Schemi elettrici
Wiring diagrams
Schaltplane
Schémas électrique
Esquemas eléctrico
Электрическая схема
RA
RESISTENZA SUPERIORE
RB1
RESISTENZA INFERIORE
TB
MORSETTIERA
ST
TERMOSTATO SICUREZZA
SA
INTERRUTTORE ON/OFF
KM
CONTATTORE
TAA
TERMOSTATO RESISTENZA SUPERIORE
TAB
TERMOSTATO RESISTENZA INFERIORE
SAL
INTERRUTTORE ILLUMINAZIONE
HLA
LAMPADA SPIA ALIMENTAZIONE RESISTENZA
HLB
LAMPADA SPIA ALIMENTAZIONE RESISTENZA
FU
FUSIBILI
TC1
TRASFORMATORE 50VA, 230/12V ac
HL
LUCI CAMERA DI COTTURA
RS
INTERRUTTORE ROTANTE *
* = per mercato Americano.
RA
RÉSISTANCE SUPÉRIEURE
RB1
RÉSISTANCE INFÉRIEURE
TB
BORNIER
ST
THERMOSTAT SÉCURITÉ
SA
INTERRUPTEUR ON/OFF
KM
COMPTEUR
TAA
THERMOSTAT RÉSISTANCE SUPÉRIEURE
TAB
THERMOSTAT RÉSISTANCE INFÉRIEURE
SAL
INTERRUPTEUR ÉCLAIRAGE
HLA
VOYANT LUMINEUX ALIMENTATION RÉSISTANCE
HLB
VOYANT LUMINEUX ALIMENTATION RÉSISTANCE
FU
FUSIBLES
TC1
TRANSFORMATEUR 50VA, 230/12V ac
HL
ÉCLAIRAGE DE LA CHAMBRE DE CUISSON
RS
COMMUTATEUR ROTATIF *
* = pour marché américain.
Tiziano 03-13
UPPER HEATING ELEMENT
LOWER HEATING ELEMENT
TERMINAL BOARD
SAFETY THERMOSTAT
ON/OFF BUTTON
CONTACTOR
UPPER HEATING ELEMENT THERMOSTAT
LOWER HEATING ELEMENT THERMOSTAT
LIGHT SWITCH
HEATING ELEMENT POWER INDICATOR LIGHT
HEATING ELEMENT POWER INDICATOR LIGHT
FUSE
TRANSFORMER 50VA, 230/12V ac
BAKING CHAMBER LIGHTS
ROTATING SWITCH *
* = for the American markets.
RESISTENCIA SUPERIOR
RESISTENCIA INFERIOR
REGLETA DE BORNES
TERMOSTATO DE SEGURIDAD
INTERRUPTOR ON/OFF
CONTACTOR
TERMOSTATO RESISTENCIA SUPERIOR
TERMOSTATO RESISTENCIA INFERIOR
INTERRUPTOR ILUMINACIÓN
PILOTO ALIMENTACIÓN RESISTENCIA
PILOTO ALIMENTACIÓN RESISTENCIA
FUSIBLES
TRANSFORMADOR 50VA, 230/12V ac
LUCES CÁMARA DE COCCIÓN
INTERRUPTOR ROTATIVO *
* = para mercado estadounidense.
41
OBERER HEIZWIDERSTAND
UNTERER HEIZWIDERSTAND
KLEMMLEISTE
SICHERHEITSTHERMOSTAT
ON/OFF-TASTE
SCHÜTZ
THERMOSTAT OBERER HEIZWIDERSTAND
THERMOSTAT UNTERER HEIZWIDERSTAND
LICHTSCHALTER
KONTROLLLEUCHTE VERSORGUNG HEIZWIDERSTAND
KONTROLLLEUCHTE VERSORGUNG HEIZWIDERSTAND
SCHMELZSICHERUNG
TRANSFORMATOR 50VA, 230/12V ac
BELEUCHTUNG BACKKAMMER
DREHSCHALTER *
* = für den amerikanischen Markt.
ВЕРХНИЙ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ
НИЖНИЙ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ
КЛЕММНАЯ КОЛОДКА
ЗАЩИТНЫЙ ТЕРМОСТАТ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ON/OFF
КОНТАКТОР
ТЕРМОСТАТ ВЕРХНЕГО НАГРЕВАТЕЛЬНОГО
ЭЛЕМЕНТА
ТЕРМОСТАТ НИЖНЕГО НАГРЕВАТЕЛЬНОГО
ЭЛЕМЕНТА
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПОДСВЕТКИ
ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПОЧКА ПИТАНИЯ
НАГРЕВАТЕЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА
ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПОЧКА ПИТАНИЯ
НАГРЕВАТЕЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА
ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
ТРАНСФОРМАТОР 50VA, 230/12V ac
ПОДСВЕТКА ПЕКАРНОЙ КАМЕРЫ
ПОВОРОТНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ *
* = для американского рынка.
41