Volvo S80 2006 Manuel Du Propriétaire page 221

06 Entretien et caractéristiques techniques
Roues et pneus
NOTE
• Le système de surveillance de la pression
des pneus (TPMS) signale toute pression
trop basse, mais il ne remplace pas l'entre-
tien normal des pneus. Pour trouver des
renseignements sur la bonne pression des
pneus, consultez les tableaux de gonflage
des pneus à partir de la page 217 ou
adressez-vous à votre concessionnaire Vol-
vo.
• Le témoin de pression des pneus n'in-
dique pas quel pneu est sous-gonflé. Vous
devez vérifier les quatre pneus.
• Une certaine quantité d'air s'échappe na-
turellement du pneu et la pression des
pneus varie avec le changement de
température des saisons. Toujours vérifier
régulièrement la pression de gonflage des
pneus.
06
Effacement des messages
d'avertissement
Lorsque le système a affiché un message
avertissant que la pression d'un pneu est
basse et allumé le témoin de pression des
pneus :
1. Vérifiez la pression de gonflage des quatre
pneus avec un contrôleur de pression.
2. Gonflez le ou les pneus à la bonne
pression (consultez la plaque-étiquette
des pressions des pneus ou les tab-
leaux à partir de la page 217).
220
3. Dans certains cas, il peut être néces-
saire de conduire le véhicule pendant
plusieurs minutes à une vitesse de
30 km/h (20 mi/h) ou plus. Le message
d'avertissement s'effacera et le témoin
s'éteindra.
ATTENTION
Une pression de gonflage incorrecte peut
mener à la défaillance du pneu et causer la
perte de contrôle du véhicule.
Pour changer une roue munie d'un
capteur du système TPMS
Veuillez noter ce qui suit lorsque vous chang-
erez ou remplacerez une roue et son pneu,
équipés d'un capteur de système de surveil-
lance de la pression des pneus posé en
usine.
• Seules les roues montées en usine sont
munies d'une valve qui contient un cap-
teur de système de surveillance de la
pression des pneus.
• Le pneu de la roue de secours à usage
temporaire n'est pas équipé d'un capteur
de système de surveillance de la pression
des pneus.
• Si des pneus sans capteurs TPMS sont
installés sur le véhicule, le message
PRESSION PNEU ENTRET REQUIS appa-
raîtra chaque fois que le véhicule est con-
duit pendant 10 minutes ou plus à une
vitesse supérieure à 40 km/h (25 mi/h).
• Une fois que des capteurs TPMS sont
adéquatement montés, ce message ne
devrait plus s'afficher. Si le message de-
meure affiché, conduisez le véhicule
pendant plusieurs minutes à une vitesse
de 30 km/h (20 mi/h) ou plus pour
l'effacer.
• Volvo recommande d'installer des cap-
teurs TPMS sur toutes les roues du véhi-
cule. Volvo ne recommande pas la
permutation des capteurs entre différents
jeux de roues.
NOTE
• Si vous installez des pneus dont la pres-
sion de gonflage recommandée est dif-
férente, le système TPMS doit être
réétalonné par rapport à ces pneus. Cette
opération doit être effectuée par un conces-
sionnaire ou un atelier Volvo autorisé.
• Si vous changez un pneu ou si le capteur
TPMS est installé sur un autre pneu, le joint,
l'écrou et l'intérieur de la valve du capteur
doivent être remplacés.
• Lorsqu'on installe des capteurs TPMS, le
véhicule doit être stationné depuis au moins
15 minutes avec le contact coupé. Si le véh-
icule est conduit dans ce délai de 15 min-
utes, un message d'erreur du système
TPMS s'affiche.