Czyszczenie/ Очистка; Odkamienianie/Удаление Накипи; Режим Очистки От Накипи - Krups Nespresso Umilk Mode D'emploi

CZYSZCZENIE/
Aby zapewnić higienę podczas użytkowania ekspresu należy opróżniać/czyścić pojemnik na zużyte kapsułki każdego dnia.
Для обеспечения санитарно-гигиенических условий, настоятельно рекомендуется опорожненять контейнер для
ОЧИСТКА
использованных капсул каждый день.
11
Nie stosować żadnych silnych/żrących
środków czyszczących ani środków na bazie
rozpuszczalnika. Nie myć w zmywarce. Nie
zanurzać urządzenia ani jego części w wodzie.
Не используйте сильные или абразивные
чистящие средства и растворители. Не
мыть в посудомоечной машине. Никог-
да не погружайте в воду электроприбор
полностью или частично.
ODKAMIENIANIE/УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Czas trwania procesu: około 15 minut.
Производится в течение примерно 15 минут.
TRYB ODKAMIENIANIA
UWAGA Substancja rozpuszczająca osady wapienne może być szkodliwa. Unikać
kontaktu z oczami, skórą i powierzchnią ciała. Nie używać do odkamieniania
produktów innych niż produkty dostępne w Klubie Nespresso. Pozwoli to uniknąć
awarii urządzenia. W tabeli poniżej wskazano częstotliwość odkamieniania
zapewniającą optymalne działanie urządzenia, w zależności od twardości wody.
Wszelkie dodatkowe informacje dotyczące odkamieniania można uzyskać w
Klubie Nespresso.
12
Regularnie czyścić otwór wylotu kawy
wilgotną szmatką.
Регулярно протирайте влажной тканью
отверстие для выхода кофе.
Zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa podanymi na opakowaniu środka do odkamieniania i sprawdzić
częstotliwość wykonywania procesu (zob. punkt instrukcji obsługi dotyczący odkamieniania).
Ознакомьтесь с мерами предосторожности на упаковке со средством для удаления накипи, произ-
водите удаление накипи в соответствии с рекомендуемой частотой (см. Раздел «Удаление накипи»
данного руководства по эксплуатации).
РЕЖИМ ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ
ВНИМАНИЕ Раствор для очистки от накипи может нанести вред
здоровью. Избегайте попадания в глаза, на кожу и поверхности. Не
используйте средства для очистки от накипи за исключением раствора
Nespress o для очистки от накипи, который можно приобрести в Клубе
Nespress o, чтобы не повредить кофемашину. В нижеприведенной
таблице указано, насколько часто следует очищать кофемашину от
накипи для оптимальной производительности вашей кофемашины
в зависимости от жесткости воды. По любым вопросам касающимся
очистки от накипи обращайтесь в Клуб Nespress o.
PL
RU
87