Table des Matières
Publicité
CZ
Návod k použití
Nespresso je unikátní systém pro přípravu skvělé
kávy espresso, den za dnem. Všechny kávovary
Nespresso jsou vybaveny jedinečným systémem,
který pracuje s tlakem až 19 barů. Každý parametr
byl vypočítán s velkou přesností tak, aby bylo
možné odhalit veškeré aroma každé kávy Grand
Cru, dodat jí tělo a vytvořit nesrovnatelnou a
bohatou cremu.
OBSAH/TARTALOM
Bezpečnostní
pokyny/Biztonsági előírások
Obecný
přehled/Áttekintés
Specifikace/Műszaki leírás
První použití nebo použití po delší době nečinnosti/
Első használat előtt, vagy hosszabb üzemszünet után
Koncept úspory
energie/Energiatakarékos üzemmód
Příprava
kávy/A kávé elkészítése
Aeroccino - Návod k použití
/Aeroccino - Használati útmuató
Čištění přístroje
Aeroccino/Az Aeroccino tisztítása
Čištění/Tisztítás
Odvápnění/Vízkőmentesítés
Programování objemu
vody/A vízmennyiség beállítása
Obnovení výrobních
nastavení/A gyári beállítások visszaállítása
Vypuštění
systému/A rendszer kiürítése
Nakládání s odpadem a ochrana životního prostředí/
Ártalmatlanítás és környezetvédelem
Odstraňování
závad/Hibaelhárítás
Řešení problémů s přípravou mléčné pěny/
Tejhabosító hibaelhárítása
Omezená
záruka/Korlátozott garancia
Kontaktujte Nespresso
Club/Forduljon a Nespresso Club-hoz
92
HU
Használati utasítás
A Nespresso egyedi rendszerével újra és újra tökéle-
tes espresso kávét készíthet. Valamennyi Nespresso
kávégép egyedi, akár 19 bar nyomást is biztosító
lefőzőrendszerrel rendelkezik. Minden paramétert
a lehető legpontosabban számítottunk ki, hogy az
összehasonlíthatatlanul sűrű és selymes krémben
kibontakozhasson a Grand Cru kávéőrlemények
minden aromája.
92-94/95-97
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Pozor: bezpečnostní
pokyny jsou součástí
přístroje. Pozorně si je
přečtěte před prvním
použitím vašeho nového
přístroje. Uchovávejte je na
místě, kde budou kdykoli k
dispozici.
Pozor: pokud uvidíte
tento symbol, přečtěte si
98
bezpečnostní pokyny, abyste
98
předešli možnému úrazu
99
nebo poškození přístroje.
99
100
101-102
Informace: pokud uvidíte
103
tento symbol, vemte
104
104-105
na vědomí doporučení
106
pro bezpečné a správné
106
106
používání vašeho přístroje.
• Přístroj je určen pro přípravu
106
107
nápojů v souladu s těmito pokyny.
• Nepoužívejte přístroj k jinému, než
107
108
danému účelu.
108
• Přístroj byl navržen pro použití v
interiéru, pouze za standardních
CZ
teplotních podmínek.
• Chraňte přístroj před přímým
slunečním svitem, vlhkostí a
delším působením vody.
• Jedná se o domácí spotřebič.
Není určen pro použití: v
zaměstnaneckých kuchyňkách
obchodů, kanceláří a jiných
pracovišť; klienty v hotelech,
motelech a ostatních ubytovacích
zařízeních.
• Děti ve věku od 8 let mohou
přístroj používat jen pod dohledem
nebo byly-li seznámeny s
bezpečnostními pokyny a jsou si
plně vědomy rizika s manipulací
souvisejícím. Čištění a údržbu
nesmí provádět děti bez dozoru.
• Zajistěte, aby byl přístroj i přívodní
kabel mimo dosah dětí mladších
8 let.
• Osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými či duševními
schopnostmi nebo s nedostatkem
znalostí a zkušeností mohou
přístroj používat jen pod dohledem
nebo byly-li seznámeny s
Publicité
Table des Matières
