tensionner................................................ 434
courroies d'entraînement de couteau, Voir courroies
couteau vertical
options
fixations du couteau vertical.......................... 524
kits de tuyaux de la scie verticale double ....... 524
couteaux............................................................ 407
dépannage ..................................................... 536
emplacement du couteau de rechange ............. 412
installation du couteau..................................... 411
retrait du couteau ............................................ 409
sections de couteau
remplacement ............................................. 407
couteaux de rechange ........................................ 412
cpm
définitions.........................................................19
D
débourrage
barre de coupe ............................................... 255
module de flottement....................................... 256
déchargement et assemblage ............................. 565
définition des termes ............................................19
définitions ............................................................19
déflecteur d'alimentation New Holland ................. 338
déflecteurs d'alimentation ................................... 338
module de flottement....................................... 453
installation sur les moissonneuses-batteuses
New Holland CR ........................................ 454
Déflecteurs d'alimentation CR ............................. 338
déflecteurs du tapis
étroit .............................................................. 529
large .............................................................. 530
démarrage
contrôles quotidiens ..........................................39
dépannage ........................................................ 533
fauchage et composants de couteau ................ 536
perte de récolte sur la barre de coupe............... 533
plateforme et tapis .......................................... 544
rabattage........................................................ 541
récolte de pois et haricots ................................ 547
diviseurs à riz .............................................. 114, 532
diviseurs de récolte............................................. 108
installation sur la plateforme avec option de
verrouillage ................................................... 109
installation sur la plateforme sans option de
verrouillage ................................................... 111
retrait de la plateforme avec option de
verrouillage ................................................... 108
retrait de la plateforme sans option de
verrouillage ................................................... 109
doigts, Voir de retenue
INDEX
doigts de la vis ................................................ 399
contrôle de la synchronisation des doigts....... 404
installation................................................... 401
réglage de la synchronisation des doigts de la
vis............................................................. 404
Retirer ........................................................ 399
doigts de lamier .............................................. 412
réglage des doigts de lamier ......................... 412
remplacement des doigts courts ................... 416
remplacement des doigts pointus.................. 413
doigts en acier du rabatteur
installation................................................... 480
Retirer ........................................................ 479
doigts en plastique du rabatteur
installation................................................... 482
Retirer ........................................................ 481
kits de conversion des doigts courts ................. 524
doigts de lamier, Voir de retenue
réglage des doigts........................................... 412
remplacement des doigts courts....................... 416
remplacement des doigts pointus ..................... 413
vérification des doigts ...................................... 412
doigts du rabatteur ............................................. 479
acier
installation................................................... 480
Retirer ........................................................ 479
plastique
installation................................................... 482
Retirer ........................................................ 481
E
ECA
définitions.........................................................19
écartement du rabatteur
mesure........................................................... 474
réglage........................................................... 477
entraînements
entraînement de la plateforme.......................... 381
entraînements de la plateforme ........................... 381
chaîne d'entraînement du boîtier de
vitesses ........................................................ 388
doigts de la transmission
installation................................................... 386
Retirer ........................................................ 384
installation de la transmission .......................... 383
retrait de la transmission.................................. 381
entraînements des couteaux
rabatteurs
réglage des rabatteurs avec des doigts
pointus ...................................................... 418
réglage des rabatteurs avec doigts courts...... 420
vérification des rabatteurs de couteau ........... 418