FR
AVERTISSEMENT !
Ce produit est un dispositif de sécurité qui peut sauver la vie ou protéger la santé. Toute utilisation, maintenance ou
réparation inappropriée de l'appareil peut altérer son fonctionnement et par conséquent mettre la vie humaine en
grave danger.
Avant son utilisation, il est impératif de s'assurer du bon fonctionnement du produit. Le produit ne peut en aucun cas
être utilisé si le test de fonctionnement n'a pas été satisfaisant, si des dommages sont constatés, si une opération de
réparation ou de maintenance aurait dû être réalisée par un technicien compétent ou si des pièces différentes des
pièces de rechange originales de MSA ont été utilisées.
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Toute utilisation alternative ou non décrite dans ces caractéristiques sera considérée comme un non-respect des
consignes. Ceci s'applique notamment aux modifications non autorisées effectuées sur le produit et à une mise en
service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes agréées.
1.2
Informations concernant la responsabilité
MSA se dégage de toute responsabilité en cas de problème causé par une mauvaise utilisation du produit ou pour
un usage non prévu dans ce manuel. Le choix et l'utilisation du produit sont placés sous l'entière responsabilité de
l'opérateur individuel.
Les réclamations portant sur la responsabilité du fait des produits et sur les garanties apportées par MSA concernant
ce produit sont nulles et non avenues s'il n'est pas utilisé, entretenu ou maintenu conformément aux instructions
contenues dans ce manuel.
Si le produit est revendu hors de son pays de destination d'origine, il est essentiel pour la sécurité de
l'utilisateur que le revendeur fournisse les instructions relatives à l'utilisation, la maintenance, l'inspection
périodique et la réparation dans la langue du pays dans lequel le produit sera utilisé.
1.3
Mesures et précautions de sécurité à adopter
Les points suivants doivent en particulier être respectés pendant l'utilisation :
•
Cet ensemble ceinture peut uniquement être utilisé par des personnes qui ont reçu des instructions permettant
de l'utiliser en toute sécurité et qui possèdent les connaissances appropriées, ou par des personnes qui sont
supervisées directement par des personnes répondant à ces critères. L'ensemble ceinture doit de préférence
être à la disposition d'un seul utilisateur.
•
Les recommandations d'utilisation fournies avec les autres composants doivent être respectées : tous les autres
composants du système de descente en rappel et des autres systèmes rattachés (par ex. un ARI) doivent être
certifiés et répondre aux exigences des normes correspondantes pour l'équipement de protection individuelle.
•
Les combinaisons de pièces d'équipement ayant un impact négatif sur le fonctionnement sûr et fiable d'une
partie de l'équipement ou de l'équipement dans son ensemble mettent l'utilisateur en danger.
•
Les charges admissibles max. des composants de l'ensemble ceinture de descente en rappel ou de maintien
(par ex. amortisseur de chute à ceinture, ceinture de retenue en hauteur, etc.) doivent être respectées.
•
Les composants utilisés dans le système EPI doivent être adaptés à l'utilisation (chaleur, produits chimiques,
etc.), par exemple lors du travail dans des conditions nécessitant l'emploi d'un ARI selon EN 137:2006 et ATEX.
•
Le système EPI de protection assurant la retenue, le maintien et la descente en rappel lors d'un sauvetage n'est
pas conçu pour être exposé à des flammes directes ou à des températures élevées prolongées supérieures à
100 °C lors de son utilisation. Pendant une descente en rappel, l'alimentation en air respirable par le système
peut être altérée.
•
La protection de l'élasticité peut être altérée par un contact avec des éléments chauds.
1 Consignes de sécurité
5