Pos : 56.9 /BA/Einl agerung/Wender /Masc hi ne ei nlag er n T eil 3 @ 568\mod_1553524370235_64.doc x @ 3756015 @ @ 1
•
Lubrifier la machine selon le plan de lubrification. Ne pas essuyer la graisse sortant des
positions de paliers, la couronne de graisse offrant une protection supplémentaire contre
l'humidité.
•
Graisser les filetages des vis de réglage et similaires.
•
Détendre les ressorts.
•
Démonter l'arbre à cardan. Enduire les tubes internes de graisse.
•
Lubrifier les graisseurs sur le joint de cardan de l'arbre à cardan ainsi que sur les bagues de
roulement des tubes de protection, voir chapitre Maintenance – Lubrification, « Lubrifier
l'arbre à cardan ».
•
Bien graisser les tiges de piston nues de tous les vérins hydrauliques et les rentrer autant
que possible.
•
Mouiller d'huile toutes les articulations de leviers ainsi que toutes les positions du palier
sans possibilité de lubrification.
•
Réparer les défauts de peinture, protéger soigneusement les parties métalliques à nu avec
un produit anti-rouille.
•
Vérifier que les pièces mobiles ont toute liberté de manœuvre. En cas de besoin, démonter,
nettoyer, graisser puis remonter ces éléments.
•
Si des pièces doivent être remplacées, utiliser uniquement des pièces de rechange
d'origine KRONE.
Pos : 56.10 /BA/Ei nlag erung/Ei nlag erung_Am Ende der Er ntes aison_te xt-hi nweis _Instandsetzungsar bei ten notier en @ 471\mod_1471932287828_64.doc x @ 3184393 @ @ 1
Remarque
Noter tous les travaux de réparation à exécuter avant la récolte suivante et en passer
commande en temps utile. Le revendeur KRONE est le mieux à même d'effectuer en dehors
de la période de récolte les opérations de maintenance et les réparations éventuellement
nécessaires.
Pos : 56.11 /Ü bersc hriften/Ü berschriften 2/U-Z/VVor Begi nn der neuen Saison @ 0\mod_1197386024448_64.doc x @ 20079 @ 2 @ 1
23.2
Avant le début de la nouvelle saison
Pos : 56.12 /BA/Ei nlag erung/Sc hwaderVor der Saisaon @ 568\mod_1553523107621_64.doc x @ 3755918 @ @ 1
•
Lubrifier entièrement la machine. Ainsi l'eau de condensation qui a pu s'accumuler dans les
paliers est éliminée.
•
Contrôler le niveau d'huile dans les boîte(s) de vitesses et faire l'appoint le cas échéant.
•
Contrôler l'étanchéité de tous les flexibles et conduites hydrauliques, les remplacer si
nécessaire.
•
Contrôler la porosité évebtuelle des pneus et remplacer le cas échéant.
•
Contrôler la pression d'air dans les pneus et les gonfler le cas échéant.
•
Vérifier que les vis soient bien serrées ; resserrer le cas échéant.
•
Contrôler tous les câbles de raccord électriques ainsi que l'éclairage et, le cas échéant, les
réparer ou les remplacer.
•
Contrôler le réglage complet de la machine, le corriger si nécessaire.
•
Lire une nouvelle fois attentivement la notice d'utilisation.
Avis
Utiliser des huiles et graisses à base végétale.
Pos : 57 /Layout M odul e /---------------Seitenumbruc h---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
Stockage
185