Minox MX Mode D'emploi page 16

Note:
– The MINOX MX takes MINOX 8x11 mm film
cartridges (negative format 8x11 mm). For
order numbers of the various MINOX films,
refer to the accessories list.
– Make sure the frame counter is correctly set
prior to inserting the film cartridge
– Load and unload the film in subdued light and
never in direct light.
– We advise you to have the film processed as
soon as possible. Keep the exposed film in the
light-proof film box prior to processing.
Recommandation:
– Pour le MINOX MX utiliser les conteneurs de
films MINOX 8 x 11 mm (Format de négatif: 8 x
11 mm). Les références des films MINOX dispo-
nibles figurent sur la liste des accessoires.
– Avant de déposer le conteneur de film dans son
logement, s'assurer que le compteur d'images
est adéquatement programmé.
– Si possible ne procéder aux changements de
films qu'à l'ombre ou dans la pénombre.
Jamais en pleine lumière.
– Il est conseillé de faire rapidement développer
tout film exposé et, de le conserver dans son
emballage d'origine, étanche à la lumière.
– 11 –