Table des Matières
Publicité
1.2
Information d'homologation NIOSH concernant les appareils de protection CBRN
Utiliser conjointement avec des ensembles de protection individuelle qui procurent des niveaux
appropriés de protection contre les risques d'exposition dermique.
Certains agents CBRN peuvent ne pas présenter d'effets nocifs immédiats liés à l'exposition,
mais risquent de provoquer une déficience tardive, maladive ou mortelle.
Le contact direct avec des agents CBRN dangereux exige de l'utilisateur une rigueur de mani-
pulation appropriée de l'APRIA, et ce, aussi bien après chaque utilisation qu'après chaque pé-
nétration en zone dangereuse lors de la même période d'utilisation. Les procédures de
décontamination et d'élimination doivent être suivies à la lettre. Si l'équipement a été contaminé
par des agents de guerre chimique liquides, il est obligatoire de se débarrasser de l'APRIA après
l'avoir décontaminé.
Si le respirateur est exposé pendant 6 heures consécutives à des agents de guerre chimique, il
ne faut plus l'utiliser de sorte à éviter la possibilité de perméation de ces agents au contact des
matériaux et de la peau.
L'INOBSERVATION DES MESURES DE PRÉCAUTION PRÉCITÉES, EN PLUS DE TOUTES
LES MESURES ÉTABLIES DE PROTECTION ANTI-AGENTS CBRN, PEUT OCCASIONNER
DE GRAVES BLESSURES OU CAUSER LA MORT.
Cet APRIA a reçu l'approbation NIOSH en tant qu'appareil de protection respiratoire autonome anti-
agents CBRN (agents dits chimiques, bactériologiques, radiologiques et nucléaires). Il est conforme
aux essais spéciaux en vertu de la norme NIOSH 42 CFR 84.63(c); il a aussi réussi les épreuves de
résistance à la perméation et à la pénétration d'agents chimiques du gaz moutarde distillé (HD) et du
sarin (GB), ainsi que les tests laboratoires du niveau de protection des respirateurs (LNPR).
Mises en garde et restrictions NIOSH relatives à l'utilisation d'APRIA anti-agents CBRN
(chimiques, bactériologiques, radiologiques et nucléaires)
Q- Utiliser conjointement avec des ensembles de protection individuelle qui procurent des ni-
veaux appropriés de protection contre les risques d'exposition dermique.
R- Certains agents CBRN peuvent ne pas présenter d'effets nocifs immédiats liés à l'exposition,
mais risquent de provoquer une déficience tardive, maladive ou mortelle.
T- Le contact direct avec des agents CBRN dangereux exige de l'utilisateur une rigueur de ma-
nipulation appropriée de l'APRIA, et ce, aussi bien après chaque utilisation qu'après chaque
pénétration en zone dangereuse lors de la même période d'utilisation. Les procédures de dé-
contamination et d'élimination doivent être suivies à la lettre. Si l'équipement a été contaminé
par des agents de guerre chimique liquides, il est obligatoire de se débarrasser de l'APRIA
après l'avoir décontaminé.
U- Si le respirateur est exposé pendant 6 heures consécutives à des agents de guerre chimique,
il ne faut plus l'utiliser de sorte à éviter la possibilité de perméation de ces agents au contact
des matériaux et de la peau.
1.3
Information d'homologation NFPA
L'APRIA G1 de MSA répond aux exigences de la norme NFPA 1981 (édition 2013) de la National Fire
Protection Association (NFPA) relativement aux appareils de protection respiratoire individuels auto-
nomes à circuit ouvert (APRIA) pour les services d'urgence quand il est configuré conformément à
l'homologation NFPA. Lorsque l'APRIA est muni du module d'alimentation et de commande, l'APRIA
est conforme aux critères et exigences de la norme NFPA 1982 (édition 2013) se rapportant aux sys-
Danger !
G1
Réglementations de sécurité
CA
8
Publicité
Table des Matières
