03 Votre environnement de conduite
Instruments et commandes
toujours). Vérifiez le système en procédant
comme suit :
1. Arrêtez-vous dans un endroit sûr et cou-
pez le contact.
2. Faire redémarrer le moteur.
3. Si le témoin s'éteint, aucune interven-
03
tion n'est alors requise.
Si le témoin reste allumé, amenez le véhicule
chez un technicien Volvo formé et qualifié
pour le faire inspecter. Voir la page 109 pour
de plus amples renseignements.
Les modèles canadiens sont dotés du sym-
bole suivant :
Feu antibrouillard arrière
Ce témoin indique que le phare anti-
brouillard arrière (situé dans le boîtier des
feux arrière, côté conducteur) est allumé.
Système de stabilité
Ce témoin clignote lorsque la DSTC
(régulation dynamique de stabilité et de trac-
tion) entre en action pour stabiliser le véhi-
cule. Voir la page 141 pour de plus amples
renseignements.
Système de surveillance de la
pression des pneus (TPMS) -
en option
Ce symbole s'allume pour indiquer que la
pression de gonflage d'un ou de plusieurs
pneus est basse. Voir la page 219 pour plus
de détail.
74
Bas niveau de carburant
Lorsque le témoin s'allume, il ne reste
plus qu'environ 8 litres (2,1 gallons US) de
carburant dans le réservoir.
Témoin d'information
Le témoin d'information s'allume et un
message textuel s'affiche si une défaillance
est détectée dans l'un des systèmes du véhi-
cule. Pour effacer le message et éteindre le
symbole, appuyez sur le bouton READ (voir
page 118 pour plus d'information); toutefois,
cela se produit automatiquement après un
court délai (qui varie selon la fonction
touchée).
Le témoin d'information peut également
s'allumer simultanément avec d'autres sym-
boles.
Indicateur des feux de route
Ce symbole s'allume lorsque les phares de
route sont allumés ou que la fonction de cli-
gnotement des phares de route est utilisée.
Indicateur de clignotant gauche
Indicateur de clignotant droit
NOTE
• Les deux témoins de changement de di-
rection clignotent lorsque les feux de
détresse sont utilisés.
• Si le clignotement de l'un des deux té-
moins est plus rapide que la normale, les té-
moins de changement de direction ne
fonctionnent pas correctement.
Lampes témoins et symboles lumineux
Picto-
Description
gramme
Basse pression d'huile
Frein à main engagé
PARK
BRAKE
Coussins gonflables SRS
Témoin de rappel de la
ceinture de sécurité
Chargement non effectué
par l'alternateur
Défectuosité du système de
BRAKE
freinage
Symbole lumineux
Basse pression d'huile
Si le témoin s'allume pendant que
vous roulez, immobilisez la voiture, éteignez
immédiatement le moteur et vérifiez le niveau
d'huile du moteur. Si le niveau est normal et
le témoin demeure allumé après le redémar-
rage du moteur, faites remorquer le véhicule
chez le technicien Volvo formé et qualifié le
plus proche. Cela est normal, pourvu que le
témoin s'éteigne lorsqu'on augmente le
régime du moteur.