RedMax GZ380 Manuel D'instructions page 92

DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA
RedMax Garantía Limitada, le indica al
comprador ORIGINAL que este producto
RedMax se encuentra libre de DEFECTOS
tanto en MATERIAL como en la FABRICA-
CION bajo condiciones normales de uso y
de mantenimiento a partir de la fecha de
compra. RedMax está de acuerdo en repa-
rar o cambiar a nuestra discreción, cualqui-
er producto defectuoso, sin costo alguno en
cualquier distribuidor RedMax autorizado
utilizando piezas de repuesto originales
RedMax, dentro del periodo de tiempo de
aplicación, limitaciones y exclusiones lista-
dos más abajo. ESTA GARANTÍA LIMITA-
DA SE EXTIENDE SOLAMENTE AL
PRIMER COMPRADOR ORIGINAL Y NO
ES TRANSFERIBLE A PROPIETARIOS
SUBSECUENTES. Esta garantía viene por
separado de la Declaración de Garantía de
Control de Emisiones suministrada con su
nuevo producto. Consulte la Declaración de
Garantía de Control de Emisiones para más
detalles.
PERIODO DE GARANTÍA DEL
PRODUCTO
PRODUCTOS ADQUIRIDOS PARA
USO NO LUCRATIVO (Propietario
Doméstico)
Las unidades por completo adquiridas para
uso residencial o para uso no lucrativo, es-
tarán cubiertas por esta garantía limitada
durante un periodo de dos (2) años a partir
de la fecha de compra al por menor. El
módulo de ignición electrónica, los rebor-
deadores/desbrozadores, están garantiza-
dos durante la vida útil* del producto sola-
mente en las piezas.
PRODUCTOS ADQUIRIDOS PARA
USO COMERCIAL, INSTITUCIONAL,
INDUSTRIAL, PARA LA AGRICUL-
TURA O PARA USO LUCRATIVO
Las unidades por completo adquiridas para
uso comercial, institucional, para la agricul-
tura, industrial o de uso lucrativo estarán
cubiertas por esta garantía limitada durante
un periodo de dos (2) años, a partir de la
fecha de compra al por menor. Las moto-
sierras, BT280, BC280, TR2301S/2350S,
CHT2200/2250 y los atomizadores tienen
cobertura durante un (1) año. Excepción
de modelos: GZ380/400, BT250, BC250,
HB250/280 y HE250F. Estas EXCEP-
CIONES están cubiertas por un periodo de
noventa (90) días. El módulo de ignición
electrónica y los rebordeadores/desbroza-
dores, están garantizados durante la vida
útil* del producto solamente en las piezas.
APLICACIÓN DE RENTA
Las unidades por completo para uso en al-
quiler estarán cubiertas contra defectos
tanto en material como en fabricación por
un periodo de 90 días a partir de la fecha
de compra.
115391326 Rev. 3 1/31/11
Los siguientes modelos cuentan con ga-
rantía Sin Alquiler: GZ380/400, BT250,
BC250, TR2301/2350, HB250/280,
CHT2200/2250 y HE250F. Estos productos
cuentan con garantía SIN ALQUILER.
La responsabilidad de RedMax bajo la
cobertura de "vida útil" está limitada al su-
ministro de piezas solamente al expirar la
cobertura de la garantía estándar de acuer-
do a lo especificado en la sección PERIO-
DO DE GARANTÍA DE PRODUCTO de
esta declaración de garantía. Las piezas
comprendidas como "vida útil" libre de
costos solamente son por un periodo de
siete (7) años después de la última fecha
de la producción final de la unidad por com-
pleto. Esta garantía no cubre ningún daño
que no sea aquel resultante de los defec-
tos en el material o en la fabricación.
RedMax NO OFRECEN NINGÚN PRO-
GRAMA DE INTERCAMBIO SOBRE EL
MOSTRADOR. Cualquier producto vendi-
do, bajo servicio o reconstruido por otro
distribuidor que no sea el autorizado por
RedMax, se vende tal cual sin cobertura de
garantía estándar RedMax. Las piezas de
reparación y los accesorios reemplazados
bajo esta garantía están garantizados sola-
mente para la ESTABILIDAD de la unidad
original o por el periodo de garantía del ac-
cesorio. Todas las piezas o los productos
reemplazados bajo garantía serán propie-
dad de RedMax.
PIEZAS DE REPARACIÓN ADQUIRI-
DAS, BLOQUES CORTOS Y ACCE-
SORIOS
Estos artículos cuentan con una garantía
de 90 días de uso residencial o de uso no
lucrativo y 90 días de uso comercial, institu-
cional, para agricultura, industrial, uso lu-
crativo o de alquiler.
ACCESORIOS DE CORTE SUMINIS-
TRADOS CON LOS PRODUCTOS
Todos los accesorios de corte originales del
equipo utilizados para uso residencial, o no
lucrativo, como por ejemplo, pero no limita-
do, barras, cadenas, piñones, cuchillas, ca-
bezales de corte de nylon, estarán cubier-
tos contra fallos ocasionados por defectos
en el material o en la fabricación durante un
periodo de 60 días a partir de la fecha de
compra original del producto. Cualquier mal
uso derivado del contacto con rocas o con
cualquier otro material no aprobado y/o es-
tructuras no está cubierto por esta garantía.
Al utilizarse de forma comercial, institucio-
nal, para agricultura, industrial, de forma
lucrativa o en alquiler, la garantía del acce-
sorio de corte es de 30 días.
Toda la serie Maxtreme, y los accesorios
de eje separado cuentan con la misma
duración de garantía que las unidades
para las cuales fueron diseñados.
Spanish--- 92