Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
PRZETŁUMACZONA INSTRUKCJA
Niniejsza instrukcja dotyczy wszystkich napędów FTS50 i FTS60, których różne wersje
dostępne są w aktualnym katalogu.

Zakres stosowania

Napęd FTS50 i FTS60 zaprojektowany jest do napędzania wszystkich rodzajów poziomych
rolet wnętrzowych lub poziomych markiz zewnętrznych.
Instalator, posiadający kwalifikacje zawodowe w zakresie urządzeń mechanicznych i automatyki
w budynkach, musi upewnić się, że ten napędzany produkt jest zainstalowany zgodnie z
obowiązującymi w kraju instalacji normami, takimi jak EN 13120 dotycząca rolet.
Odpowiedzialność
Przed zamontowaniem i użytkowaniem napędu, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
Poza wskazówkami podanymi w tej instrukcji, konieczne jest również przestrzeganie zaleceń
przedstawionych w załączonym dokumencie Zasady bezpieczeństwa.
Napęd powinien być montowany przez instalatora posiadającego kwalifikacje zawodowe
w zakresie urządzeń mechanicznych i automatyki w budynkach mieszkalnych, zgodnie z
instrukcjami Somfy oraz zasadami obowiązującymi w kraju użytkowania produktu.
Użytkowanie napędu do celów innych niż opisane powyżej jest zabronione. Spowodowałoby
ono, podobnie jak nieprzestrzeganie wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji oraz w
załączniku Zasady bezpieczeństwa, zwolnienie producenta z wszelkiej odpowiedzialności
oraz utratę gwarancji Somfy.
Instalator powinien poinformować klientów o warunkach użytkowania i konserwacji napędu, a
po zamontowaniu napędu przekazać im instrukcje dotyczące jego użytkowania i konserwacji,
jak również załączony dokument Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa. Wszelkie działania
w ramach serwisu posprzedażnego dotyczące napędu wymagają interwencji specjalisty w
zakresie urządzeń mechanicznych i automatyki w budynkach mieszkalnych.
W przypadku pojawienia się wątpliwości podczas montażu napędu lub w celu uzyskania
dodatkowych informacji, należy skonsultować się z przedstawicielem Somfy lub odwiedzić
stronę internetową www.somfy.com.
Szczegółowe instrukcje bezpieczeństwa
Przewody przechodzące przez metalową ściankę muszą być zabezpieczone oraz
izolowane przy pomocy tulei lub osłony ochronnej.
Zamocować przewody tak, aby zapobiec ich zetknięciu się z ruchomymi elementami.
Jeżeli napęd jest używany na zewnątrz, a przewód zasilający jest typu H05-VVF,
zamontować przewód w kanale odpornym na działanie promieni UV, np. pod rynną.
Zapewnić dostęp do przewodu zasilającego napędu: musi być możliwa jego łatwa wymiana.
Pamiętać o wykonaniu pętli na przewodzie zasilającym, aby zapobiec przedostaniu się
wody do napędu!
Silniki tubowe o średnicy 50/60 mm:
Zabierak musi być zablokowany, aby zapobiec jego przemieszczaniu się wzdłuż rury
nawojowej:
- Należy albo zamocować rurę nawojową na zabieraku za pomocą 4 śrub lub 4 nitów POP
umieszczonych w odległości od 5 mm do 15 mm od zewnętrznej krawędzi zabieraka, bez
względu na rodzaj rury nawojowej. Śruby lub nity nie mogą być mocowane do napędu, lecz
tylko do zabieraka.
- Alternatywnie, można zastosować zaślepkę zabieraka w przypadku rur nawojowych, które
nie są gładkie.
Somfy SAS, F-74300 CLUSES, jako producent, oświadcza niniejszym, że napęd opisany w tej instrukcji,
przystosowany zgodnie z oznaczeniem do zasilania napięciem 230 V ~ 50 Hz i użytkowany w sposób określony w
tej instrukcji, jest zgodny z podstawowymi wymogami obowiązujących dyrektyw europejskich, a w szczególności
Dyrektywy Maszynowej 2006/42/WE i Dyrektywy dotyczącej kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/UE.
Pełny tekst deklaracji zgodności jest dostępny pod adresem internetowym www.somfy.com/ce.
Antoine Creze, Kierownik ds. certyfikacji (Approval manager), w imieniu Dyrektora operacyjnego (Activity director),
Cluses, 04/2017.
72
5034918A_FTS.indb 72
Copyright © 2013 - 2017 Somfy SAS. All rights reserved.
09/05/2017 15:10:14

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hipro-fts 60

Table des Matières