Table des Matières
Publicité
Prise de vues
Remarque à propos du bip sonore
Comme indiqué par
bip sonore retentit pour confirmer l'opération
lorsque vous mettez l'appareil sous tension ou
lorsque vous commencez à filmer et deux bips
sonores lorsque vous arrêtez de filmer. Plusieurs
bips sonores signalent un problème de
fonctionnement du caméscope.
Sachez que le bip sonore n'est pas enregistré sur
la cassette. Si vous désirez désactiver le bip
sonore, sélectionnez "OFF" dans le menu
système.
Remarque sur l'indicateur de bande restante
Il est possible que l'indicateur ne s'affiche pas
exactement en fonction de la cassette. Bien que
l'indicateur n'apparaisse pas pendant
l'enregistrement, il apparaîtra après quelques
secondes.
Utilisation de la fonction zoom
Le zoom est une technique d'enregistrement qui
vous permet de modifier la taille du sujet.
Pour des enregistrements de qualité
professionnelle, utilisez le zoom avec
parcimonie.
Côté " T": téléobjectif (le sujet apparaît plus
proche)
Côté " W": grand angle (le sujet apparaît plus
éloigné)
Vitesse de zoom (zoom à vitesse
variable)
Appuyez doucement sur le bouton du zoom
pour effectuer un zoom lent. Appuyez
rapidement pour un zoom relativement rapide.
16
dans les illustrations, un
Opnemen met de camera
Opmerking betreffende de bieptoon
Zoals aangegeven met
weerklinkt een bieptoon wanneer u het toestel
aanzet of wanneer u begint op te nemen. Bij het
stoppen met opnemen weerklinken twee
bieptonen ter bevestiging. Bij een storing zijn ook
verscheidene bieptonen te horen.
Merk op dat de bieptoon niet wordt opgenomen
op de cassette. Kies "OFF" in het menusysteem
om de bieptoon af te zetten.
Opmerking betreffende de restbandindicator
Het is mogelijk dat de indicator niet precies
werkt, afhankelijk van het soort cassette.
Alhoewel de indicator niet verschijnt bij het
opnemen, zal hij na enkele seconden verschijnen.
Gebruik van de zoomfunctie
Zoomen is een opnametechniek waarmee u de
grootte van het onderwerp in de scène kunt
variëren.
Gebruik de zoomfunctie met mate voor
professioneel ogende opnamen.
"T" zijde: tele (onderwerp lijkt dichter)
"W" zijde: groothoek (onderwerp lijkt verderaf)
W
T
W
T
Zoomsnelheid (variabele
zoomsnelheid)
Verschuif de zoomknop een beetje om traag te
zoomen. Verschuif de zoomknop meer om snel
te zoomen.
in de afbeeldingen,
T
ZOOM
W
Publicité
Table des Matières
