DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
PERICOLO di esplosione!
Durante l'esercizio la scatola di comando
idraulica deve essere completamente allagata
(deve essere riempita completamente con
il fluido d'esercizio). Se la scatola di coman-
do idraulica non è sommersa e/o in caso di
presenza di aria nel sistema idraulico possono
verificarsi esplosioni in seguito a scintille,
ad es. in seguito a carica statica. Garantire la
disattivazione con una protezione dal funzio-
namento a secco.
4.3.1. Marcatura Ex
La marcatura Ex II 2G Ex d IIB T4 sulla targhetta
indica quanto segue:
• II = gruppo dell'apparecchio
• 2G = categoria dell'apparecchio (2 = adatto per la
zona 1, G = gas, vapori, nebbia)
• Ex = apparecchio con protezione Ex secondo
Norma Euro
• d = tipo di protezione antiesplosione della carcas-
sa del motore: custodia a prova di esplosione
• II = destinato a luoghi a rischio di esplosione
eccetto miniere
• B = destinato all'uso insieme a gas di categoria B
(tutti i gas eccetto idrogeno, acetilene, solfuro di
carbonio)
• T4 = la temperatura max della superficie dell'ap-
parecchio è 135 °C
4.3.2. Tipo di protezione "custodia a prova di esplo-
sione"
I motori con questo tipo di protezione sono dotati
di un dispositivo di monitoraggio della tempera-
tura.
Il dispositivo di monitoraggio della temperatura
deve essere collegato in modo che, in caso di
attivazione della limitazione della temperatura,
la riattivazione è possibile solo dopo aver atti-
vato manualmente il "tasto di sblocco".
4.3.3. Numero di omologazione Ex
• MTC 32F17...F33: PTB 99 ATEX 1156
• MTC 32F39...F55: PTB 08 ATEX 1005 X
4.4. Modalità d'esercizio
4.4.1. Modalità d'esercizio S1 (funzionamento conti-
nuo)
A carico nominale la pompa può lavorare ininter-
rottamente senza che venga superata la tempera-
tura consentita.
4.4.2. Modalità d'esercizio S2 (funzionamento breve)
La durata max d'esercizio viene indicata in minuti,
ad es. S2-15. La pausa deve durare finché la tem-
peratura della macchina non differisce di massimi
2 K dalla temperatura del refrigerante.
4.4.3. Modalità d'esercizio S3 (funzionamento alter-
nato)
Questa modalità d'esercizio descrive il rapporto
fra tempo di funzionamento e tempo di inattività.
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Drain MTC 32
Nella modalità S3 il calcolo del valore riportato
si riferisce sempre ad un intervallo di tempo di
10 min.
Esempi
• S3 20%
tempo di funzionamento 20% su 10 min. = 2 min.
/ tempo di inattività 80% su 10 min. = 8 min.
• S3 3 min.
tempo di funzionamento 3 min. / tempo di inatti-
vità 7 min.
Se sono indicati due valori, essi sono collegati fra
loro, ad es.:
• S3 5 min./20 min.
tempo di funzionamento 5 min. / tempo di inatti-
vità 15 min.
• S3 25%/20 min.
tempo di funzionamento 5 min. / tempio di inat-
tività 15 min.
4.5. Dati tecnici
Wilo-Drain MTC 32F
Dati generali
Collegamento di rete [U/f]:
Corrente assorbita [P
]:
1
Potenza nominale del mo-
tore [P
]:
2
Prevalenza max [H]:
Portata max [Q]:
Modalità di accensione [AT]:
Temperatura fluido [t]:
Tipo di protezione:
Classe di isolamento [Cl.]:
Regime [n]:
Profondità d'immersione
max:
Protezione antiesplosione:
Accesso libero:
Raccordo di mandata (PN6):
Modalità d'esercizio
In immersione [OT
]:
S
In non immersione [OT
]:
E
Frequenza di commutazione
Consigliata:
Max:
* Per garantire il necessario raffreddamento del
motore, prima di una riaccensione immergere
completamente il motore per almeno 1 minuto.
4.6. Codice di identificazione
Esempio: Wilo-Drain MTC 32F17.16/20/3-400-50-2-Ex
Pompa per acque di scarico in ghisa grigia con
MTC
meccanismo falciante
17...33
39...55
3~400 V, 50 Hz
vedi targhetta
vedi targhetta
vedi targhetta
vedi targhetta
vedi targhetta
3...40 °C
3...35 °C
IP 68
IP 68
F
F
vedi targhetta
20 m
20 m
ATEX
ATEX
6 mm
7 mm
DN 36/G 1¼/
DN 32
G2
S1
S1
S2 15 min.*
S3 30%*
-
20 /h
15 /h
50 /h
Italiano
83