estrangule.
C. Conexión del sensor RAS-45 Inf/Neo al cable del paciente de respiración acústica:
1. Consulte la Fig. 7. Inserte el conector del sensor en el conector del cable hasta que se haya fijado en su lugar.
2. Confirme que el sensor RAS-45 Inf/Neo esté correctamente colocado en el sitio de colocación del paciente y que también
esté conectado al cable del paciente.
3. Confirme que el monitor pueda detectar la señal (consulte el manual del dispositivo).
Nota: Si no se detectan señales, seleccione otro lugar en el pecho con un nuevo sensor.
D. Desconexión y retirada del sensor RAS-45 Inf/Neo:
Advertencia: Desconecte el cable del sensor antes de retirar el sensor del paciente.
1. Consulte la Fig. 8. Sujete el conector del cable y el conector del sensor y tire para desconectarlo.
2. Tire suavemente de la lengüeta adhesiva del sensor para estirar y retirar el sensor del sitio de colocación.
3. Tire suavemente de la almohadilla de sujeción para levantar y retirar el adhesivo del paciente.
Nota: Cuando el sensor RAS-45 Inf/Neo no está en el paciente y sigue conectado al sistema, el sensor puede captar sonidos
ambientales e informar una medición. El sensor solo se debe conectar al cable durante la monitorización de un paciente. Si no se
está monitorizando al paciente, el sensor deberá desconectarse del cable.
ESPECIFICACIONES
Sensor
+70 C
Peso corporal
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
Lugar de colocación
795 mmHg - 375 mmHg
Respiraciones por minuto, rango de precisión*
NON
STERILE
5%-95% RH
* La precisión de la frecuencia respiratoria del sensor RAS-45 Inf/Neo se ha validado para el rango de 4 a 120 respiraciones por minuto en pruebas comparativas de
laboratorio. La validación clínica se realizó con el sensor RAS-45 Inf/Neo y el dispositivo de monitorización de hasta 82 respiraciones por minuto en bebés y neonatos.
LATEX
95%
%
5%
RAS-45 Inf/Neo
Bebés y neonatos < 10 kg
Pecho
4 a 120 ± 1 respiraciones por minuto
20
10075F-eIFU-0720