DBI SALA NANO-LOK 3500224 Manuel D'instructions page 48

Este producto es parte de un sistema personal de detención de caídas, de posicionamiento para el trabajo o de
ES
rescate. El usuario debe seguir las instrucciones del fabricante para el uso de cada componente del sistema. Estas
instrucciones deben entregarse al usuario de este equipo. El usuario debe leer y comprender estas instrucciones
antes de utilizar este equipo. Deben seguirse las instrucciones del fabricante para el uso y mantenimiento
adecuados de este equipo. Si se altera o se hace un uso indebido de este producto o si no se siguen las
instrucciones, se pueden producir heridas graves o incluso la muerte.
i
Si tiene alguna duda sobre el uso, el cuidado o la idoneidad de este equipo para su aplicación, póngase en
contacto con Capital Safety.
i Antes de utilizar este equipo, registre la información de identificación del producto indicada en la etiqueta de
identificación y en la etiqueta RFID iSafe en el registro de inspección y mantenimiento de este manual.
REFERENCIAS AL GLOSARIO
Las referencias al glosario que se encuentran numeradas en la portada de estas instrucciones hacen referencia a
los siguientes elementos:
1
Instrucciones para el usuario.
2
Eslingas autorretráctiles Nano-Lok™
3
Números de modelo: (Consulte la Figura
1).
DeScRIpcIón:
La Figura 1 ilustra los modelos (del SRL) de eslinga autorretráctil Nano-Lok Edge™ tratados en este manual de instrucciones:
El anticaídas de cable del SRL Nano-Lok Edge en los grupos de modelo
2,44 m de longitud de los cuales 1,82 m se repliega dentro de la carcasa del SRL.
El anticaídas de cincha del SRL Nano-Lok Edge en los grupos de modelo
de los cuales 1,82 m se repliegan dentro de la carcasa del SRL.
Los grupos de modelo SRL WrapBax™
repliegan dentro de la carcasa del SRL. Los últimos 0,91 m de la sección de la cincha se usan para conectar a un anclaje.
A
Los modelos SRL y
C D
Los modelos SRL ,
Sección 2.10)
Todos los modelos del SRL Nano-Lok Edge se montan justo debajo de la posición de la anilla D dorsal del arnés del usuario. Los
modelos se encuentran disponibles en configuraciones del SRL tanto simple o doble, lo que incorpora varias opciones de conexión a
WrapBax, ganchos y mosquetones con cierre automático. Los SRL incluyen un absorbedor de energía integral. Los SRL se bloquean
automáticamente al inicio de una caída para detener la caída del trabajador, pero se aflojan y retraen durante movimiento normal.
La Figura 2 ilustra los componentes clave de los SRL Nano-Lok Edge:
G Interfaz del arnés
H Carcasa
I
Cubierta del absorbedor
de energía
1.0 ApLIcAcIOneS
1.1 OBJETIVO: Los SRL Nano-Lok Edge DBI/SALA con capacidad para bordes abiertos están diseñados para usar en aplicaciones
en las que pueden producirse caídas, que incluyen caídas por bordes, como un tejado, una construcción con un borde abierto,
etc. Los SRL están diseñados para funcionar como componente de un sistema personal de detención de caídas (Personal Fall
Arrest System, PFAS). Los SRL deben utilizarse en muchas situaciones donde el operario necesite una combinación de movilidad
y protección contra caídas (por ej., tareas de inspección, construcción en general, tareas de mantenimiento, producción petrolera,
tareas en espacios confinados, etc.). Los modelos Nano-Lok Edge con dos ramales incorporan dos unidades del SRL que pueden
utilizarse para aplicaciones en las que se necesite una sujeción del 100 %.
1.2 NORMAS: El SRL Nano-Lok Edge cumple con la norma CE identificada en la cubierta de estas instrucciones.
1.3 FORMACIóN: Este equipo está diseñado para ser utilizado por personas que hayan recibido formación sobre su aplicación y uso
correctos. Es responsabilidad del usuario garantizar que está familiarizado con estas instrucciones, y que cuenta con formación en
el cuidado y uso correctos de este equipo. También deben tener conocimiento de las características de funcionamiento, los límites
de aplicación y las consecuencias del uso incorrecto de este equipo.
2.0 LImItAcIOneS y RequISItOS
Tenga siempre en cuenta las siguientes limitaciones y requisitos cuando instale o utilice este equipo:
2.1 CAPACIDAD: Los SRL Nano-Lok Edge DBI/SALA con capacidad para bordes abiertos están diseñados para que los use una persona
con un peso combinado (persona, ropa, herramientas, etc.) de hasta 141 kg para todas las aplicaciones que incluyen borde abierto.
En ningún momento deberá conectarse más de una persona a un único SRL para detención de caídas.
2.2 FUERZA DE DETENCIóN : Los SRL documentados en esta instrucción cumplen los siguientes valores de fuerza de detención y
distancia de detención:
Fuerza media de detención
Fuerza máxima de detención
4
5
6
E F
y contiene un anticaídas de cincha de 2,74 m de longitud de los cuales 2,12 m se
B
cumple con los requisitos de prueba Edge tipo B de la norma VG 11.54 revisión 6. (Consulte la Sección 2.10)
E F
y cumplen con los requisitos de prueba Edge tipo A de la norma VG 11.60 revisión 6. (Consulte la
,
J Cable anticaídas
K Tope de la guía
del cable
L Mosquetón con
cierre automático
4,0 kN
6,0 kN
Normas.
Número de organismo que realizó la prueba CE.
Número de organismo que controla la fabricación de este EPP.
A B
y contiene anticaídas de cable metálico galvanizado de
C D
y contiene anticaídas de cincha de 2,44 m de longitud
M Etiqueta RFID iSafe™
N Correas con gancho y
con bucle
O Anticaídas de cincha
48
P Componentes del anticaídas
WrapBax
Q Cincha WrapBax
R Mosquetón con cierre
automático WrapBax