Figure 83
Emplacements des connexions principales – Tous les modèles à circulation descendante
avec compresseurs, refroidis à l'eau/au glycol/GLYCOOL, 53 à 77 kW (15 à 22 tonnes)
Point
Description
W
Accès eau/glycol/GLYCOOL
WS
Alimentation eau/glycol/GLYCOOL
WR
Retour eau/glycol/GLYCOOL
Vidange de condensats
(humidificateur à infrarouge ou sans
humidificateur)*
CD
Vidange de condensats
(humidificateur générateur de chaleur)*
Avec pompe en option
HUM
Conduite d'alimentation d'humidificateur
ECS**
Alimentation Econ-O-Coil
ECR**
Retour Econ-O-Coil
E1
Connexion électrique (haute tension)
E2
Connexion électrique (haute tension)
LV1
Connexion électrique (basse tension)
LV2
Connexion électrique (basse tension)
LV3
Connexion électrique (basse tension)
Sortie du ventilateur (15 x 15)
B1
Sortie du ventilateur (15 x 11)
Sortie du ventilateur (15 x 15)
B2
Sortie du ventilateur (15 x 11)
* Conduite de vidange de condensat avec inclinaison d'au moins 1/8 po (3,2 mm) par pied (305 mm). Tous les systèmes comprennent un
siphon de condensat installé en usine.
N'installez pas de siphon à l'extérieur de l'appareil. Les conduites de vidange des fluides peuvent contenir de l'eau bouillante. Choisissez
des matériaux adéquats pour le système de vidange.
La conduite de vidange des fluides doit être conforme à tous les codes locaux.
** Uniquement sur les systèmes de refroidissement double (système à quatre conduites).
X
Y
po (mm)
po (mm)
103 (2 616)
9 (229)
104 3/4 (2 661)
11 (279)
104 3/4 (2 661)
15 (381)
69 1/4 (1 759)
30 (762)
69 1/4 (1 759)
30 (762)
69 1/4 (1 759)
30 (762)
76 1/2 (1 943)
29 (736)
78 5/8 (1 997)
22 1/4 (565)
72 (1 829)
29 (737)
78 1/2 (1 994)
31 1/8 (790)
75 3/8 (1 915)
31 1/8 (790)
1 7/8 (48)
28 1/2 (724)
1 7/8 (48)
30 1/4 (768)
1 7/8 (48)
32 (813)
23 1/8 (587)
18 1/16 (459)
27 3/4 (705)
18 1/16 (459)
50 3/8 (1 280)
18 1/16 (459)
54 3/8 (1 381)
18 1/16 (459)
111
Schéma de la tuyauterie
Taille de connexion /
ouverture po (mm)
3 1/2 x 8 (89 x 203)
Brasage au cuivre 2 1/8 (54)
Brasage au cuivre 2 1/8 (54)
3/4 (19) FPT
1 1/4 (32) FPT
Brasage au cuivre 1/2 (13)
Brasage au cuivre 1/4 (6)
Brasage au cuivre 2 1/8 (54)
Brasage au cuivre 2 1/8 (54)
2 1/2 (63,5)
2 1/2 (63,5)
7/8 (22)
7/8 (22)
7/8 (22)
18 3/4 x 16 1/16 (476 x 408)
14 3/4 x 16 1/16 (375 x 408)
18 3/4 x 16 1/16 (476 x 408)
14 3/4 x 16 1/16 (375 x 408)