Pulizia Filtri Carburante; Fuel Filters Cleaning - Husqvarna SM 610 2007 Manuel D'atelier

REVISIONE MOTORE
ENGINE OVERHAULING
REVISION MOTOR
MOTORUEBERHOLUNG
REVISIÓN DEL MOTOR

Pulizia filtri carburante

Pulire i filtri del carburante in accordo con la "Scheda di manutenzione
periodica" - Capitolo B (per la rimozione del serbatoio carburante vedere a
pag. E.7; per la rimozione del carburatore vedere a pag. E.5).

Fuel filters cleaning

Clean the fuel filters according with the "Periodical Maintenance Schedule"-
Chapter B (for fuel tank removal see page E.7, for the carburetor removal see
page E.5).
Nettoyage filtres carburant
Nettoyer les filtres du carburant en accord avec la" Fiche d'entretien
périodique"- Chapitre B (pour le démontage du réservoir carburant voir au
page E.7; pour le démontage du carburateur voir au page E.5).
Brennstofffilter Reinigen
Reinigen Sie die Brennstofffilter, die mit dem" Wartungstabelle"- Kapitel B
übereinstimmen (für "Ausbau von Kraftstoffbehälter" siehe Seite E.7, für
"Ausbau von Vergaser" siehe Seite E.5).
Limpieza filtros del carburante
Limpiar los filtros del carburante en acuerdo con la" Ficha de manutención
periódica"- Capitulo B (por la remoción del deposito carburante ver a página
E.7; por la remoción del carburador ver a página E.5).
G.60 Part. N. 8000 A8466 (12-2006)