Publicité

Liens rapides

VOLVO V70 & XC70
Quick Guide
BIENVENUE DANS LA GRANDE FAMILLE DES
PROPRIETAIRES VOLVO!
Apprendre à connaître votre nouveau véhicule est une expérience
enrichissante.
Veuillez lire ce Quick Guide pour connaître tous les avantages de votre
nouvelle voiture Volvo. Pour de plus amples renseignements, veuillez
consulter votre manuel du propriétaire.
Les messages d'avertissement ainsi que tout autre renseignement
important sont indiqués dans le manuel du propriétaire et non
dans le présent document. Le manuel du propriétaire contient les
renseignements les plus à jour.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le
service à la clientèle :
États-Unis : 1-800-458-1552 www.volvocars.us
CANADA : 1-800-663-8255 www.volvocanada.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Volvo V70

  • Page 1 Apprendre à connaître votre nouveau véhicule est une expérience enrichissante. Veuillez lire ce Quick Guide pour connaître tous les avantages de votre nouvelle voiture Volvo. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter votre manuel du propriétaire. Les messages d'avertissement ainsi que tout autre renseignement important sont indiqués dans le manuel du propriétaire et non...
  • Page 2: Clé Et Télécommande

    CLÉ ET TÉLÉCOMMANDE Verrouille les portières et le hayon et arme l'alarme. Déverrouille les portières et le hayon et désarme l'alarme Déverrouille le hayon. L'éclairage d'approche (30 secondes) active les lumières des rétroviseurs latéraux et l'éclairage de l'habitacle, de plancher et de la plaque d'immatri- culation.
  • Page 3 Communiquez avec votre concessionnaire véhicule apparaissant sur une surface régulière, Volvo pour connaître les produits d'entretien claire et large comme les barrières entre les du cuir. voies d'une autoroute ou la lumière du soleil qui pointe directement sur la caméra alors que...
  • Page 4: Chaîne Audio

    CHAÎNE AUDIO POWER/VOLUME Réglages du son Appuyer pour éteindre ou mettre en Appuyer sur le bouton pour sélection- marche . ner, par exemple, GRAVE, AIGU, FADER, Tourner pour ajuster le volume. Le BALANCE, etc. volume de la radio et du système de Tourner pour régler.
  • Page 5: Commande Électronique De La Climatisation - Cec (En Option)

    COMMANDE ÉLECTRONIQUE DE LA CLIMATISATION - CEC (EN OPTION) COMMANDE AUTOMATIQUE COMMANDE MANUELLE En mode AUTO, la commande électronique Vitesse du ventilateur de la climatisation contrôle automatiquement toutes les fonctions et rend la conduite plus Distribution de l’air agréable grâce à une qualité d'air optimale Le dégivreur enlève rapidement la Température buée du pare-brise et des vitres fronta-...
  • Page 6: Compteur Kilométrique Et Ordinateur De Bord

    COMPTEUR KILOMÉTRIQUE ET ORDINATEUR DE BORD 123456 12.3 500 miles to empty tank Totalisateur partiel Le véhicule est équipé de deux totali- sateurs partiels distincts, T1 et T2, qui fonctionnent toujours. Appuyer sur (6) pendant deux secondes pour remettre le totalisateur partiel affiché à...
  • Page 7: Panneau D'éclairage

    PANNEAU D’ÉCLAIRAGE Éclairage de la fenêtre de rensei- gnement et du tableau de bord Feux antibrouillard avant Feu antibrouillard arrière Phares automatiques. Appel de phares seulement. Feux de stationnement Phares : s'éteignent lorsque le contact est coupé, on peut sélection- ner les feux de route/croisement à...
  • Page 8: Clé-Télécommande

    Toit ouvrant/vitres électriques, ventila- teur, CEC, essuie-glaces, prises 12 volts dans la console centrale, système de navigation Volvo FREIN DE STATIONNEMENT ÉLECTRIQUE (SUR CERTAINS MODÈLES) Réglage Appuyer sur le bouton La lumière clignote jusqu'à ce que le frein soit bien serré, puis reste ensuite...

Ce manuel est également adapté pour:

Xc70V70 2008Xc70 2008S80 2008S80 2007

Table des Matières