REINIGEN/
Om hygiënische redenen is het aangewezen het capsulereservoir elke dag te ledigen/schoon te maken.
Για να εξασφαλίσετε συνθήκες υγιεινής, συνιστάται άδειασμα/καθαρισμός του δοχείου καψουλών σε καθημερινή βάση.
ΚΑΘΑΡΙσΜΟσ
11
Gebruik geen agressieve schoonmaakmid-
delen of oplosmiddelen. Zet de machine
niet in de vaatwasser. Dompel de machine
of een deel ervan nooit onder in water.
Μην χρησιμοποιείτε κανένα ισχυρό
καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα καθαρισμού.
Μην τοποθετείτε σε πλυντήριο πιάτων. Ποτέ
μην βυθίζετε τη συσκευή ή μέρος αυτής
σε νερό.
ONTKALKEN/
ΑφΑΙΡΕσΗ ΚΑΘΑλΑτΩσΕΩΝ
Deze handeling duurt ongeveer 15 minuten.
Διάρκεια περ. 15 λεπτά.
ONTKALKFUNCTIE
De ontkalkingsoplossing kan gevaarlijk zijn voor uw gezondheid. Vermijd
contact met de ogen, de huid en materialen/oppervlakken. Gebruik uitsluitend
de Nespresso ontkalkingssets die verkrijgbaar zijn via de Nespresso Club,
anders riskeert u beschadiging van de machine. Het overzicht toont de
ontkalkingsfrequentie voor een optimaal gebruik van uw machine, gebaseerd
op de waterhardheid. Voor verdere informatie kan u terecht bij de Nespresso
Club.
12
Reinig de koffie-uitloop regelmatig met
een vochtige doek.
Καθαρίζετε τακτικά το στόμιο εκροής καφέ
με βρεγμένο πανί.
Lees de veiligheidsvoorschriften op de ontkalkingsverpakking en raadpleeg de tabel voor de
gebruiksfrequentie (zie de paragraaf «Ontkalken» in deze handleiding).
Διαβάστε τα μέτρα ασφάλειας στη συσκευασία του καθαριστικού καθαλατώσεων και αναφερθείτε στον
πίνακα για τη συχνότητα της χρήσης (βλ. κεφάλαιο Αφαίρεση καθαλατώσεων του παρόντος εγχειριδίου).
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΘΑΛΑΤΩΣΕΩΝ
ΠΡΟσΟΧΗ το διάλυμα αφαίρεσης καθαλατώσεων μπορεί να είναι βλαβερό
για την υγεία. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, το δέρμα κα τις επιφάνειες.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε άλλο προϊόν εκτός από το σετ αφαίρεσης
καθαλατώσεων Nespresso που διατίθεται από το Nespresso Club, διότι μπορεί
να προκληθεί βλάβη στη μηχανή σας. Ο ακόλουθος πίνακας παρουσιάζει τη
συχνότητα αφαίρεσης τον καθαλατώσεων που απαιτείται για τη βέλτιστη
λειτουργία της μηχανής σας, σύμφωνα με τη σκληρότητα του νερού. Για
οποιεσδήποτε πρόσθετες πληροφορίες επιθυμείτε σχετικά με την αφαίρεση
των καθαλατώσεων, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το Nespresso Club.
NL
GR
69