Table des Matières
Publicité
1.6
Déclaration d'Industrie Canada
Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'Industrie Canada. Le fonctionnement de cet appareil
est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préju-
diciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de
provoquer un fonctionnement indésirable.
1.7
Avis important concernant les utilisateurs de respirateurs et les administrateurs du program-
me de protection respiratoire
(1)
Tout programme de protection respiratoire adéquat doit comprendre une connaissance des dan-
gers, une évaluation des risques, la sélection de l'équipement de protection respiratoire appro-
prié, l'instruction et la formation pratique de l'utilisateur sur l'équipement, l'inspection et l'entretien
du matériel, et la surveillance médicale.
[Voir les réglementations d'OSHA, Titre 29 CFR, Partie 1910.134 (c).]
(2)
L'APRIA peut être utilisé seulement après avoir reçu l'instruction et la formation appropriées sur
son utilisation, tel que stipulé aux termes de la norme NFPA-1500 et des exigences de la régle-
mentation d'OSHA, Titre 29 CFR, Partie 1910.134.
1.8
Références
Pour obtenir davantage de renseignements sur les normes d'utilisation et de rendement de l'APRIA,
consulter les publications suivantes:
La norme NFPA 1500, programmes de la Fire Department Occupational Safety and Health (cha-
-
pitre 5) et la norme NFPA 1981, traitant les APRIA à circuit ouvert pour le service incendie. Les
publications précitées sont disponibles auprès des organismes suivants: National Fire Protection
Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 22269.
La norme Z88.5 d'ANSI, Pratiques de protection respiratoire à l'intention des services incendie; et
-
la norme Z88.2 d'ANSI, Pratiques pour la protection respiratoire. American National Standards Ins-
titute, 1430 Broadway, New York, NY 10018.
Les normes sur la sécurité et la santé d'OSHA (29 CFR 1910) (voir spécifiquement la Partie 1910.
-
134), disponible auprès du responsable des documents, bureau de l'impression du gouvernement
des É.-U., Washington, DC 20402. Compressed Gas Association, Inc., 1725 Jefferson Davis
Hwy., Suite 1004, Arlington, VA 22202.
1.9
Coordonnées et services ressources
En cas de problème impliquant un produit MSA, communiquer avec le centre local d'entretien et de
réparation MSA autorisé ou le distributeur local, lequel fera parvenir à MSA l'information nécessaire
afin de résoudre le problème. Pour rapporter tout problème sérieux ou pour se renseigner au sujet de
produits, utiliser les coordonnées des services suivants :
MSA Amérique du Nord
Siège social
1000 Cranberry Woods Drive
Cranberry Township, PA 16066
Tél. : 1-800-MSA-2222
Téléc. : 1-800-967-0398
MSA Canada
MSA de Mexico, S A De C V
16435 118th Avenue
Fraccionamiento Industrial Avenida
Edmonton AB T5V 1H2
Del Conde #6
76240 El Marques, Queretaro
Tél. : 1-800-MSA-2222
Tél. : 01 800 672 7222
Téléc. : 1-800-967-0398
Téléc. : +52-44 2227 3943
G1
Réglementations de sécurité
CA
10
Publicité
Table des Matières
