Impression De L'image Fixe - Sony DCR-PC10E Mode D'emploi

Enregistrement en mode photo

Impression de l'image fixe

Vous pouvez imprimer l'image fixe au moyen
d'une imprimante vidéo (non fournie). Branchez
l'imprimante vidéo au moyen du câble de
raccordement A/V fourni. Raccordez-le à la prise
AUDIO VIDEO OUT/ 2 et branchez la fiche
jaune du câble à l'entrée vidéo de l'imprimante
vidéo. Reportez-vous également au mode
d'emploi de l'imprimante vidéo.
:
Sens du signal/Signaalverloop
Si l'imprimante vidéo est équipée d'une
entrée S VIDEO
Utilisez le câble de raccordement S vidéo (non
fourni). Branchez-le à la prise S VIDEO OUT et à
l'entrée S vidéo de l'imprimante vidéo.
42
AUDIO VIDEO OUT/2
Foto-opname
Het stilstaand beeld afdrukken
Een stilstaand beeld kan worden afgedrukt met
een videoprinter (niet meegeleverd). Sluit de
videoprinter aan met behulp van de
meegeleverde A/V kabel. Sluit die aan op
AUDIO VIDEO OUT/ 2 en steek de gele stekker
van de kabel in de VIDEO ingang van de
videoprinter. Raadpleeg ook de
gebruiksaanwijzing van de videoprinter.
Imprimante vidéo/
Video printer
Als de videoprinter uitgerust is met een S
VIDEO ingang
Gebruik de S video aansluitingskabel (niet
meegeleverd). Sluit hem aan op de S VIDEO
OUT aansluiting en de S video ingang van de
videoprinter.
LINE IN
VIDEO S VIDEO